Ausstellung "Eine jüdische Geschichte, 2000 Jahre Verbindungen zwischen der Rhône und den Alpen"
Diese Ausstellung, die in enger Beziehung zu jüdischen Familien und jungen Juden im Alter von 20 bis 30 Jahren aus der Region Grenoble geführt wird, unterstreicht den ausgeprägt pluralistischen Charak

© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Diese Ausstellung, die in enger Beziehung zu jüdischen Familien und jungen Juden im Alter von 20 bis 30 Jahren aus der Region Grenoble geführt wird, unterstreicht den ausgeprägt pluralistischen Charakter der Judäiegesellschaften.
Der Ausstellungsrundgang ist um drei große Sequenzen gegliedert: Die erste erzählt von einer zweitausend alten jüdischen Präsenz zwischen der Rhône und den Alpen; Eine zweite schlägt einen umfassenderen Ansatz für die Pluralität der heutigen jüdischen Gemeinschaften vor; Ihr Ziel ist es, zu erzählen, wie sich diese zeitgenössischen jüdischen Gemeinschaften verkörpern, indem sie sich auf die Erfahrungen von Menschen stützen, die in der Isère leben, unter anderem durch das Verhältnis zur Bürgerschaft, zu Traditionen und zur Religion. Die dritte und letzte Sequenz befasst sich mit den Maßnahmen, die zur Bekämpfung des noch immer bestehenden Antisemitismus in unserer Gesellschaft ergriffen wurden.
Für diese Ausstellung wurde eine Partnerschaft mit dem Museum für Kunst und Geschichte des Judentums über seine wissenschaftliche Perspektive und die Ausleihe von Sammlungen geschlossen. Zahlreiche kulturelle Institutionen haben sich auch durch das Ausleihen von Sammlungen am Projekt beteiligt. Das Projekt wird vom Ministerium für Kultur (DRAC Auvergne Rhône-Alpes) und der DILCRAH (Délégation interministérielle contre le racisme, l'antisémitisme et la haine anti-LGBT) unterstützt.
Exhibition "A Jewish history, 2000 years of links between the Rhone and the Alps"
This exhibition, conducted in close relationship with families and young Jewish women and men aged 20 to 30 from the region of Grenoble, highlights the eminently plural character of Jewry.

© Musée dauphinois - Département de l'Isère
This exhibition, conducted in close relationship with families and young Jewish women and men aged 20 to 30 from the region of Grenoble, highlights the eminently plural character of Jewry.
The course of the exhibition is structured around three main sequences: the first tells the story of a twice millenary Jewish presence between the Rhone and the Alps; A second proposes an approach to the plurality of Judaeity today in a more comprehensive way; his goal is to tell how these contemporary Jewish communities are embodied by drawing on the experiences of people living in Isère through, among other things, their relationship with citizenship, traditions, and religion. The third and final sequence looks back at the actions taken to combat anti-Semitism still present in our society.
For this exhibition, a partnership was established with the Museum of Art and History of Judaism through its scientific perspective and loans of collections. Many cultural institutions also participated in the project by lending collections. The project is supported by the Ministry of Culture (DRAC Auvergne Rhône-Alpes) and the DILCRAH (Interministerial Delegation against racism, antisemitism and anti-LGBT hatred).
Mostra "Una storia ebraica, 2000 anni di legami tra Rodano e Alpi"
Questa esposizione, condotta in stretta relazione con famiglie e giovani ebrei di età compresa tra i 20 e i 30 anni della regione di Grenoble, sottolinea il carattere eminentemente pluralistico delle

© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Questa esposizione, condotta in stretta relazione con famiglie e giovani ebrei di età compresa tra i 20 e i 30 anni della regione di Grenoble, sottolinea il carattere eminentemente pluralistico delle comunità ebraiche.
Il percorso dell'esposizione si snoda attorno a tre grandi sequenze: la prima racconta una presenza ebraica duemila tra il Rodano e le Alpi; una seconda propone un approccio alla pluralità delle comunità ebraiche oggi in modo più globale; il suo obiettivo è raccontare come si incarnano queste giudee contemporanee basandosi sul vissuto di persone che vivono nell'Isère attraverso, tra l'altro, il rapporto con la cittadinanza, le tradizioni e la religione. La terza e ultima sequenza esamina le azioni intraprese per combattere l'antisemitismo ancora presente nella nostra società.
Per questa mostra, è stata stabilita una partnership con il museo di arte e storia dell'ebraismo attraverso la sua visione scientifica e prestiti delle collezioni. Molte istituzioni culturali hanno partecipato al progetto anche attraverso il prestito di collezioni. Il progetto beneficia del sostegno del ministero della Cultura (DRAC Auvergne Rhône-Alpes) e della DILCRAH (Delegazione interministeriale contro il razzismo, l'antisemitismo e l'odio anti-LGBT).
Exposition "Une histoire juive, 2000 ans de liens entre Rhône et Alpes"
Cette exposition, conduite en étroite relation avec des familles et de jeunes juives et juifs âgés de 20 à 30 ans de la région de Grenoble, souligne le caractère éminemment pluriel des judéités.

© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Cette exposition, conduite en étroite relation avec des familles et de jeunes juives et juifs âgés de 20 à 30 ans de la région de Grenoble, souligne le caractère éminemment pluriel des judéités.
Le parcours de l’exposition est rythmé autour de trois grandes séquences : la première fait le récit d’une présence juive deux fois millénaires entre Rhône et Alpes ; une deuxième propose une approche de la pluralité des judéités aujourd’hui de façon plus globale ; son objectif est de raconter comment s’incarnent ces judéités contemporaines en s’appuyant sur le vécu de personnes vivant en Isère à travers, entre autres, le rapport à la citoyenneté, aux traditions et à la religion. La troisième et dernière séquence revient sur les actions entreprises pour combattre l’antisémitisme encore présent au sein de notre société.
Pour cette exposition, un partenariat a été établi avec le musée d’art et d’histoire du Judaïsme à travers son regard scientifique et des prêts de collections. De nombreuses institutions culturelles ont également participé au projet par le prêt de collections. Le projet bénéficie du soutien du ministère de la Culture (DRAC Auvergne Rhône-Alpes) et de la DILCRAH (Délégation interministérielle contre le racisme, l’antisémitisme et la haine anti-LGBT).
Exposición "Una historia judía, 2000 años de vínculos entre el Ródano y los Alpes"
Esta exposición, llevada a cabo en estrecha relación con familias y jóvenes judíos de entre 20 y 30 años de la región de Grenoble, subraya el carácter eminentemente plural de las judeidades.

© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Esta exposición, llevada a cabo en estrecha relación con familias y jóvenes judíos de entre 20 y 30 años de la región de Grenoble, subraya el carácter eminentemente plural de las judeidades.
El recorrido de la exposición está marcado por tres grandes secuencias: la primera narra una presencia judía dos veces milenaria entre Ródano y los Alpes; una segunda propone un enfoque de la pluralidad de las judeidades hoy en forma más global; su objetivo es contar cómo se encarnan estas judeidades contemporáneas basándose en la experiencia de las personas que viven en Isère a través, entre otras cosas, de la relación con la ciudadanía, las tradiciones y la religión. La tercera y última secuencia se centra en las medidas adoptadas para combatir el antisemitismo que todavía existe en nuestra sociedad.
Para esta exposición, se estableció una asociación con el Museo de Arte e Historia del Judaísmo a través de su visión científica y préstamos de colecciones. Numerosas instituciones culturales también han participado en el proyecto mediante el préstamo de colecciones. El proyecto cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura (DRAC Auvergne Rhône-Alpes) y de la DILCRAH (Delegación interministerial contra el racismo, el antisemitismo y el odio anti-LGBT).