Entdecken Sie das Minoterie-Museum
Treten Sie ein wie in eine Mühle und entdecken Sie dieses einzigartige Museum!
©CCAPV
Treten Sie ein wie in eine Mühle und entdecken Sie dieses einzigartige Museum!
Diese ehemalige Tuchfabrik wurde 1902 in einen Mühlenbetrieb umgewandelt. Diese industrielle Mühle hat 70 Jahre lang Mehl produziert. Er öffnet nun seine Türen für die Besucher.
Auf Ihrem Weg entdecken Sie die Geschichte der Website und den unglaublichen Mechanismus des Mühlenwerks auf 4 Ebenen: Riemenscheiben, Riemen, Gusshäute, Metallmühlen...
Kommen Sie sich verlieren oder lassen Sie sich in diesem Labyrinth von Maschinen führen. Spielerische Manip' laden Sie ein, die Mechanismen der Mühle zu berühren, zu spielen und auszuprobieren.
Ganztägige freie Besichtigung
Infos: 06 79 01 78 25 / musees@ccapv.fr
Discover the Museum of the Flour Mill
Enter like in a mill and discover this unique museum!
©CCAPV
Enter like in a mill and discover this unique museum!
This old cloth factory was transformed into a flour mill in 1902. For 70 years, this industrial mill produced flour. It is now reopening its doors for the pleasure of visitors.
Throughout your journey, you will discover the history of the site and the incredible mechanism of the flour mill on 4 levels: pulleys, belts, cast iron grinders, mills...
Come get lost or let yourself be guided in this maze of machines. Playful manipulations invite you to touch, play and test the mechanisms of the flour mill.
Free visit all day
Info: 06 79 01 78 25 / musees@ccapv.fr
Scopri il museo della Minoterie
Entra come in un mulino e scopri questo museo unico!
©CCAPV
Entra come in un mulino e scopri questo museo unico!
Questa vecchia fabbrica di lenzuola è stata trasformata in un mulino nel 1902. Per 70 anni questo mulino industriale ha prodotto farina. Ora riapre le porte per il piacere dei visitatori.
Lungo il vostro percorso, scoprirete la storia del sito e l'incredibile meccanismo del mulino su 4 livelli: pulegge, cinghie, trituratori in ghisa, bluteries...
Venite a perdervi o lasciarvi guidare in questo labirinto di macchine. Manip' ludici vi invitano a toccare, giocare e testare i meccanismi della mulina.
Visita libera tutto il giorno
Informazioni: 06 79 01 78 25 / musees@ccapv.fr
Découvrez le musée de la Minoterie
Entrez comme dans un moulin et découvrez ce musée unique !
©CCAPV
Entrez comme dans un moulin et découvrez ce musée unique !
Cette ancienne fabrique de draps a été transformée en minoterie en 1902. Pendant 70 ans, ce moulin industriel a produit de la farine. Il rouvre désormais ses portes pour le plaisir des visiteurs.
Au gré de votre parcours, vous découvrez l’histoire du site et l’incroyable mécanisme de la minoterie sur 4 niveaux : poulies, courroies, broyeurs en fonte, bluteries…
Venez vous perdre ou vous laisser guider dans ce dédale de machines. Des manip’ ludiques vous invitent à toucher, jouer et tester les mécanismes de la minoterie.
Visite libre toute la journée
Infos : 06 79 01 78 25 / musees@ccapv.fr
Descubre el museo de la Minoterie
Entra como en un molino y descubre este museo único!
©CCAPV
Entra como en un molino y descubre este museo único!
Esta antigua fábrica de sábanas fue transformada en molino en 1902. Durante 70 años, este molino industrial produjo harina. Ahora abre sus puertas para el placer de los visitantes.
A lo largo de su recorrido, descubrirá la historia del lugar y el increíble mecanismo del molino en 4 niveles: poleas, correas, trituradoras de hierro fundido, bluteries...
Ven a perderte o a dejarte guiar en este laberinto de máquinas. Unas manips lúdicas te invitan a tocar, jugar y probar los mecanismos del molino.
Visita libre durante todo el día
Noticias: 06 79 01 78 25 / musees@ccapv.fr
