Domingo 20 septiembre, 14:00

Setembre 2026

Diumenge 20
- 14:00 - 17:15

La chapelle Saint-Dominique

13 rue du Professeur Leriche 71100 Chalon-sur-Saône

Saône-et-Loire

Bourgogne-Franche-Comté

Guided tour of the Saint-Dominique chapel and the buildings of the former convent and boarding school of the Dominicans

Name: Visita comentada de la capilla de Saint-Dominique y los edificios del antiguo convento e internado de las dominicanas
Start: 2026-09-20T14:00:00+02:00
End: 2026-09-20T17:15:00+02:00
Location: La chapelle Saint-Dominique

Domingo 20 septiembre, 14:00

Presentation by the members of the new association Saint-Dominique Patrimoine, of the chapel Saint-Dominique, built from 1863 to 1870, the renovated portal of the establishment built in the 18th century, and buildings that became the convent of the Dominican sisters and a boarding school for girls in the 19th century, which today house the La Colombière school and the Saint-Charles college - Saint Dominique site.
In 1810, the Jacobines, dispersed during the Revolution, formed a new convent, which became, in 1838, the monastery of Saint Dominic. In 1844, they moved into Avenue de Paris in buildings that had belonged to the Chevaliers de l'Arquebuse, which became private property at the beginning of the 19th century. They are carrying out development work on their boarding school. The chapel was built between 1863 and 1870, in a neo-Gothic style: it is therefore contemporary, at Chalon, with the Saint-Cosme church (1855-1867), the chapel of the old hospital (completed in 1873), and the "embellishment" work of the Saint-Vincent under the aegis of Abbé Gardette (1850-1870). The nuns remained in Chalon until the early 1980s. This is the story that the volunteers of the association will tell you! They will also explain the purpose of the association they have just created to defend this heritage.
The interior of the Dominican chapel will be visible as part of the European Heritage Days for the very first time.
Departures of visit every half hour from 14h until 16h30 (duration of the visit 45mn).

Visite commentée de la chapelle Saint-Dominique et des bâtiments de l’ancien couvent et pensionnat des Dominicaines

Domingo 20 septiembre, 14:00

Présentation par les membres de la nouvelle association Saint-Dominique Patrimoine, de la chapelle Saint-Dominique, édifiée de 1863 à 1870, du portail rénové de l’établissement construit au XVIIIe siècle, et des bâtiments devenus couvent des sœurs dominicaines et pensionnat de jeunes filles au XIXe siècle, qui abritent aujourd’hui l’école la Colombière et le collège Saint-Charles - site Saint Dominique.
En 1810, les Jacobines, dispersées à la Révolution, forment un nouveau couvent, qui devient, en 1838 le monastère Sainte-Dominique. En 1844, elles s’installent avenue de Paris dans des bâtiments ayant appartenu aux Chevaliers de l’Arquebuse, devenus propriété privée au début du XIXe siècle. Elles font exécuter des travaux d’aménagement de leur pensionnat. La chapelle est construite entre 1863 et 1870, dans un style néo-gothique : elle est donc contemporaine, à Chalon, de l'église Saint-Cosme (1855-1867), de la chapelle de l'ancien hôpital (achevée en 1873), et des travaux d' "embellissements" de la cathédrale Saint-Vincent sous l'égide de l'abbé Gardette (1850-1870). Les religieuses demeurent à Chalon jusqu’au début des années 1980. C'est toute cette histoire que vous raconteront les bénévoles de l'association ! Ils vous expliqueront aussi le but de l'association qu'ils viennent de créer pour la défense de ce patrimoine.
L'intérieur de la chapelle des Dominicaines sera visible dans le cadre des Journées Européennes du patrimoine pour la toute première fois.
Départs de visite toutes les demi-heure à partir de 14h jusqu'à 16h30 (durée de la visite 45mn).

Visita comentada de la capilla de Saint-Dominique y los edificios del antiguo convento e internado de las dominicanas

Domingo 20 septiembre, 14:00

Presentación por los miembros de la nueva asociación Saint-Dominique Patrimoine, de la capilla Saint-Dominique, construida entre 1863 y 1870, del portal renovado del establecimiento construido en el siglo XVIII, y edificios que se convirtieron en convento de las hermanas dominicanas y internado de niñas en el siglo XIX, que albergan hoy la escuela La Colombière y el colegio Saint-Charles - sitio Saint Dominique.
En 1810, los jacobinos, dispersados por la Revolución, formaron un nuevo convento, que se convirtió en 1838 en el monasterio de Santa Dominica. En 1844, se instalan en la avenida de París en edificios que habían pertenecido a los Caballeros del Arquebuzo, convertidos en propiedad privada a principios del siglo XIX. Se llevan a cabo trabajos de acondicionamiento de su internado. La capilla fue construida entre 1863 y 1870, en un estilo neogótico: por lo tanto, es contemporánea, en Chalon, de la iglesia de Saint-Cosme (1855-1867), de la capilla del antiguo hospital (terminada en 1873) y de los trabajos de "embellecimiento" de la catedral de Saint-Vincent bajo la égida del abad Gardette (1850-1870). Las religiosas permanecieron en Chalon hasta principios de los años 1980. Es toda esta historia que os contarán los voluntarios de la asociación! También le explicarán el propósito de la asociación que acaban de crear para la defensa de este patrimonio.
El interior de la capilla de las Dominicanas será visible en el marco de las Jornadas Europeas del patrimonio por primera vez.
Salidas de visita cada media hora desde las 14:00 hasta las 16:30 (duración de la visita 45 minutos).

Setembre 2026

Diumenge 20
- 14:00 - 17:15

Additionnal information

Manifestation

Journées Européennes du Patrimoine

Acerca del lugar

La chapelle Saint-Dominique

13 rue du Professeur Leriche 71100 Chalon-sur-Saône

Saône-et-Loire

Bourgogne-Franche-Comté

UID

Setembre 2026

Kommentierte Besichtigung der Kapelle Saint-Dominique und der Gebäude des ehemaligen Klosters und Internat der Dominikanerinnen

Guided tour of the Saint-Dominique chapel and the buildings of the former convent and boarding school of the Dominicans

Visita commentata della cappella di Saint-Dominique e degli edifici dell'ex convento e pensionato delle domenicane

Visite commentée de la chapelle Saint-Dominique et des bâtiments de l’ancien couvent et pensionnat des Dominicaines

Visita comentada de la capilla de Saint-Dominique y los edificios del antiguo convento e internado de las dominicanas

Setembre 2026