Führung durch das Arboretum von Buda
Das Budaer Arboretum, das 7,5 Hektar zusammenhängende Grünfläche im 11\. Bezirk der Hauptstadt umfasst, verfügt über eine der reichsten Sammlungen von ungarischen botanischen Gärten: Wir pflegen und …

©Péter Honfi
Das Budaer Arboretum, das 7,5 Hektar zusammenhängende Grünfläche im 11. Bezirk der Hauptstadt umfasst, verfügt über eine der reichsten Sammlungen von ungarischen botanischen Gärten: Wir pflegen und präsentieren fast 3.000 holzige und krautige mehrjährige Zierpflanzen auf diesem Universitätscampus, das seit mehr als 170 Jahren das Zentrum der höheren Bildung in den Bereichen Gartenbau, Lebensmittelindustrie und Landschaftsarchitektur ist.
Während des Spaziergangs im Rahmen des Programms werden wir die Geschichte des Gartens aus dem Jahr 1893 und die interessantesten Pflanzen vorstellen.
Die Teilnahme am Programm erfordert eine Registrierung, wir können die ersten 25 Bewerber aufnehmen.
Anmeldung unter disznoveny@uni-mate.hu.
Guided visit of the Buda Arboretum
The Buda Arboretum, which covers 7.5 hectares of continuous green space in the capital's 11th district, has one of the richest collections of Hungarian botanical gardens: we maintain and present and …

©Péter Honfi
The Buda Arboretum, which covers 7.5 hectares of continuous green space in the capital's 11th district, has one of the richest collections of Hungarian botanical gardens: we maintain and present nearly 3,000 woody and herbaceous perennial ornamental plants on this university campus, which has been the center of higher education in horticulture, food industry and landscape architecture for more than 170 years.
During the walk held as part of the program, we will introduce the history of the garden dating back to 1893, and the most interesting plant specimens.
Participation in the program requires registration, we can accept the first 25 applicants.
Registration at disznoveny@uni-mate.hu.
Visita guidata dell'Arboreto di Buda
L'Arboretum di Buda, che si estende per 7,5 ettari di spazio verde continuo nell'11o distretto della capitale, ha una delle più ricche collezioni di giardini botanici ungheresi: manteniamo e quasi ed…

©Péter Honfi
L'Arboretum di Buda, che si estende per 7,5 ettari di spazio verde continuo nell'11o distretto della capitale, ha una delle più ricche collezioni di giardini botanici ungheresi: manteniamo e presentiamo quasi 3.000 piante ornamentali perenni legnose ed erbacee in questo campus universitario, che è stato il centro dell'istruzione superiore in orticoltura, industria alimentare e architettura del paesaggio per più di 170 anni.
Durante la passeggiata che si terrà come parte del programma, presenteremo la storia del giardino risalente al 1893 e i più interessanti esemplari di piante.
La partecipazione al programma richiede l'iscrizione, possiamo accettare i primi 25 candidati.
Registrazione presso disznoveny@uni-mate.hu.
Visite guidée de l’arboretum de Buda
L’Arboretum de Buda, qui couvre 7,5 hectares d’espaces verts continus dans le 11ème arrondissement de la capitale, possède l’une des plus riches collections de jardins botaniques hongrois : nous et a…

©Péter Honfi
L’Arboretum de Buda, qui couvre 7,5 hectares d’espaces verts continus dans le 11ème arrondissement de la capitale, possède l’une des plus riches collections de jardins botaniques hongrois : nous entretenons et présentons près de 3 000 plantes ornementales ligneuses et herbacées vivaces sur ce campus universitaire, qui a été le centre de l’enseignement supérieur en horticulture, industrie alimentaire et architecture du paysage depuis plus de 170 ans.
Au cours de la promenade organisée dans le cadre du programme, nous présenterons l’histoire du jardin datant de 1893 et les spécimens de plantes les plus intéressants.
La participation au programme nécessite une inscription, nous pouvons accepter les 25 premiers candidats.
Inscription à disznoveny@uni-mate.hu.
Visita guiada al Arboretum de Buda
El Arboretum de Buda, que cubre 7,5 hectáreas de espacio verde continuo en el distrito 11 de la capital, tiene una de las colecciones más ricas de jardines botánicos húngaros: mantenemos y casi 3.000…

©Péter Honfi
El Arboretum de Buda, que cubre 7,5 hectáreas de espacio verde continuo en el distrito 11 de la capital, tiene una de las colecciones más ricas de jardines botánicos húngaros: mantenemos y presentamos casi 3.000 plantas ornamentales perennes leñosas y herbáceas en este campus universitario, que ha sido el centro de la educación superior en horticultura, industria alimentaria y arquitectura paisajística durante más de 170 años.
Durante la caminata realizada como parte del programa, presentaremos la historia del jardín que se remonta a 1893, y los especímenes de plantas más interesantes.
La participación en el programa requiere inscripción, podemos aceptar a los primeros 25 solicitantes.
Inscripción en disznoveny@uni-mate.hu.