Freie Besichtigung des Gartens
Gehen Sie frei durch diesen riesigen 6 500m² großen Amateurgarten inmitten von mehr als 400 Pflanzenarten und genießen Sie die Ruhe des Ortes.
©lejardindelachevallerie
Gehen Sie frei durch diesen riesigen 6 500m² großen Amateurgarten inmitten von mehr als 400 Pflanzenarten und genießen Sie die Ruhe des Ortes.
Um Ihren Besuch zu erhellen, haben sich mehrere Künstler freiwillig bereit erklärt, ihre Zeit zu widmen, um Sie für ihre Kunst zu sensibilisieren und zu unterhalten:
- Am 30-31. Mai und 13-14. Juni um 15:00, 16:15 und 17:30 David LeBreton und Denis Bailhache, die Das Duo Cordes Gier sie bieten arrangements für 2 gitarren und stimmen rund um das französische lied sowie instrumentalstücke, die das repertoire der klassischen gitarre mit dem von populären musik aus verschiedenen ländern verbinden.
- 6. juni um 16:30 " Kreuztinten Slams geschrieben und interpretiert von Ann-Cairn, begleitet von Josy an der Violine und Marie-Laure am Akkordeon;
- am 7. juni um 16.00 uhr und um 17:00 uhr " Das kleine Volk von Pia Texte von Pia Perrot, interpretiert von Ann-Cairn und Christine, begleitet von Josy an der Violine und Marie-Laure am diatonischen Akkordeon;
am 13. und 14. juni wird der verein Do in Art "wer künstler präsentiert, die live auftreten und kostenlose workshops zur einführung in aquarell und zeichnen anbietet. Ausstellungen von Werken sind geplant;
- Am 20. Juni um 15:00, 16:00 und 17:00, präsentiert Christine Lefort " Märchen vom Hahn zum Esel "eine mischung aus geschichten, die sich am ende befinden, unterbrochen von liedern. Eine gelungene Mischung aus Theater, Märchen und Gesang!
Free visit of the garden
Come and stroll freely in this vast garden of 6.500sqm amateurs in the middle of more than 400 species of plants and enjoy the tranquility of the place.
©lejardindelachevallerie
Come and stroll freely in this vast garden of 6.500sqm amateurs in the middle of more than 400 species of plants and enjoy the tranquility of the place.
To brighten up your visit, several artists have volunteered to dedicate their time to educate you about their arts and entertain you:
- May 30-31 and June 13-14, at 15:00, 16:15 and 17:30 David Lebreton and Denis Bailhache who form " The avid Cordes duo " propose arrangements for 2 guitars and vocals around the french song, as well as instrumental pieces combining the repertoire of classical guitar with that of popular music from different countries;
- june 6 at 16:30 " Cross inks ", slams written and performed by Ann-Cairn, accompanied by Josy on violin and Marie-Laure on accordion;
- on 7 june at 4 p.m. and at 17:00 " The little people of Pia ", texts by Pia Perrot performed by Ann-Cairn and Christine, accompanied by Josy on violin and Marie-Laure on diatonic accordion;
- on 13 and 14 june the association " Do in Art. " which presents painters who perforate live and offers free workshops of initiation to watercolor and drawing. Exhibitions of works are planned;
- On June 20 at 15:00, 16:00 and 17:00, Christine Lefort presents " Tales from rooster to donkey ", a mixture of stories one after the other, punctuated by songs. A clever mix of theater, storytelling and singing!
Visita gratuita del giardino
Venite a passeggiare liberamente in questo vasto giardino di 6.500 mq dilettanti nel mezzo di oltre 400 specie di piante e godetevi la tranquillità del posto.
©lejardindelachevallerie
Venite a passeggiare liberamente in questo vasto giardino di 6.500 mq dilettanti nel mezzo di oltre 400 specie di piante e godetevi la tranquillità del posto.
Per ravvivare la tua visita, diversi artisti si sono offerti volontariamente di dedicare il loro tempo per istruirti sulle loro arti e divertirti:
- 30-31 maggio e 13-14 giugno, alle 15:00, 16:15 e 17:30 David Lebreton e Denis Bailhache che formano " L'avido duo Cordes " proporre arrangiamenti per 2 chitarre e voci intorno alla canzone francese, nonché pezzi strumentali che combinino il repertorio della chitarra classica con quello della musica popolare di diversi paesi;
- 6 giugno alle 16:30 " Inchiostri incrociati ", slams scritta ed eseguita da Ann-Cairn, accompagnata da Josy al violino e Marie-Laure alla fisarmonica;
- il 7 giugno alle 16 e alle 17 " La piccola gente di Pia ", testi di Pia Perrot eseguiti da Ann-Cairn e Christine, accompagnati da Josy al violino e Marie-Laure alla fisarmonica diatonica;
- il 13 e 14 giugno l' associazione " Fare nell'arte " che presenta pittori che perforano dal vivo e offre laboratori gratuiti di iniziazione all'acquerello e al disegno. Sono previste mostre di opere;
- Il 20 giugno alle 15:00, 16:00 e 17:00, Christine Lefort presenta " Storie dal gallo all'asino ", un misto di storie una dopo l'altra, punteggiate da canzoni. Un mix intelligente di teatro, narrazione e canto!
Visite libre du jardin
Venez déambuler librement dans ce vaste jardin d'amateurs de 6 500m² au milieux de plus de 400 espèces de plantes et profitez de la quiétude des lieux.
©lejardindelachevallerie
Venez déambuler librement dans ce vaste jardin d'amateurs de 6 500m² au milieux de plus de 400 espèces de plantes et profitez de la quiétude des lieux.
Pour égayer votre visite, plusieurs artistes ont accepté bénévolement de consacrer de leur temps pour pour vous sensibiliser à leurs arts et vous divertir :
- les 30-31 mai et 13-14 juin, à 15:00, 16:15 et 17:30 David Lebreton et Denis Bailhache qui forment "Le duo Cordes avides" proposent des arrangements pour 2 guitares et voix autour de la chanson française, ainsi que des pièces instrumentales alliant le répertoire de la guitare classique à celui de musiques populaires de différents pays ;
- le 6 juin à 16:30 "Encres croisées", slams écrits et interprétés par Ann-Cairn, accompagnée par Josy au violon et Marie-Laure à l'accordéon ;
- le 7 juin à 16h00 et à 17:00 "Le petit peuple de Pia", textes de Pia Perrot interprétés par Ann-Cairn et Christine, accompagnées par Josy au violon et Marie-Laure à l'accordéon diatonique ;
- les 13 et 14 juin l'association "Do In Art" qui présent des artistes peintres qui performent en direct et propose des ateliers gratuits d'initiation à l'aquarelle et au dessin. Des expositions d'œuvres sont prévues ;
- le 20 juin à 15:00, 16:00 et 17:00, Christine Lefort présente "Contes du coq à l'âne", un mélange d'histoires les unes au bout des autres, ponctuées de chansons. Un savant mélange de théâtre, conte et chant !
Visita gratuita del jardín
Ven a pasear libremente en este vasto jardín de 6.500m2 amateurs en medio de más de 400 especies de plantas y disfruta de la tranquilidad del lugar.
©lejardindelachevallerie
Ven a pasear libremente en este vasto jardín de 6.500m2 amateurs en medio de más de 400 especies de plantas y disfruta de la tranquilidad del lugar.
Para alegrar tu visita, varios artistas se han ofrecido para dedicar su tiempo a educarte sobre sus artes y entretenerte:
- Mayo 30-31 y Junio 13-14, a las 15:00, 16:15 y 17:30 David Lebreton y Denis Bailhache que forman " El ávido dúo de Cordes " proponer arreglos para 2 guitarras y voces alrededor de la canción francesa, así como piezas instrumentales que combinen el repertorio de la guitarra clásica con el de la música popular de diferentes países;
- 6 de junio a las 16:30 " Tintas cruzadas ", golpes escritos e interpretados por Ann-Cairn, acompañados por Josy en violín y Marie-Laure en acordeón;
- el 7 de junio a las 16:00 y a las 17:00 " La pequeña gente de Pia Textos de Pia Perrot interpretados por Ann-Cairn y Christine, acompañados por Josy en violín y Marie-Laure en acordeón diatónico;
- los días 13 y 14 de junio la asociación " Hacer en Art. " que presenta pintores que perforan en vivo y ofrece talleres gratuitos de iniciación a la acuarela y al dibujo. Se proyectan exposiciones de obras;
- El 20 de junio a las 15:00, 16:00 y 17:00, Christine Lefort presenta " Cuentos desde el gallo hasta el burro ", una mezcla de historias una tras otra, marcada por canciones. ¡Una inteligente mezcla de teatro, narración y canto!
