Werksbesichtigung Terre d'Oc
Treten Sie ein in die Kulissen unserer Kreationen
Viernes 18 septiembre, 11:00

©terredoc
Treten Sie ein in die Kulissen unserer Kreationen
Terre d'Oc öffnet Ihnen seine Türen, um Sie entdecken zu lassen
was die Seele unseres Hauses ausmacht: Kreationen, die aus der
Natur, gedacht für das Wohlbefinden und sorgfältig gefertigt
in der Haute-Provence.
Unser Rundgang entführt Sie in die Welt von
die Marke, vom Ursprung unserer Produkte bis zu
ihre Herstellung.
Durch unser Museum verfolgen Sie die Geschichte der Erde von Oc,
Entdecken Sie unsere Gründungswerte, unsere Verpflichtungen
ethisch und ökologisch, und lassen Sie sich führen zu
durch die Sammlungen, die unsere Geschichte geprägt haben.
Die Besichtigung setzt sich im Herzen unserer Fabrik fort, wo Sie
Sie können alle Phasen der Herstellung und
Verpackung unserer Produkte:
Raumdüfte,
Biologische Tees & Aufgüsse,
Ätherische Öle und Wellness-Synergien.
Die Erfahrung endet in unserem Werksgeschäft
sensorisch, für einen Moment der Entdeckung durch die Sinne:
riechen, testen, genießen
Visit to the Terre d'Oc factory
Go behind the scenes of our creations
Viernes 18 septiembre, 11:00

©terredoc
Go behind the scenes of our creations
Terre d'Oc opens its doors to you to make you discover
what makes the soul of our house: creations born from the
nature, thought for the well‐being and made with care
in Haute‐Provence.
Our tour takes you into the world of
the brand, from the origin of our products to
their manufacture.
Through our museum, retrace the history of terre d'Oc,
explore our founding values, our commitments
ethical and environmental, and let yourself be guided to
through the collections that have marked our history.
The tour continues in the heart of our factory, where you
will be able to discover all the stages of manufacturing and
Packaging of our products:
Home fragrances,
Organic teas and infusions,
Essential oils and wellness synergies.
The experience ends in our factory shop
sensory, for a moment of discovery through the senses:
smelling, testing, tasting
Visita alla fabbrica Terre d'Oc
Entra nel backstage delle nostre creazioni
Viernes 18 septiembre, 11:00

©terredoc
Entra nel backstage delle nostre creazioni
Terre d'Oc vi apre le sue porte per farvi scoprire
ciò che anima la nostra casa: creazioni nate dalla
natura, pensate per il benessere e realizzate con cura
in Haute-Provence.
Il nostro percorso di visita vi immerge nell'universo di
il marchio, dall'origine dei nostri prodotti fino a
la loro fabbricazione.
Attraverso il nostro museo, ripercorri la storia della terra d'Oc,
esplorare i nostri valori fondanti, i nostri impegni
etici e ambientali, e lasciatevi guidare a
attraverso le collezioni che hanno segnato la nostra storia.
La visita continua nel cuore della nostra fabbrica, dove voi
potrete scoprire tutte le fasi di fabbricazione e
confezionamento dei nostri prodotti:
Profumi d'ambiente,
Tè e infusioni biologici,
Oli essenziali e sinergie benessere.
L'esperienza si conclude nel nostro negozio di fabbrica
sensoriale, per un momento di scoperta attraverso i sensi:
sentire, testare, gustare
Visite d'usine Terre d'Oc
Entrez dans les coulisses de nos créations
Viernes 18 septiembre, 11:00

©terredoc
Entrez dans les coulisses de nos créations
terre d’Oc vous ouvre ses portes pour vous faire découvrir
ce qui fait l’âme de notre maison : des créations nées de la
nature, pensées pour le bien‑être et fabriquées avec soin
en Haute‑Provence.
Notre parcours de visite vous plonge dans l’univers de
la marque, depuis l’origine de nos produits jusqu’à
leur fabrication.
À travers notre musée, retracez l’histoire de terre d’Oc,
explorez nos valeurs fondatrices, nos engagements
éthiques et environnementaux, et laissez-vous guider à
travers les collections qui ont marqué notre histoire.
La visite se poursuit au cœur de notre usine, où vous
pourrez découvrir toutes les étapes de fabrication et de
conditionnement de nos produits :
Parfums d’ambiance,
Thés & infusions biologiques,
Huiles essentielles et synergies bien-être.
L’expérience se conclut dans notre boutique d’usine
sensorielle, pour un moment de découverte par les sens :
sentir, tester, déguster
Visita a la fábrica de Terre d'Oc
Entra en los bastidores de nuestras creaciones
Viernes 18 septiembre, 11:00

©terredoc
Entra en los bastidores de nuestras creaciones
tierra de Oc le abre sus puertas para hacerle descubrir
lo que da alma a nuestra casa: creaciones nacidas de la
naturaleza, pensada para el bienestar y fabricada con esmero
en Haute-Provence.
Nuestro recorrido de visita te sumerge en el universo de
la marca, desde el origen de nuestros productos hasta
su fabricación.
A través de nuestro museo, traza la historia de la tierra de Oc,
explorar nuestros valores fundacionales, nuestros compromisos
éticos y medioambientales, y déjese guiar a
a través de las colecciones que han marcado nuestra historia.
La visita continúa en el corazón de nuestra fábrica, donde usted
podrá descubrir todas las etapas de fabricación y
Embalaje de nuestros productos:
Perfumes de ambiente,
Tés e infusiones orgánicas,
Aceites esenciales y sinergias de bienestar.
La experiencia concluye en nuestra tienda de fábrica
sensorial, para un momento de descubrimiento por los sentidos:
sentir, probar, degustar