Geführte Besichtigung eines authentischen lothringischen Hauses aus dem 17\. Jahrhundert und seines Arboretums.
Die Führung durch dieses authentische lothringische Haus wird Sie in den Alltag unserer Vorfahren eintauchen lassen, vom Dreißigjährigen Krieg bis heute.

©concours la Maison Güth
Die Führung durch dieses authentische lothringische Haus wird Sie in den Alltag unserer Vorfahren eintauchen lassen, vom Dreißigjährigen Krieg bis heute.
Im Arboretum wird Jacques Ihnen Baumgeschichten und die Rolle bestimmter Bäume in der Geschichte erzählen.
Guided tour of an authentic 17th century Lorraine house and its arboretum.
The guided tour of this authentic Lorraine house will introduce you to the daily life of our ancestors, from the Thirty Years' War until today.

©concours la Maison Güth
The guided tour of this authentic Lorraine house will introduce you to the daily life of our ancestors, from the Thirty Years' War until today.
In the arboretum, Jacques will tell you stories about trees and the role of certain trees in history.
Visita guidata di un'autentica casa lorenese del XVII secolo e del suo arboreto.
La visita guidata di questa autentica casa lorenese vi farà entrare nella quotidianità dei nostri antenati, dalla guerra dei Trent'anni fino ai giorni nostri.

©concours la Maison Güth
La visita guidata di questa autentica casa lorenese vi farà entrare nella quotidianità dei nostri antenati, dalla guerra dei Trent'anni fino ai giorni nostri.
Nell'arboreto, Jacques vi racconterà storie di alberi e il ruolo di alcuni alberi nella storia.
Visite guidée d'une authentique maison Lorraine du XVIIe et de son arboretum.
La visite guidée de cette authentique maison lorraine vous fera pénétrer dans le quotidien de nos ancêtres, de la guerre de Trente Ans jusqu'à nos jours.

©concours la Maison Güth
La visite guidée de cette authentique maison lorraine vous fera pénétrer dans le quotidien de nos ancêtres, de la guerre de Trente Ans jusqu'à nos jours.
Dans l'arboretum, Jacques vous contera des histoires d'arbres et le rôle de certains arbres dans l'Histoire.
Visita guiada de una auténtica casa lorena del siglo XVII y su arboretum.
La visita guiada de esta auténtica casa lorena le hará entrar en la vida cotidiana de nuestros antepasados, desde la Guerra de los Treinta Años hasta nuestros días.

©concours la Maison Güth
La visita guiada de esta auténtica casa lorena le hará entrar en la vida cotidiana de nuestros antepasados, desde la Guerra de los Treinta Años hasta nuestros días.
En el arboretum, Jacques os contará historias de árboles y el papel de algunos árboles en la historia.