Freie Besichtigung der Kapelle der Minimen
Die Chapelle des Minimes, die stolz auf der Saône mit Blick auf das Beaujolais thront, ist ein geschichtsträchtiger Ort. Seine Ursprünge gehen auf das 11\. Jahrhundert zurück, in die Zeit von Guichard
©LesAmisdesMinimes
Die Freunde der Minimes kehren 2026 mit einer neuen Dynamik zurück, um neue Projekte zu lancieren und die Tore des Geländes insbesondere für diese Europäischen Tage des Kulturerbes weit zu öffnen.
Sie können die Kapelle, die Tribünen, die eine außergewöhnliche Ausstellung von gravierten Stahlwerken von Mick Micheyl beherbergen, der in das Gelände verliebt ist, die Einsiedelei des Pfarrers von Ars und den Glockenturm frei besichtigen. Freiwillige werden anwesend sein, um alle Ihre Fragen zu beantworten. Sie können Ihre Besichtigung fortsetzen, indem Sie die Stufen des Tour des Minimes hinaufsteigen, der ein herrliches Panorama auf die Berge des Beaujolais und das Val de Saône bietet. und durch den Park schlendern, der außerdem zahlreiche Baumarten von 634 Rebstöcken beherbergt, die von der Confrérie des Minimes wiedergepflanzt und gepflegt wurden, um an das Weinerbe der Gemeinde zu erinnern. Eine Reise durch die Zeit und zur Entdeckung eines unbekannten, bedrohten, aber entdeckten Erbes, frei und kostenlos zugänglich!
Self-guided tour of the Chapel of the Minimes
Proudly overlooking the Saône, facing the Beaujolais, the Chapelle des Minimes is a site steeped in history. Its origins date back to the 11th century, at the time of Guichard l'Enchaîné, first lord o
©LesAmisdesMinimes
Les Amis des Minimes will return with a new momentum in 2026 to bring new projects and open wide the doors of the site, especially for these European Heritage Days.
You can freely visit the chapel, the galleries that host an exceptional exhibition of engraved steel works by Mick Micheyl, in love with the site, the hermitage of the priest of Ars and the bell tower. Volunteers will be there to answer all your questions. You can continue your visit by climbing the steps of the Minimes tower, which offers a splendid view of the Beaujolais mountains and the Saône valley, and stroll through the park, which is also home to many species of trees, 634 vines replanted and maintained by the Confrérie des Minimes in memory of the town’s viticultural heritage. A journey through time and the discovery of a little-known heritage, threatened but raised, in free access!
Visita libera della cappella dei Minimi
Dominando con orgoglio la Saona, di fronte al Beaujolais, la cappella dei Minimi è un sito carico di storia. Le sue origini risalgono all'XI secolo, al tempo di Guichard l'Incatenato, primo signore de
©LesAmisdesMinimes
Gli Amici dei Minimi tornano con una nuova dinamica nel 2026 per portare nuovi progetti e aprire le porte del sito, in particolare per queste Giornate europee del Patrimonio.
Potrete visitare liberamente la cappella, le tribune che ospitano un'esposizione eccezionale di opere in acciaio inciso di Mick Micheyl, innamorato del sito, l'eremo del curato d'Ars e il campanile. I volontari saranno presenti per rispondere a tutte le vostre domande. Potrete continuare la vostra visita salendo i gradini della Tour des Minimes, che offre uno splendido panorama sulle montagne del Beaujolais e sulla Val de Saône, e passeggiare nel parco che ospita inoltre numerose essenze di alberi 634 piedi di vite reimpiantate e mantenute dalla Confraternita dei Minimi in ricordo dell'eredità viticola del comune. Un viaggio nel tempo e alla scoperta di un patrimonio sconosciuto, minacciato ma rilevato, in accesso libero e gratuito!
Visite libre de la chapelle des Minimes
Dominant fièrement la Saône, face au Beaujolais, la chapelle des Minimes est un site chargé d'histoire. Ses origines remontent au XIe siècle, à l'époque de Guichard l'Enchaîné, premier seigneur de la…
©LesAmisdesMinimes
Les Amis des Minimes reviennent avec une nouvelle dynamique en 2026 pour porter de nouveaux projets et ouvrir grand les portes du site, notamment pour ces Journées européennes du Patrimoine.
Vous pourrez visiter librement la chapelle, les tribunes qui accueillent une exposition exceptionnelle d’œuvres en acier gravé de Mick Micheyl, amoureuse du site, l’ermitage du curé d’Ars et le clocher. Les bénévoles seront présents pour répondre à toutes vos questions. Vous pourrez poursuivre votre visite en gravissant les marches de la tour des Minimes qui offre un splendide panorama sur les monts du Beaujolais et le val de Saône, et flâner dans le parc qui abrite en plus de nombreuses essences d’arbres 634 pieds de vigne replantés et entretenus par la Confrérie des Minimes en souvenir de l’héritage viticole de la commune. Un voyage dans le temps et à la découverte d’un patrimoine méconnu, menacé mais relevé, en accès libre et gratuit !
Visita libre de la capilla de los Minimes
Dominando con orgullo el río Saona, frente al Beaujolais, la capilla de los Minimes es un sitio cargado de historia. Sus orígenes se remontan al siglo XI, en la época de Guichard el Encadenado, primer
©LesAmisdesMinimes
Les Amis des Minimes vuelven con una nueva dinámica en 2026 para lanzar nuevos proyectos y abrir las puertas del sitio, especialmente para estas Jornadas Europeas del Patrimonio.
Podrá visitar libremente la capilla, las tribunas que albergan una exposición excepcional de obras en acero grabado de Mick Micheyl, enamorado del lugar, la ermita del cura de Ars y el campanario. Los voluntarios estarán presentes para responder a todas sus preguntas. Podrá continuar su visita subiendo las escaleras de la torre de los Minimes, que ofrece una espléndida panorámica de las montañas del Beaujolais y el valle de Saône, y pasear por el parque, que además alberga numerosas especies de árboles de 634 pies de vid replantados y mantenidos por la Cofradía de los Mínimos en recuerdo del patrimonio vitícola del municipio. Un viaje en el tiempo y al descubrimiento de un patrimonio desconocido, amenazado pero descubierto, ¡en acceso libre y gratuito!
