Workshop: Möchten Sie Normannisch sprechen?
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Sábado 19 septiembre, 10:00
©Aymeric Picot
🗣Bei einem Kaffee kommen Sie und nehmen an einem Workshop teil, um die normannische Sprache. Die Brücke mit dem Englischen schlagen, vergessene Wörter (wieder)entdecken, bestimmte Laute verstehen, die wir so oft im Cotentin hören... eine spielerische Zeit, um das zu speichern immaterielles Vermögen !
🤝🏽In Partnerschaft mit dem Magene-Verein
📝Begrenzte Achtsamkeit, etwa 45 Minuten. Auf Reservierung unter 02 33 19 08 10 oder in unseren 6 Touristeninformationsbüros.
Workshop: Do you want to speak Norman?
European Heritage Days 2026
Sábado 19 septiembre, 10:00
©Aymeric Picot
🗣️ Around a coffee, come participate in a discovery workshop of the Norman language. Bridging the gap with English, (re)discovering forgotten words, understanding certain sounds that we hear so often in the Cotentin... a playful time to save this intangible heritage !
🤝🏽In partnership with the Magene association
📝Limited gauge, about 45 min. Upon reservation at 02 33 19 08 10 or in our 6 tourist information offices.
Workshop: Vuoi parlare normando?
Giornate europee del patrimonio 2026
Sábado 19 septiembre, 10:00
©Aymeric Picot
🗣Intorno a un caffè, vieni a partecipare a un workshop per scoprire la lingua normanna. Fare il ponte con l'inglese, (ri)scoprire parole dimenticate, comprendere alcuni suoni che sentiamo così spesso nel Cotentin... un momento divertente per salvare questo patrimonio immateriale !
🤝🏽In collaborazione con l'associazione Magene
📝Attenzione limitata, circa 45 minuti. Su prenotazione al numero 02 33 19 08 10 o nei nostri 6 uffici di informazione turistica.
Atelier : Voulez-vous parler normand ?
🗣️ Autour d’un café, venez participer à un atelier de découverte de la **langue normande**. Faire le pont avec l’anglais, (re)découvrir des mots oubliés, comprendre certains sons que nous entendons …
Sábado 19 septiembre, 10:00
©Aymeric Picot
🗣️ Autour d’un café, venez participer à un atelier de découverte de la langue normande. Faire le pont avec l’anglais, (re)découvrir des mots oubliés, comprendre certains sons que nous entendons si souvent dans le Cotentin… un temps ludique pour sauvegarder ce patrimoine immatériel !
🤝🏽En partenariat avec l’association Magene
📝Attention jauge limitée, environ 45 min. Sur réservation au 02 33 19 08 10 ou dans nos 6 bureaux d'information touristique.
Taller: ¿Quiere hablar normando?
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Sábado 19 septiembre, 10:00
©Aymeric Picot
🗣Alrededor de un café, venga a participar en un taller para descubrir la lengua normanda. Hacer de puente con el inglés, (re)descubrir palabras olvidadas, entender algunos sonidos que escuchamos tan a menudo en el Cotentin... un tiempo divertido para guardar esto patrimonio inmaterial !
🤝🏽En colaboración con la asociación Magene
📝Atención limitada, aproximadamente 45 min. Previa reserva al 02 33 19 08 10 o en nuestras 6 oficinas de información turística.
