Besuch der bemerkenswerten Gräber auf dem Friedhof von Guignes
Der Friedhof von Guignes ist nicht nur ein Ort des Gedenkens, sondern ein echtes lokales Archiv. Durch die Grabstätten, die Grabkunst und die Denkmäler ist die ganze Geschichte der Familien...
©Stéphane AVRON
Der Friedhof von Guignes ist nicht nur ein Ort des Gedenkens, sondern ein echtes lokales Archiv. Durch die Grabstätten, die Grabkunst und die Denkmäler wird die ganze Geschichte der guignoischen Familien, der lokalen Persönlichkeiten und der bedeutenden Ereignisse (insbesondere der historischen Konflikte) offenbart. Ein respektvoller Besuch, der der Weitergabe des Gedächtnisses gewidmet ist.
Visit of the remarkable tombs of Guignes cemetery
Far from being a simple place of meditation, the cemetery of Guignes is a true local archive. Through burials, funerary art and monuments, this is the history of families...
©Stéphane AVRON
Far from being a simple place of meditation, the cemetery of Guignes is a true local archive. Through burials, funerary art and monuments, it is the entire history of Guignais families, local personalities and significant events (including historical conflicts) that is revealed. A respectful visit dedicated to the transmission of memory.
Visita delle tombe degne di nota del cimitero di Guignes
Lungi dall'essere un semplice luogo di raccoglimento, il cimitero di Guignes è un vero archivio locale. Attraverso le sepolture, l'arte funeraria e i monumenti, è tutta la storia delle famiglie...
©Stéphane AVRON
Lungi dall'essere un semplice luogo di raccoglimento, il cimitero di Guignes è un vero archivio locale. Attraverso le sepolture, l'arte funeraria e i monumenti, è tutta la storia delle famiglie guignose, delle personalità locali e degli eventi significativi (in particolare i conflitti storici) che si rivela. Una visita rispettosa dedicata alla trasmissione della memoria.
Visite des tombes remarquables du cimetière de Guignes
Loin d’être un simple lieu de recueillement, le cimetière de Guignes est une véritable archive locale. À travers les sépultures, l'art funéraire et les monuments, c'est toute l'histoire des familles…
©Stéphane AVRON
Loin d’être un simple lieu de recueillement, le cimetière de Guignes est une véritable archive locale. À travers les sépultures, l'art funéraire et les monuments, c'est toute l'histoire des familles guignoises, des personnalités locales et des événements marquants (notamment les conflits historiques) qui se dévoile. Une visite respectueuse dédiée à la transmission de la mémoire.
Visita de las tumbas notables del cementerio de Guignes
Lejos de ser un simple lugar de recogimiento, el cementerio de Guignes es un verdadero archivo local. A través de las sepulturas, el arte funerario y los monumentos, es toda la historia de las familia
©Stéphane AVRON
Lejos de ser un simple lugar de recogimiento, el cementerio de Guignes es un verdadero archivo local. A través de las sepulturas, el arte funerario y los monumentos, se revela toda la historia de las familias guignoises, de las personalidades locales y de los acontecimientos más significativos (en particular los conflictos históricos). Una visita respetuosa dedicada a la transmisión de la memoria.
