Kreuzblicke in Ossau, Fernand Cuville und Emile Touchet
Kreuzungen zwischen zwei fotografischen Ausstellungen: Spaziergang in Ossau, auf den Spuren von Fernand Cuville, einem von Albert Khan beauftragten Fotografen, der 1920 das Tal von Ossau erobert hat,

©FernandCuville
Blickwinkel zwischen zwei fotografischen Ausstellungen, die dem Ossautal gewidmet sind. Entdecken Sie die Aufnahmen von Fernand Cuville, dem von Albert Kahn beauftragten Fotografen, der das Tal 1920 verewigte, und von Émile Touchet (1874-1944), einem Pariser Astronomen und Fotografen, der zur gleichen Zeit das tägliche Leben, die Landschaften des Ossau und seine Himmelsbeobachtungen dokumentierte. Ein Blick in die Augen zweier außergewöhnlicher Zeugen auf ein und demselben Territorium.
Perspectives crossed in Ossau Fernand Cuville and Emile Touchet
Crossed gaze between two photographic exhibitions: Balade d'Ossau, in the footsteps of Fernand Cuville, a photographer commissioned by Albert Khan who captured the Ossau valley in 1920, and the photog

©FernandCuville
Perspectives crossed between two photographic exhibitions devoted to the Ossau valley. Discover the shots of Fernand Cuville, photographer commissioned by Albert Kahn, who immortalized the valley in 1920, and those of Émile Touchet (1874-1944), Parisian astronomer and photographer, who documented at the same time the daily life, landscapes of Ossau and his observations of the sky. A look into the eyes of two exceptional witnesses on the same territory.
Regards Croisés in Ossau, Fernand Cuville ed Emile Touchet
Uno sguardo incrociato tra due esposizioni fotografiche: Balade d'Ossau, sulle orme di Fernand Cuville, fotografo commissionato da Albert Khan che occupò la valle di Ossau nel 1920, e il fotografo...

©FernandCuville
Sguardi incrociati tra due esposizioni fotografiche dedicate alla valle di Ossau. Scopri i scatti di Fernand Cuville, fotografo commissionato da Albert Kahn, che ha immortalato la valle nel 1920, e quelli di Émile Touchet (1874-1944), astronomo parigino e fotografo, che ha documentato nella stessa epoca la vita quotidiana, i paesaggi dell'Ossau e le sue osservazioni del cielo. Un'immersione nello sguardo di due testimoni d'eccezione in uno stesso territorio.
Regards Croisés en Ossau Fernand Cuville et Emile Touchet
Regard croisées entre deux expostions photographiques : Balade d'Ossau, sur les pas de Fernand Cuville, photographe missionné par Albert Khan qui a saisi la vallée d'Ossau en 1920, et le photographe…

©FernandCuville
Regards croisés entre deux expositions photographiques consacrées à la vallée d'Ossau. Découvrez les clichés de Fernand Cuville, photographe missionné par Albert Kahn, qui a immortalisé la vallée en 1920, et ceux d'Émile Touchet (1874-1944), astronome parisien et photographe, qui a documenté à la même époque la vie quotidienne, les paysages de l'Ossau et ses observations du ciel. Une plongée dans le regard de deux témoins d'exception sur un même territoire.
Regards Croisés en Ossau Fernand Cuville y Emile Touchet
Mirada cruzada entre dos exposiciones fotográficas: Balade d'Ossau, sobre los pasos de Fernand Cuville, fotógrafo comisionado por Albert Khan que capturó el valle de Ossau en 1920, y el fotógrafo...

©FernandCuville
Miradas cruzadas entre dos exposiciones fotográficas dedicadas al valle de Ossau. Descubra las fotografías de Fernand Cuville, fotógrafo encargado por Albert Kahn, que inmortalizó el valle en 1920, y las de Émile Touchet (1874-1944), astrónomo parisino y fotógrafo, que documentó en la misma época la vida cotidiana, los paisajes del Ossau y sus observaciones del cielo. Una inmersión en la mirada de dos testigos excepcionales en un mismo territorio.