Besichtigung des Wasserkraftwerks von Bourg-et-Comin
Besichtigung des Wasserkraftwerks und der Kanalbrücke von Bourg-et-Comin
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©vnf
Besichtigung des Wasserkraftwerks und der Kanalbrücke von Bourg-et-Comin
Während dieser Besichtigung erfahren Sie mehr über die Geschichte des Kraftwerks, seinen Betrieb sowie seine Rolle bei der Verwaltung und dem Betrieb der Wasserstraße.
Die Besichtigung wird mit der Entdeckung der Kanalbrücke von Bourg-et-Comin fortgesetzt, eines emblematischen Bauwerks des lokalen Flusserbes.
Ein Besuch bei der Begegnung mit zwei Werken, die von der Geschichte und dem Know-how der Flussschifffahrt zeugen, die von Voies navigables de France verwaltet werden.
Visit to the Bourg-et-Comin hydroelectric plant
Visit of the hydroelectric power plant and the canal bridge of Bourg-et-Comin
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©vnf
Visit of the hydroelectric power plant and the canal bridge of Bourg-et-Comin
During this visit, you will discover the history of the plant, its operation and its role in the management and exploitation of the waterway.
The visit will continue with the discovery of the canal bridge of Bourg-et-Comin, emblematic work of the local fluvial heritage.
A visit to meet two works bearing witness to the history and expertise of the river managed by Voies navigables de France.
Visita della centrale idroelettrica di Bourg-et-Comin
Visita della centrale idroelettrica e del ponte-canale di Bourg-et-Comin
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©vnf
Visita della centrale idroelettrica e del ponte-canale di Bourg-et-Comin
Durante questa visita, scoprirete la storia della centrale, il suo funzionamento e il suo ruolo nella gestione e nello sfruttamento della via d'acqua.
La visita proseguirà con la scoperta del ponte-canale di Bourg-et-Comin, opera emblematica del patrimonio fluviale locale.
Una visita per incontrare due opere che testimoniano la storia e il know-how fluviale gestito da Voies navigables de France.
Visite de la centrale hydroélectrique de Bourg-et-Comin
Visite de la centrale hydroélectrique et du pont-canal de Bourg-et-Comin
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©vnf
Visite de la centrale hydroélectrique et du pont-canal de Bourg-et-Comin
Au cours de cette visite, vous découvrirez l’histoire de la centrale, son fonctionnement ainsi que son rôle dans la gestion et l’exploitation de la voie d’eau.
La visite se poursuivra avec la découverte du pont-canal de Bourg-et-Comin, ouvrage emblématique du patrimoine fluvial local.
Une visite à la rencontre de deux ouvrages témoins de l’histoire et du savoir-faire fluvial géré par Voies navigables de France.
Visita a la central hidroeléctrica de Bourg-et-Comin
Visita de la central hidroeléctrica y del puente-canal de Bourg-et-Comin
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©vnf
Visita de la central hidroeléctrica y del puente-canal de Bourg-et-Comin
Durante esta visita, descubrirá la historia de la central, su funcionamiento y su papel en la gestión y explotación de la vía de agua.
La visita continuará con el descubrimiento del puente-canal de Bourg-et-Comin, obra emblemática del patrimonio fluvial local.
Una visita al encuentro de dos obras que dan testimonio de la historia y del saber hacer fluvial gestionado por Voies navigables de Francia.
