Führung durch die Kirche St. Peter
Die vergangenen und zukünftigen Restaurierungen der Kirche Saint-Pierre.
Ville d'Yzeure©
Die vergangenen und zukünftigen Restaurierungen der Kirche Saint-Pierre.
Dieses Juwel aus der romanischen Zeit wurde im Laufe seiner Geschichte mehrmals restauriert. In jeder Periode wurden spezielle Techniken eingesetzt. Um zu entdecken, wie dieses Erbe wiederbelebt wurde und welche Materialien die Restaurierungen nachhaltiger gemacht haben, nehmen Sie an dieser einzigartigen Führung teil.
Der fotografische Bestand der Base Mérimée wird ebenfalls ausgestellt.
Treffpunkt auf dem Vorplatz, Place Jules-Ferry.
Eröffnung der Kirche Saint-Pierre von 14 bis 18 Uhr mit Besichtigungen durch die Mitglieder des ARESPY um 14 und 15 Uhr.
Guided tour of Saint Pierre Church
Past and upcoming restorations at the Saint-Pierre church.
Ville d'Yzeure©
Past and upcoming restorations at the Saint-Pierre church.
This jewel of the Romanesque period was restored several times during its history. At each period, particular techniques were implemented. To discover how this heritage was revived and the choice of materials to make restorations more sustainable, take part in this unique guided tour.
The photographic collection of the Mérimée base will also be exhibited.
Meeting on the forecourt, place Jules-Ferry.
Opening of the Saint-Pierre church from 2 p.m. to 6 p.m. with visits by ARESPY members at 2 p.m. and 3 p.m.
Visita guidata della chiesa di San Pietro
Restauri passati e futuri alla chiesa di San Pietro.
Ville d'Yzeure©
Restauri passati e futuri alla chiesa di San Pietro.
Questo gioiello del periodo romanico è stato restaurato più volte nel corso della sua storia. In ogni periodo sono state implementate tecniche particolari. Per scoprire come questo patrimonio è stato rianimato e le scelte dei materiali per rendere i restauri più duraturi, partecipate a questa visita guidata inedita.
Sarà anche esposto il fondo fotografico della base Mérimée.
Appuntamento sul piazzale, place Jules-Ferry.
Apertura della chiesa di Saint-Pierre dalle 14 alle 18 con visite organizzate dai membri dell'ARESPY alle 14 e alle 15.
Visite guidée Eglise saint-Pierre
Les restaurations passées et à venir à l’église Saint-Pierre.
Ville d'Yzeure©
Les restaurations passées et à venir à l’église Saint-Pierre.
Ce joyau de la période romane fut restauré plusieurs fois au cours de son histoire. A chaque période, des techniques particulières ont été mises en oeuvre. Pour découvrir comment ce patrimoine fut ravivé et les choix des matériaux pour rendre les restaurations plus pérennes, participez à cette visite guidée inédite.
Le fonds photographique de la base Mérimée sera également exposé.
RDV sur le parvis, place Jules-Ferry.
Ouverture de l’église Saint-Pierre de 14h à 18h avec des visites assurées par les membres de l’ARESPY à 14h et 15h.
Visita guiada a la iglesia de San Pedro
Las restauraciones pasadas y futuras de la iglesia de San Pedro.
Ville d'Yzeure©
Las restauraciones pasadas y futuras de la iglesia de San Pedro.
Esta joya del período románico fue restaurada varias veces a lo largo de su historia. En cada período, se implementaron técnicas específicas. Para descubrir cómo se revivió este patrimonio y la elección de los materiales para hacer las restauraciones más perdurables, participe en esta visita guiada inédita.
El fondo fotográfico de la base Mérimée también estará expuesto.
Cita en el atrio, plaza Jules-Ferry.
Apertura de la iglesia de San Pedro de 14h a 18h con visitas realizadas por los miembros de ARESPY a 14h y 15h.
