Besichtigung der geplanten Ausgrabung des Fort du Coudray
Mehrere Ausgrabungskampagnen wurden in der Königlichen Festung von Chinon im September 2024, 2025 und 2026 geplant. Sie zielen darauf ab, das Fort du Coudray besser kennenzulernen und insbesondere …
Sábado 19 septiembre, 14:00
Forteresse royale chinon - Coudray - Crédit Léonard de Serres .jpg
Mehrere Ausgrabungskampagnen wurden in der Königlichen Festung von Chinon im September 2024, 2025 und 2026 geplant. Sie zielen darauf ab, das Fort du Coudray besser kennenzulernen und insbesondere die Reihe von Gebäuden, die sich dort seit dem 10. Jahrhundert bis zur Kapelle Saint-Martin aus dem 15. Jahrhundert niedergelassen haben.
Am Samstagnachmittag teilt der für die Ausgrabungen verantwortliche Archäologe mit Ihnen die ersten Ergebnisse seiner Untersuchungen.
Visit of the planned excavation of the Fort du Coudray
Several excavation campaigns have been scheduled at the Royal Fortress of Chinon in September 2024, 2025 and 2026. They aim to better understand the Fort du Coudray, and in particular the succession …
Sábado 19 septiembre, 14:00
Forteresse royale chinon - Coudray - Crédit Léonard de Serres .jpg
Several excavation campaigns have been scheduled at the Royal Fortress of Chinon in September 2024, 2025 and 2026. They aim to better understand the Fort du Coudray, and in particular the succession of buildings that were established there from the 10th century until the Saint-Martin chapel of the 15th century.
On Saturday afternoon, the archaeologist responsible for the excavations shares with you the first results of his investigations.
Visita allo scavo programmato del Forte del Coudray
Diverse campagne di scavo sono state programmate alla Fortezza reale di Chinon nel settembre 2024, 2025 e 2026. Esse mirano a conoscere meglio il Forte del Coudray, e in particolare la successione di…
Sábado 19 septiembre, 14:00
Forteresse royale chinon - Coudray - Crédit Léonard de Serres .jpg
Diverse campagne di scavo sono state programmate alla Fortezza reale di Chinon nel settembre 2024, 2025 e 2026. Esse mirano a conoscere meglio il Forte del Coudray, e in particolare la successione di edifici che vi si sono stabiliti dal X secolo, fino alla cappella Saint-Martin del XV secolo.
Il sabato pomeriggio, l'archeologo responsabile degli scavi condivide con voi i primi risultati delle sue indagini.
Visite de la fouille programmée du Fort du Coudray
Depuis 2024, plusieurs campagnes de fouilles ont été programmées à la Forteresse royale de Chinon le mois de septembre.
Sábado 19 septiembre, 14:00
Forteresse royale chinon - Coudray - Crédit Léonard de Serres .jpg
Depuis 2024, plusieurs campagnes de fouilles ont été programmées à la Forteresse royale de Chinon le mois de septembre. Elles visent à mieux connaître le Fort du Coudray, et en particulier la succession de bâtiments qui s’y sont établis dès le Xᵉ siècle, jusqu’à la chapelle Saint-Martin du XVᵉ siècle.
Le samedi après-midi, l’archéologue responsable des fouilles partage avec vous les premiers résultats de ses investigations.
Visita de la excavación programada del Fuerte del Coudray
Se han programado varias campañas de excavación en la Fortaleza Real de Chinon en septiembre de 2024, 2025 y 2026. Tienen como objetivo conocer mejor el Fuerte del Coudray, y en particular la de que …
Sábado 19 septiembre, 14:00
Forteresse royale chinon - Coudray - Crédit Léonard de Serres .jpg
Se han programado varias campañas de excavación en la Fortaleza Real de Chinon en septiembre de 2024, 2025 y 2026. Tienen como objetivo conocer mejor el Fuerte del Coudray, y en particular la sucesión de edificios que se establecieron allí desde el siglo X, hasta la capilla de San Martín del siglo XV.
El sábado por la tarde, el arqueólogo responsable de las excavaciones comparte con ustedes los primeros resultados de sus investigaciones.
