Ausstellung - Camille Claudel und Bernhard Hoetger: die Ausstellung von 1905
Präsentiert im Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen und in der Alten Nationalgalerie in Berlin im Jahr 2025, ist diese Ausstellung in Frankreich im Musée Camille Claudel im Herbst 2026 zu entdecken

©Musée Camille Claudel
Präsentiert im Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen und in der Alten Nationalgalerie in Berlin im Jahr 2025, ist diese Ausstellung in Frankreich im Musée Camille Claudel im Herbst 2026 zu entdecken. Sie vereint die Werke zweier Künstler, deren Wege sich in Paris um die Jahrhundertwende mehrfach gekreuzt haben: Camille Claudel und Bernhard Hoetger. Beide verbinden sich in ihrem Streben nach Anerkennung und in ihrem Wunsch, sich vom Einfluss des Meisters der Skulptur, Auguste Rodin, zu emanzipieren.
Im Jahr 1905 wurden die Werke der französischen Bildhauerin in der Galerie des Kaufmanns Eugène Blot ausgestellt, zusammen mit denen des deutschen Künstlers, zehn Jahre seines jüngeren Alters. Inmitten der Avantgarde entwickelt jeder eine einzigartige künstlerische Lebendigkeit, deren Ausstrahlung über die Grenzen hinausgeht. Über 120 Jahre später sind diese beiden bedeutenden Figuren der Skulptur wieder vereint.
Exhibition - Camille Claudel and Bernhard Hoetger: the 1905 exhibition
Presented at the Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen and at the Alte Nationalgalerie in Berlin in 2025, this exhibition is to be discovered in France at the Musée Camille Claudel in autumn 2026\.

©Musée Camille Claudel
Presented at the Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen and at the Alte Nationalgalerie in Berlin in 2025, this exhibition is to be discovered in France at the Musée Camille Claudel in autumn 2026. It brings together the works of two artists whose paths crossed several times in Paris at the turn of the 20th century: Camille Claudel and Bernhard Hoetger. Both of them joined in their quest for recognition and in their desire to emancipate themselves from the influence of the master of sculpture, Auguste Rodin.
In 1905, the works of the French sculptor were exhibited in the gallery of the merchant Eugène Blot, alongside those of the German artist, ten years his junior. In the midst of the avant-garde, each develops a singular artistic vivacity, whose influence transcends borders. More than 120 years later, these two major figures of sculpture are again united.
Mostra - Camille Claudel e Bernhard Hoetger: l'esposizione del 1905
Presentata al Paula Modersohn-Becker Museum di Brema e all'Alte Nationalgalerie di Berlino nel 2025, questa esposizione è da scoprire in Francia al museo Camille Claudel nell'autunno 2026\. Lei li ha.

©Musée Camille Claudel
Presentata al Paula Modersohn-Becker Museum di Brema e all'Alte Nationalgalerie di Berlino nel 2025, questa esposizione è da scoprire in Francia al museo Camille Claudel nell'autunno 2026. Riunisce le opere di due artisti i cui percorsi si sono incrociati più volte a Parigi all'inizio del XX secolo: Camille Claudel e Bernhard Hoetger. Entrambi si uniscono nella loro ricerca di riconoscimento e nel desiderio di emanciparsi dall'influenza del maestro della scultura, Auguste Rodin.
Nel 1905, le opere della scultrice francese sono esposte nella galleria del mercante Eugène Blot, accanto a quelle dell'artista tedesco, di dieci anni più giovane. In mezzo all'avanguardia, ognuno sviluppa una vivacità artistica singolare, la cui irradiazione supera i confini. Più di 120 anni dopo, queste due figure importanti della scultura sono nuovamente riunite.
Exposition - Camille Claudel et Bernhard Hoetger :
l’exposition de 1905
Présentée au Paula Modersohn-Becker Museum de Brême et à la Alte Nationalgalerie de Berlin en 2025, cette exposition est à découvrir en France au musée Camille Claudel à l'automne 2026. Elle les de à…

©Musée Camille Claudel
Présentée au Paula Modersohn-Becker Museum de Brême et à la Alte Nationalgalerie de Berlin en 2025, cette exposition est à découvrir en France au musée Camille Claudel à l'automne 2026. Elle rassemble les œuvres de deux artistes dont les chemins se sont croisés à plusieurs reprises à Paris au tournant du XXᵉ siècle : Camille Claudel et Bernhard Hoetger. Tous deux se rejoignent dans leur quête de reconnaissance et dans leur volonté de s’émanciper de l’influence du maître de la sculpture, Auguste Rodin.
En 1905, les œuvres de la sculptrice française sont exposées dans la galerie du marchand Eugène Blot, aux côtés de celles de l’artiste allemand, de dix ans son cadet. Au milieu de l'avant-garde, chacun développe une vivacité artistique singulière, dont le rayonnement dépasse les frontières. Plus de 120 ans plus tard, ces deux figures majeures de la sculpture sont à nouveau réunies.
Exposición - Camille Claudel y Bernhard Hoetger: la exposición de 1905
Presentada en el Museo Paula Modersohn-Becker de Bremen y en la Alte Nationalgalerie de Berlín en 2025, esta exposición está por descubrir en Francia en el museo Camille Claudel en otoño de 2026\. Ell

©Musée Camille Claudel
Presentada en el Museo Paula Modersohn-Becker de Bremen y en la Alte Nationalgalerie de Berlín en 2025, esta exposición está por descubrir en Francia en el museo Camille Claudel en otoño de 2026. Reúne las obras de dos artistas cuyos caminos se han cruzado varias veces en París a principios del siglo XX: Camille Claudel y Bernhard Hoetger. Ambos se unen en su búsqueda de reconocimiento y en su voluntad de emanciparse de la influencia del maestro de la escultura, Auguste Rodin.
En 1905, las obras de la escultora francesa se exponen en la galería del comerciante Eugène Blot, junto a las del artista alemán, de diez años su menor. En medio de la vanguardia, cada uno desarrolla una vivacidad artística singular, cuya irradiación supera las fronteras. Más de 120 años después, estas dos figuras importantes de la escultura se han reunido una vez más.