DAS SCHLOSS GEHT IN DIE VERGANGENHEIT!
Oyez oyez, meine Damen und Herren, Ritter und Troubadoure. Kommen Sie und erleben Sie eine immersive Erfahrung in einer der ältesten Festungen der Provence: historische Nachstellungen, Kämpfe...

©Ville de Salon de Provence
Oyez oyez, meine Damen und Herren, Ritter und Troubadoure. Kommen Sie und erleben Sie eine immersive Erfahrung in einer der ältesten Festungen der Provence: historische Nachstellungen, Ritterkämpfe, Reitspiele, neue Workshops, musikalische Spaziergänge... Das Schloss von Empéri geht in die Vergangenheit zurück, Mittelalter und Renaissance werden für Sie keine Geheimnisse mehr haben!
THE CASTLE GOES BACK in time!
Oyez oyez, ladies and gentlemen, knights and troubadours. Come and live an immersive experience in one of the oldest fortress of Provence: historical reenactments, fighting...

©Ville de Salon de Provence
Oyez oyez, ladies and gentlemen, knights and troubadours. Come and live an immersive experience in one of the oldest fortress of Provence: historical reenactments, knight fights, equestrian games, original workshops, musical stroll... Château de l'Empéri goes back in time, the Middle Ages and the Renaissance will no longer hold any secrets for you!
IL CASTELLO RISALE NEL TEMPO!
Oyez oyez, signore e signori, cavalieri e trovatori. Venite a vivere un'esperienza immersiva in una delle più antiche fortezze della Provenza: ricostruzioni storiche, combattimenti...

©Ville de Salon de Provence
Oyez oyez, signore e signori, cavalieri e trovatori. Venite a vivere un'esperienza immersiva in una delle più antiche fortezze della Provenza: ricostruzioni storiche, combattimenti di cavalieri, giochi equestri, laboratori inediti, passeggiate musicali... Il castello dell'Empéri risale al tempo, Medioevo e Rinascimento non avranno più segreti per voi!
LE CHÂTEAU REMONTE LE TEMPS !
Oyez oyez, gentes dames et damoiseaux, chevaliers et troubadours. Venez vivre une expérience immersive dans l’une des plus anciennes forteresse de Provence : reconstitutions historiques, combats de…

©Ville de Salon de Provence
Oyez oyez, gentes dames et damoiseaux, chevaliers et troubadours. Venez vivre une expérience immersive dans l’une des plus anciennes forteresse de Provence : reconstitutions historiques, combats de chevaliers, jeux équestres, ateliers inédits, déambulation musicale... Le château de l’Empéri remonte le temps, Moyen-Âge et Renaissance n’auront plus aucun secret pour vous !
¡El castillo retrocede en el tiempo!
Oyez oyez, gentes damas y damaves, caballeros y trovadores. Venga a vivir una experiencia inmersiva en una de las fortalezas más antiguas de la Provenza: reconstituciones históricas, combates...

©Ville de Salon de Provence
Oyez oyez, gentes damas y damaves, caballeros y trovadores. Venga a vivir una experiencia inmersiva en una de las fortalezas más antiguas de Provenza: reconstrucciones históricas, combates de caballeros, juegos ecuestres, talleres inéditos, paseo musical... El castillo de l'Empéri se remonta en el tiempo, la Edad Media y el Renacimiento ya no tendrán secretos para usted!