Zugfahrt & Besuch des Museums und der Werkstätten
Die Europäischen Tage des Kulturerbes im Museum
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Muséotrain de Semur ©
Die Europäischen Tage des Kulturerbes im Museum
Erleben Sie einen außergewöhnlichen Tag im Museotrain!
Praktische Informationen:
- Samstag, 19. September 2026 von 14:30 bis 17:00
- Sonntag, 20. September 2026 von 14:30 bis 17:00
- Zugabfahrtszeiten: 14:30 Uhr; 14:55 Uhr; 15:43; 16:20 Uhr; 17:05
Programm:
- Zugfahrten
- Immersive Museumsbesichtigung
- Außergewöhnlicher Besuch der Werkstätten
- Neuheit "Auf der Suche nach den Geheimnissen der Werkstätten": Mit einem Quiz tauchen Sie ein in die Geschichte der Restaurierungen jedes Freiwilligen.
Die Preise:
- Erwachsener (ab 15 Jahren): 10,50€
- Kind (5 bis 14 Jahre): 7,50€
- Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
Für diese Veranstaltung ist keine Reservierung erforderlich.
Treffen direkt am Bahnhof, 72390 Semur-en-Vallon.
Train trip & visit to the museum and workshops
The European Heritage Days at the Museotrain
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Muséotrain de Semur ©
The European Heritage Days at the Museotrain
Come and experience an exceptional day at the Muséotrain!
Practical information:
- Saturday, September 19, 2026 from 2:30 p.m. to 5 p.m.
- Sunday, September 20, 2026 from 2:30 p.m. to 5 p.m.
- Train departure times: 14:30; 2:55 PM; 3:43 PM; 4:20 PM; 5:05 PM
Programme:
- Train journeys
- Immersive tour of the museum
- Exceptional visit of the workshops
- New "In search of the secrets of the workshops": with the help of a quiz, you will dive into the history of each volunteer’s restorations.
Rates:
- Adult (15 years and over): €10.50
- Child (5 to 14 years old): €7.50
- Free for children under 4 years old
For this event, no reservation is necessary.
Go directly to the station, 72390 Semur-en-Vallon.
Viaggio in treno e visita al museo e ai laboratori
Le Giornate Europee del Patrimonio al Museo
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Muséotrain de Semur ©
Le Giornate Europee del Patrimonio al Museo
Venite a vivere una giornata eccezionale al Museo!
Informazioni pratiche:
- Sabato 19 settembre 2026 dalle 14:30 alle 17:00
- Domenica 20 settembre 2026 dalle 14:30 alle 17:00
- Orario di partenza del treno: 14.30 14:55; 15:43; 16:20; 17:05
Programma:
- Viaggi in treno
- Visita immersiva del museo
- Visita eccezionale dei laboratori
- Novità "Alla ricerca dei segreti dei laboratori": con l'aiuto di un quiz, vi immergerete nella storia delle restaurazioni di ogni volontario.
Le tariffe:
- Adulto (15 anni e oltre): 10,50€
- Bambino (5 anni a 14 anni): 7,50€
- Gratuito per i bambini sotto i 4 anni
Per questo evento non è necessaria alcuna prenotazione.
Appuntamento direttamente alla stazione, 72390 Semur-en-Vallon.
Voyage en train & visite du musée et des ateliers
Les Journées Européennes du Patrimoine au Muséotrain
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Muséotrain de Semur ©
Les Journées Européennes du Patrimoine au Muséotrain
Venez vivre une journée exceptionnelle au Muséotrain !
Informations pratiques :
- Samedi 19 septembre 2026 de 14h30 à 17h
- Dimanche 20 septembre 2026 de 14h30 à 17h
- Horaires des départs de train : 14h30 ; 14h55 ; 15h43 ; 16h20 ; 17h05
Programme :
- Voyages en train
- Visite immersive du musée
- Visite exceptionnelle des ateliers
- Nouveauté « À la recherche des secrets des ateliers » : à l’aide d’un quizz, vous plongerez dans l’histoire des restaurations de chaque bénévole.
Les tarifs :
- Adulte (15 ans et +) : 10,50€
- Enfant (5 ans à 14 ans) : 7,50€
- Gratuit pour les moins de 4 ans
Pour cet événement, aucune réservation n’est nécessaire.
Rendez-vous directement à la Gare, 72390 Semur-en-Vallon.
Viaje en tren y visita al museo y a los talleres
Las Jornadas Europeas del Patrimonio en el Museo
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Muséotrain de Semur ©
Las Jornadas Europeas del Patrimonio en el Museo
Venga a vivir un día excepcional en el Muséotrain!
Información práctica:
- Sábado 19 de septiembre de 2026 de 14:30 a 17:00
- Domingo 20 de septiembre de 2026 de 14:30 a 17:00
- Horarios de salida del tren: 14:30; 14:55; 15:43; 16h20; 17h05
Programa:
- Viajes en tren
- Visita inmersiva del museo
- Visita excepcional a los talleres
- Novedad "En busca de los secretos de los talleres": con la ayuda de un cuestionario, se sumergirá en la historia de las restauraciones de cada voluntario.
Las tarifas:
- Adulto (15 años o más): 10,50€
- Niño (de 5 a 14 años): 7,50€
- Gratis para menores de 4 años
Para este evento no es necesaria ninguna reserva.
Ir directamente a la estación, 72390 Semur-en-Vallon.
