Freie und dokumentierte Besichtigung des Schlosses Abbaye de Cassan
Tage des Kulturerbes: Freies Eintauchen im Herzen des "Petit Versailles du Languedoc"
©Office de tourisme des Avant-Monts
Tage des Kulturerbes: Freies Eintauchen im Herzen des "Petit Versailles du Languedoc"
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Burg-Abtei von Cassan ihre Türen für Neugierige und Geschichtsinteressierte, um sie ganz selbstständig zu entdecken. Erklimmen Sie diese majestätische Stätte in Ihrem eigenen Tempo und lassen Sie sich von der einzigartigen Verbindung zwischen klösterlicher Gelassenheit und palastartiger Pracht überraschen.
Was die Besucher erwartet:
Eine Reise durch mehr als acht Jahrhunderte Geschichte: von der mittelalterlichen Strenge der Reste des Priorats aus dem 12. Jahrhundert und seiner erhaltenen romanischen Kirche bis zur monumentalen Eleganz des Klostergebäudes aus dem 18. Jahrhundert.
Umfassende und zugängliche Besuchsmaterialien:
- Detailliertes Besuchsdokument an der Rezeption übergeben, um architektonische Details und historische Anekdoten nicht zu verpassen.
- Mobiler Audioguide (Wevisites) direkt auf Ihrem Smartphone zugänglich und in mehreren Sprachen verfügbar.
- Spielerischer Parcours Junges Publikum (7-14 Jahre): ein Büchlein mit Rätseln, das es Familien ermöglicht, das Denkmal durch ein fesselndes Spurenspiel zu entdecken.
Praktische Informationen
Öffnungszeiten: 10:00 bis 19:00 Uhr (durchgehend).
Zugang & Komfort: Für Kinderwagen und Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignete Parcours, Schattenbereiche und Entspannungsbereiche im Park.
Ticketverkauf: Sonderpreis JEP 5 €, Online-Reservierung dringend empfohlen auf chateau-cassan.com um das Warten am Eingang zu vermeiden.
Free and documented visit of the Château Abbaye de Cassan
Heritage Days: Free immersion in the heart of the "Petit Versailles du Languedoc"
©Office de tourisme des Avant-Monts
Heritage Days: Free immersion in the heart of the "Petit Versailles du Languedoc"
On the occasion of the European Heritage Days, the Château-Abbaye de Cassan opens its doors to curious and history enthusiasts for a discovery in complete autonomy. Explore this majestic site at your own pace and be surprised by the unique alliance between monastic serenity and palatial grandeur.
What awaits visitors:
A journey through more than eight centuries of history: from the medieval rigor of the 12th century priory remains and its preserved Romanesque church, to the monumental elegance of the 18th century conventual residence.
Comprehensive and accessible tour guides:
- Detailed visit document handed to the reception so as not to miss any architectural details and historical anecdotes.
- Mobile audioguide (Wevisites) directly accessible on your smartphone and available in several languages.
- Fun Course for young people (7-14 years old): a booklet of puzzles allowing families to discover the monument through a captivating treasure hunt.
Practical information
Hours: From 10:00 a.m. to 7:00 p.m. (continuous).
Access & Comfort: Path suitable for strollers and people with reduced mobility, shaded areas and relaxation areas in the park.
Ticketing: special JEP rate €5, booking strongly recommended online on chateau-cassan.com to avoid the wait at the entrance.
Visita libera e documentata del castello dell'abbazia di Cassan
Giornate del Patrimonio: Immersione libera nel cuore della "Petite Versailles du Languedoc"
©Office de tourisme des Avant-Monts
Giornate del Patrimonio: Immersione libera nel cuore della "Petite Versailles du Languedoc"
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, il Castello-Abbazia di Cassan apre le sue porte ai curiosi e agli appassionati di storia per una scoperta in piena autonomia. Percorri questo sito maestoso al tuo ritmo e lasciati sorprendere dall'alleanza unica tra serenità monastica e grandiosità palatina.
Cosa aspetta i visitatori:
Un percorso di oltre otto secoli di storia: dal rigore medievale dei resti del priorato del XII secolo e della sua chiesa romanica conservata, fino all'eleganza monumentale della dimora conventuale del XVIII secolo.
Materiali di visita completi e accessibili:
- Documento di visita dettagliato consegnato alla reception per non perdere dettagli architettonici e aneddoti storici.
- Audioguida mobile (Wevisites) direttamente accessibile sul tuo smartphone e disponibile in diverse lingue.
- Percorso ludico Giovane Pubblico (7-14 anni): un libretto-giochi di enigmi che permette alle famiglie di scoprire il monumento attraverso un gioco di pista coinvolgente.
Informazioni pratiche
Orario: Dalle 10:00 alle 19:00 (ininterrottamente).
Accesso e comfort: percorso adatto ai passeggini e alle persone a mobilità ridotta, zone d'ombra e aree relax nel parco.
Biglietteria: tariffa speciale JEP 5€, si consiglia vivamente di prenotare online su chateau-cassan.com per evitare l'attesa all'ingresso.
Visite libre et documentée du Château Abbaye de Cassan
Journées du Patrimoine : Immersion libre au cœur du « Petit Versailles du Languedoc »
©Office de tourisme des Avant-Monts
Journées du Patrimoine : Immersion libre au cœur du « Petit Versailles du Languedoc »
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Château-Abbaye de Cassan ouvre ses portes aux curieux et passionnés d'histoire pour une découverte en toute autonomie. Arpentez ce site majestueux à votre propre rythme et laissez-vous surprendre par l'alliance unique entre sérénité monastique et grandeur palatiale.
Ce qui attend les visiteurs :
Une traversée de plus de huit siècles d'histoire : de la rigueur médiévale des vestiges prieuré du XIIe et de son église romane préservée, jusqu'à l'élégance monumentale de la demeure conventuelle du XVIIIᵉ siècle.
Des supports de visite complets & accessibles :
Document de visite détaillé remis à l'accueil pour ne rien manquer des détails architecturaux et des anecdotes historiques.
Audioguide mobile (Wevisites) directement accessible sur votre smartphone et disponible en plusieurs langues.
Parcours ludique Jeune Public (7-14 ans) : un livret-jeux d'énigmes permettant aux familles de découvrir le monument à travers un jeu de piste captivant.
Informations pratiques
Horaires : De 10h00 à 19h00 (en continu).
Accès & Confort : Parcours adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite, zones d'ombrage et espaces de détente dans le parc.
Billetterie : tarif spécial JEP 5€, réservation vivement conseillée en ligne sur chateau-cassan.com pour éviter l'attente à l'entrée.
Visita libre y documentada del castillo de la abadía de Cassan
Jornadas del Patrimonio: Inmersión libre en el corazón del «Petit Versailles du Languedoc»
©Office de tourisme des Avant-Monts
Jornadas del Patrimonio: Inmersión libre en el corazón del «Petit Versailles du Languedoc»
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Castillo-Abadía de Cassan abre sus puertas a los curiosos y apasionados por la historia para un descubrimiento en completa autonomía. Recorre este majestuoso sitio a tu propio ritmo y déjate sorprender por la combinación única entre serenidad monástica y grandeza palaciega.
Lo que les espera a los visitantes:
Una travesía de más de ocho siglos de historia: desde el rigor medieval de los restos del priorato del siglo XII y su iglesia románica conservada, hasta la elegancia monumental de la residencia conventual del siglo XVIII.
Materiales de visita completos y accesibles:
- Documento de visita detallado entregado en recepción para no perderse detalles arquitectónicos y anécdotas históricas.
- Audioguía móvil (Wevisites) directamente accesible desde tu smartphone y disponible en varios idiomas.
- Recorrido lúdico Joven Público (7-14 años): un libreto-juegos de acertijos que permite a las familias descubrir el monumento a través de un juego de pista cautivador.
Información práctica
Horario: De 10h00 a 19h00 (ininterrumpidamente).
Acceso y confort: Recorrido adaptado para cochecitos y personas con movilidad reducida, zonas de sombra y espacios de relajación en el parque.
Venta de entradas: tarifa especial JEP 5€, se recomienda encarecidamente reservar online en chateau-cassan.com para evitar la espera en la entrada.
