Fotoausstellung: Reise zwischen Bordeaux und dem Arcachon-Becken im Jahr 1845
Begeben Sie sich auf eine Zeitreise!
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Talence
Begeben Sie sich auf eine Zeitreise!
Die Éditions Les Bas du Pavé laden Sie ein, den Text von Oscar Dejean zu entdecken, der eine Zugfahrt zwischen Bordeaux und dem Bassin d'Arcachon im Jahr 1845 beschreibt.
Diese literarische Immersion versetzt Sie in die Anfänge der Eisenbahn, durch ein fesselndes Zeugnis, reich an Beobachtungen und Entdeckungen.
Die Präsentation wird durch eine Auswahl alter Postkarten und Illustrationen der damaligen Bahnhöfe bereichert, die einen einzigartigen Blick auf die Landschaften, die Infrastruktur und die Atmosphäre der ersten Zugreisen bieten.
Eine spannende Begegnung zwischen Literatur, Geschichte und Kulturerbe.
Photo exhibition: travel between Bordeaux and the bassin d'arcachon in 1845
Embark on a journey through time!
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Talence
Embark on a journey through time!
Éditions Les Bas du Pavé invite you to discover the text of Oscar Dejean, recounting a train journey between Bordeaux and the Arcachon basin in 1845.
This literary immersion transports you to the beginnings of the railway, through a captivating testimony, rich in observations and discoveries.
The presentation will be enriched by a selection of old postcards and illustrations from the stations of the time, offering a unique look at the landscapes, infrastructure and atmosphere of the first rail journeys.
An exciting meeting between literature, history and heritage.
Mostra fotografica: viaggio tra Bordeaux e il bacino di Arcachon nel 1845
Intraprendi un viaggio nel tempo!
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Talence
Intraprendi un viaggio nel tempo!
Le edizioni Les Bas du Pavé vi invitano a scoprire il testo di Oscar Dejean, che narra un viaggio in treno tra Bordeaux e il bacino di Arcachon nel 1845.
Questa immersione letteraria vi trasporta agli inizi della ferrovia, attraverso una testimonianza coinvolgente, ricca di osservazioni e scoperte.
La presentazione sarà arricchita da una selezione di cartoline antiche e illustrazioni delle stazioni dell'epoca, offrendo uno sguardo unico sui paesaggi, le infrastrutture e l'atmosfera dei primi viaggi ferroviari.
Un incontro emozionante tra letteratura, storia e patrimonio.
Exposition photos : voyage entre Bordeaux et le bassin d'arcachon en 1845
Embarquez pour un voyage dans le temps !
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Talence
Embarquez pour un voyage dans le temps !
Les Éditions Les Bas du Pavé vous invitent à découvrir le texte d’Oscar Dejean, relatant un voyage en train entre Bordeaux et le bassin d’Arcachon en 1845.
Cette immersion littéraire vous transporte aux débuts du chemin de fer, à travers un témoignage captivant, riche en observations et en découvertes.
La présentation sera enrichie par une sélection de cartes postales anciennes et d’illustrations des gares de l’époque, offrant un regard unique sur les paysages, les infrastructures et l’atmosphère des premiers voyages ferroviaires.
Une rencontre passionnante entre littérature, histoire et patrimoine.
Exposición fotográfica: viaje entre Burdeos y la cuenca de Arcachon en 1845
Embárcate en un viaje a través del tiempo!
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Talence
Embárcate en un viaje a través del tiempo!
Les Éditions Les Bas du Pavé le invitan a descubrir el texto de Oscar Dejean, que narra un viaje en tren entre Burdeos y la cuenca de Arcachon en 1845.
Esta inmersión literaria te transporta a los inicios del ferrocarril, a través de un testimonio cautivador, rico en observaciones y descubrimientos.
La presentación se enriquecerá con una selección de postales antiguas e ilustraciones de las estaciones de la época, ofreciendo una mirada única sobre los paisajes, las infraestructuras y la atmósfera de los primeros viajes ferroviarios.
Un encuentro apasionante entre literatura, historia y patrimonio.