Ausstellung von Originalfotografien und -radios im Requien-Museum
Die originalen Fotografien und Radiogeräte von Dr. Godlewski
©Muséum Requien
Die originalen Fotografien und Radiogeräte von Dr. Godlewski
Erstaunliche Arbeit, wie die von Dr. GODLEWSKI! Da er die Möglichkeit hatte, eine ganze Tierwelt im Radio zu sehen, konnte er die Skelette von Füchsen, Igeln, Igel, verschiedenen Vögeln sowie Hunden, Katzen, Kaninchen und anderen Haustieren beobachten.
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie und der monatlichen Nacht der Museen von Avignon, die im September in der Einrichtung stattfinden wird, wird dieser originelle Bestand des REQUIEN-Museums mit den anderen Arten von Sammlungen in Dialog gebracht: naturalisierte Tiere, Skelette, Schädel usw. Auf diese Weise können Sie die Anatomie aus den Sammlungen in einer ungewöhnlichen Atmosphäre wiederholen!
Exhibition of original photographs and radios at the Requien Museum
Dr. Godlewski’s original photographs and radios
©Muséum Requien
Dr. Godlewski’s original photographs and radios
Astonishing work, only that of Doctor GODLEWSKI! Having the possibility to pass a whole fauna on the radio, he was able to observe the skeletons of foxes, hedgehogs, polecats, badgers, various birds as well as dogs, cats, rabbits and other domestic animals.
On the occasion of the bicentenary of photography, and the monthly nocturne of Avignon museums that will take place in the institution for the month of September, this original collection from the REQUIEN museum is put into dialogue with the other kinds of collections: naturalized animals, skeletons, skulls, etc. This way, come and review the anatomy from the collections, in an unusual atmosphere!
Esposizione di fotografie e radio originali al Museo del Requien
Fotografie e radiografie originali del dottor Godlewski
©Muséum Requien
Fotografie e radiografie originali del dottor Godlewski
Incredibile lavoro, come quello del Dottor GODLEWSKI! Avendo la possibilità di passare tutta una fauna alla radio, ha potuto osservare gli scheletri di volpe, ricci, roditori, badruche, uccelli vari così come cani, gatti, conigli e altri animali domestici.
In occasione del bicentenario della fotografia e della serata mensile dei musei di Avignone, che si terrà presso lo stabilimento nel mese di settembre, questo fondo originale del museo REQUIEN è messo in dialogo con gli altri tipi di collezioni: animali naturalizzati, scheletri, crani, ecc. In questo modo, venite a rivedere l'anatomia dalle collezioni, in un'atmosfera insolita!
Exposition de photographies et radios originales au Muséum Requien
Les photographies et radios originales du Dr Godlewski
©Muséum Requien
Les photographies et radios originales du Dr Godlewski
Etonnant travail, que celui du Docteur GODLEWSKI ! Ayant la possibilité de passer tout une faune à la radio, il a pu observer les squelettes de renard, de hérisson, de putois, de blaireau, d’oiseaux divers aussi bien que des chiens, chats, lapins et autres animaux domestiques.
A l’occasion du bicentenaire de la photographie, et de la nocturne mensuelle d’Avignon musées qui se passera dans l’établissement pour le mois de septembre, ce fonds original du muséum REQUIEN est mis en dialogue avec les autres sortes de collections : animaux naturalisés, squelettes, crânes, etc. De cette manière, venez réviser l’anatomie à partir des collections, dans une ambiance inhabituelle !
Exposición de fotografías y radios originales en el Museo Requien
Las fotografías y radios originales del Dr. Godlewski
©Muséum Requien
Las fotografías y radios originales del Dr. Godlewski
Sorprendente trabajo, ¡el del Dr. GODLEWSKI! Al tener la posibilidad de ver toda una fauna por radio, pudo observar los esqueletos de zorros, erizos, putos, buitres, aves diversas así como perros, gatos, conejos y otros animales domésticos.
Con motivo del bicentenario de la fotografía y de la noche mensual de los museos de Aviñón que se celebrará en el establecimiento durante el mes de septiembre, este fondo original del museo REQUIEN se pone en diálogo con otros tipos de colecciones: animales naturalizados, esqueletos, cráneos, etc. De esta manera, ven a revisar la anatomía a partir de las colecciones, ¡en un ambiente inusual!
