Ausstellung: Ligugé im Laufe der Fotos
Ausstellung: Ligugé durch die Kameras. Zu Ehren des zweihundertjährigen Jubiläums der Fotografie kommen Sie und bewundern Sie Ligugé im Laufe der Zeit.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©BMT Ligugé
Ausstellung "Ligugé durch die Ziele"
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie entdecken Sie Ligugé im Laufe der Zeit.
Ein erster Teil der Ausstellung zeichnet die Geschichte der Gemeinde anhand verschiedener Lebenszeugnisse nach. Die zweite stellt die Werke der Teilnehmer eines Fotowettbewerbs vor.
Exhibition: Ligugé over the photos
Exhibition: Ligugé through the cameras. In honor of the bicentenary of photography, come and admire Ligugé through the ages.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©BMT Ligugé
Exhibition "Ligugé through the objectives"
On the occasion of the bicentenary of photography, discover Ligugé through the ages.
The first part of the exhibition traces the history of the commune through various testimonies of life. The second presents the works of participants in a photographic competition.
Esposizione: Ligugé attraverso le foto
Esposizione: Ligugé attraverso le telecamere. In onore del bicentenario della fotografia, venite ad ammirare Ligugé nel corso dei secoli.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©BMT Ligugé
Mostra "Ligugé attraverso gli obiettivi"
In occasione del bicentenario della fotografia, scoprite Ligugé attraverso i secoli.
Una prima parte della mostra ripercorre la storia del comune attraverso diverse testimonianze di vita. La seconda presenta le opere dei partecipanti a un concorso fotografico.
Exposition : Ligugé au fil des photos
Exposition : Ligugé au travers des caméras. En l'honneur du bicentenaire de la photographie, venez admirer Ligugé au fil des époques.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©BMT Ligugé
Exposition « Ligugé à travers les objectifs »
À l’occasion du bicentenaire de la photographie, découvrez Ligugé au fil des époques.
Une première partie de l’exposition retrace l’histoire de la commune à travers différents témoignages de vie. La seconde présente les œuvres des participants à un concours photographique.
Exposición: Ligugé a lo largo de las fotos
Exposición: Ligugé a través de las cámaras. En honor al bicentenario de la fotografía, venid a admirar Ligugé a lo largo de los siglos.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 14:00
©BMT Ligugé
Exposición "Ligugé a través de los objetivos"
Con motivo del bicentenario de la fotografía, descubra Ligugé a lo largo de los siglos.
Una primera parte de la exposición relata la historia del municipio a través de diferentes testimonios de vida. La segunda presenta las obras de los participantes en un concurso fotográfico.
