Roueïre von gestern bis heute
🍇 Gehen Sie zurück in die Zeit auf der Domaine de Roueïre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Melkan Bassil
🍇 Gehen Sie zurück in die Zeit auf der Domaine de Roueïre
Erkunden Sie die Geschichte der Domaine de Roueïre und entdecken Sie die architektonischen Elemente, die ihre Entwicklung bezeugen:
- der Taubenturm,
- die alte Treppe,
- der Chai,
- die Holzfässer und Betonfässer, wahre Kennzeichen der Weinbauvergangenheit des Standorts.
Beenden Sie Ihren Besuch im Freien mit den alten Mühlen und einem Garten mit zeitgenössischen Skulpturen, die die Werke von Pablo Garcia, Suzy Lelièvre und Maxime Sanchez hervorheben.
Ein Spaziergang zwischen Kulturerbe und zeitgenössischer Kreation!
Roueïre from yesterday to today
🍇 Travel back in time to the Domaine de Roueïre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Melkan Bassil
🍇 Travel back in time to the Domaine de Roueïre
Explore freely the history of the Domaine de Roueïre and discover the architectural elements that testify to its evolution:
- the tower-pigeonnier,
- the old staircase,
- the chai,
- the wooden barrels and concrete tanks, true markers of the wine-making past of the site.
End your visit outside with the old presses, and a garden of contemporary sculptures, highlighting the works of Pablo Garcia, Suzy Lelièvre and Maxime Sanchez.
A walk between heritage and contemporary creation!
Roeïre da ieri a oggi
🍇 Torna indietro nel tempo al Domaine de Roueïre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Melkan Bassil
🍇 Torna indietro nel tempo al Domaine de Roueïre
Esplora liberamente la storia del Domaine de Roueïre e scopri gli elementi architettonici che testimoniano la sua evoluzione:
- la torre-colomboia,
- la vecchia scala,
- il chai,
- le botti in legno e i tini di cemento, veri e propri marcatori del passato viticolo del sito.
Concludi la tua visita all'esterno con gli antichi mulini e un giardino di sculture contemporanee, che mette in risalto le opere di Pablo Garcia, Suzy Lelièvre e Maxime Sanchez.
Una passeggiata tra patrimonio e creazione contemporanea!
Visite libre : Roueïre d'hier à aujourd'hui
🍇 Remontez le temps au Domaine de Roueïre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Melkan Bassil
🍇 Remontez le temps au Domaine de Roueïre
Explorez librement l’histoire du Domaine de Roueïre et découvrez les éléments architecturaux qui témoignent de son évolution :
- la tour-pigeonnier,
- l’ancien escalier,
- le chai,
- les foudres en bois et cuves en béton, véritables marqueurs du passé viticole du site.
Terminez votre visite à l’extérieur avec les anciens pressoirs, et un jardin de sculptures contemporaines, mettant en valeur les œuvres de Pablo Garcia, Suzy Lelièvre et Maxime Sanchez.
Une promenade entre patrimoine et création contemporaine !
De ayer a hoy
🍇 Retroceda en el tiempo hasta el Domaine de Roueïre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Melkan Bassil
🍇 Retroceda en el tiempo hasta el Domaine de Roueïre
Explore libremente la historia del Domaine de Roueïre y descubra los elementos arquitectónicos que testimonian su evolución:
- la torre paloma,
- la antigua escalera,
- el chai,
- los depósitos de madera y de hormigón, auténticos marcadores del pasado vitícola del lugar.
Termina tu visita en el exterior con los antiguos molinos y un jardín de esculturas contemporáneas, que destacan las obras de Pablo García, Suzy Lelièvre y Maxime Sánchez.
Un paseo entre patrimonio y creación contemporánea!
