Vertikale Landschaft: kollektive Wanderung vom Quai Vert bis zum Cale des Carris
Am **Samstag, den 19\. September um 18 Uhr ab dem Quai Vert** wird eine gemeinsame Fahrt bis zum Carris-Dock angeboten. Bei der Ankunft, die pyramidenförmige Architektur des Projekts _Vertical Landsca
Sábado 19 septiembre, 18:00
©Etienne Vovos et Simon Picot
Der Samstag, 19. September um 18 Uhr, Abfahrt vom Quai Vert, ein kollektiver Spaziergang bis zum Carris-Dock wird angeboten. Bei der Ankunft die pyramidenförmige Architektur des Projekts Vertikale Landschaft wird präsentiert, begleitet von einem kostenlosen Topf.
Vertikale Landschaft ist eine Partnerschaft zwischen Architektur und Natur. Durch ein einziges, tödliches Fenster der Struktur wird die Landschaft auf eine dünne vertikale Linie mit bunten Schichten reduziert.
Dieses minimale Observatorium, das an "diskreten" Stellen in der Nähe von Wanderwegen installiert ist, wird sich nicht durchsetzen. Er wird bei den Spaziergängern wie ein Halt, eine Pause sein, nach dem Vorbild dieser Schutzhütten, die man in den Bergen finden kann. Die nomadische Architektur wird dann regelmäßig umsiedeln und verschiedene Landschaften der Region Loire besuchen.
Anlässlich der Tage des Kulturerbes sind Sie zur Eröffnung des Abenteuers eingeladen. Vertikale Landschaft, für eine neue Beobachtung des Horizonts und seiner Farben!
Vertical Landscape: collective walk from the Quai Vert to the cale des Carris
On **Saturday, September 19 at 6 p.m., departing from the Quai Vert**, a group ride leading to the Carris slipway will be offered. Upon arrival, the pyramid architecture of the _Vertical Landscape_ pr
Sábado 19 septiembre, 18:00
©Etienne Vovos et Simon Picot
The Saturday, September 19 at 6 p.m., departing from the Quai Vert, a group ride leading to the Carris' slipway will be offered. Upon arrival, the pyramidal architecture of the project Vertical Landscape will be presented, accompanied by a free drink.
Vertical Landscape is a partnership between architecture and nature. Through a loophole, the only window of the structure, the landscape is reduced to a thin vertical line with colored strata.
Installed in "discreet" places near the walking paths, this minimal observatory will not be necessary. It will act for walkers as a stop, a break, like the refuges that can be found in the mountains. The nomadic architecture will then be moved regularly and visit different Loire landscapes.
On the occasion of the heritage days, you are invited to the inauguration of the adventure Vertical Landscape, for a new observation of the horizon and its colors!
Paesaggio Verticale: passeggiata collettiva dal Quai Vert fino alla scia delle Carris
Il **sabato 19 settembre alle 18, in partenza dal Quai Vert**, sarà proposta una passeggiata collettiva fino alla stiva delle Carris. All'arrivo, l'architettura piramidale del progetto _Vertical Lands
Sábado 19 septiembre, 18:00
©Etienne Vovos et Simon Picot
Il sabato 19 settembre alle 18, partenza dal Quai Vert, sarà proposta una passeggiata collettiva fino alla stiva delle Carris. All'arrivo, l'architettura piramidale del progetto Paesaggio verticale sarà presentata, accompagnata da un barattolo offerto.
Paesaggio verticale è un partenariato tra architettura e natura. Attraverso un'unica finestra mortale della struttura, il paesaggio è ridotto a una sottile linea verticale con strati colorati.
Installato in luoghi "discreti" vicino ai sentieri, questo osservatorio minimo non si imporrà. Agirà per i passeggiatori come una sosta, una pausa, sull'esempio di quei rifugi che si possono trovare in montagna. L'architettura nomade sarà poi regolarmente spostata e visiterà diversi paesaggi liguri.
In occasione delle giornate del patrimonio, siete invitati all'inaugurazione dell'avventura Paesaggio verticale, per una nuova osservazione dell'orizzonte e dei suoi colori!
Paysage Vertical : balade collective depuis le Quai Vert jusqu'à la cale des Carris
Le **samedi 19 septembre à 18h, au départ du Quai Vert**, une balade collective menant jusqu'à la cale des Carris sera proposée. À l'arrivée, l'architecture pyramidale du projet _Paysage Vertical_ À…
Sábado 19 septiembre, 18:00
©Etienne Vovos et Simon Picot
Le samedi 19 septembre à 18h, au départ du Quai Vert, une balade collective menant jusqu'à la cale des Carris sera proposée. À l'arrivée, l'architecture pyramidale du projet Paysage Vertical sera présentée, accompagnée d'un pot offert.
Paysage Vertical est un partenariat entre architecture et nature. À travers une meurtrière, unique fenêtre de la structure, le paysage est réduit à une fine ligne verticale aux strates colorées.
Installée dans des endroits "discrets" près des chemins de balades, cet observatoire minimal ne s'imposera pas. Il agira auprès des promeneurs comme un arrêt, une pause, à l'image de ces refuges que l'on peut trouver en montagne. L'architecture nomade sera ensuite déplacée régulièrement et visitera différents paysages ligériens.
À l'occasion des journées du patrimoine, vous êtes invités à l'inauguration de l'aventure Paysage Vertical, pour une observation nouvelle de l'horizon et de ses couleurs !
Paisaje Vertical: paseo colectivo desde el Quai Vert hasta la cala de los Carris
El **sábado, 19 de septiembre a las 18:00 horas, al salir del Quai Vert**, se ofrecerá un paseo colectivo hasta la rampa de los Carris. A la llegada, la arquitectura piramidal del proyecto _Vertical L
Sábado 19 septiembre, 18:00
©Etienne Vovos et Simon Picot
El Sábado 19 de septiembre a las 18:00, salida del Quai Vert, se propondrá un paseo colectivo hasta la cala de los Carris. A la llegada, la arquitectura piramidal del proyecto Paisaje vertical será presentada, acompañada de un pote gratis.
Paisaje vertical es una asociación entre arquitectura y naturaleza. A través de una única ventana asesina de la estructura, el paisaje se reduce a una delgada línea vertical con estratos coloridos.
Instalado en lugares "discretos" cerca de los caminos de paseo, este observatorio mínimo no se impondrá. Actuará junto a los caminantes como una parada, una pausa, a imagen de esos refugios que se pueden encontrar en la montaña. La arquitectura nómada será luego trasladada regularmente y visitará diferentes paisajes de la región.
Con motivo de los días del patrimonio, estáis invitados a la inauguración de la aventura Paisaje vertical, para una nueva observación del horizonte y sus colores!
