Ausstellung "Archäologie: Die Mülleimer der Geschichte"
Der Müll hat viel zu erzählen! Sie liefern wertvolle Informationen über die Lebensweise und das Know-how der Menschen in der Vergangenheit. Die Ausstellung beleuchtet die Art und Weise, wie...
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Der Müll hat viel zu erzählen! Durch die Überreste, die sie hinterlassen haben, liefern sie wertvolle Informationen über die Lebensweisen, Konsumgewohnheiten und das Know-how der Bevölkerungen der Vergangenheit. Diese Ausstellung, die in Partnerschaft mit dem Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) realisiert wurde, beleuchtet die Arbeit der Archäologen und wie sie diese Entdeckungen nutzen, um das Management und die Verwertung von Abfällen im Laufe der Jahrhunderte besser zu verstehen. Ein origineller Blick auf unsere Geschichte, der auch die aktuellen Herausforderungen im Zusammenhang mit unseren Konsummustern widerspiegelt.
Bei diesem Besuch werden auch die ständigen Sammlungen des Museums kostenlos zugänglich sein.
Exhibition "Archaeology: The trash of History"
Waste has a lot to tell! They provide valuable information on the lifestyles and skills of past populations. The exhibition highlights the way the...
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Waste has a lot to tell! Through the remains they leave behind, they provide valuable information on the lifestyles, consumption habits and know-how of past populations. This exhibition, produced in partnership with the National Institute for Preventive Archaeological Research (INRAP), highlights the work of archaeologists and how they use these discoveries to better understand waste management and recovery over the centuries. An original look at our history that also echoes contemporary issues related to our consumption patterns.
On the occasion of this visit, the permanent collections of the museum will also be accessible free of charge.
Mostra "Archeologia: I bidoni della storia"
I rifiuti hanno molto da raccontare! Forniscono informazioni preziose sugli stili di vita e le competenze delle popolazioni del passato. L'esposizione mette in luce il modo...
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
I rifiuti hanno molto da raccontare! Attraverso le vestigia che lasciano dietro di sé, forniscono preziose informazioni sugli stili di vita, sulle abitudini di consumo e sui know-how delle popolazioni del passato. Questa mostra, realizzata in collaborazione con l'Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP), mette in luce il lavoro degli archeologi e il modo in cui sfruttano queste scoperte per comprendere meglio la gestione e il recupero dei rifiuti nel corso dei secoli. Uno sguardo originale sulla nostra storia che fa eco anche alle sfide contemporanee legate ai nostri modelli di consumo.
In occasione di questa visita, le collezioni permanenti del museo saranno anch'esse accessibili gratuitamente.
Exposition "Archéologie : Les poubelles de l'Histoire"
Les déchets ont beaucoup de choses à raconter ! Ils fournissent de précieuses informations sur les modes de vie et les savoir-faire des populations du passé. L’exposition met en lumière la manière la…
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Les déchets ont beaucoup de choses à raconter ! À travers les vestiges qu'ils laissent derrière eux, ils livrent de précieuses informations sur les modes de vie, les habitudes de consommation et les savoir-faire des populations du passé. Cette exposition, réalisée en partenariat avec l'Institut national de recherches archéologiques préventive (INRAP) met en lumière le travail des archéologues et la manière dont ils exploitent ces découvertes pour mieux comprendre la gestion et la valorisation des déchets au fil des siècles. Un regard original sur notre histoire qui fait également écho aux enjeux contemporains liés à nos modes de consommation.
À l'occasion de cette visite, les collections permanentes du musée seront également accessibles gratuitement.
Exposición "Arqueología: Los basureros de la historia"
Los residuos tienen mucho de que hablar! Proporcionan información valiosa sobre los estilos de vida y las habilidades de las poblaciones del pasado. La exposición pone de relieve la forma en que...
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Los residuos tienen mucho de que hablar! A través de los vestigios que dejan atrás, ofrecen valiosas informaciones sobre los estilos de vida, los hábitos de consumo y los conocimientos técnicos de las poblaciones del pasado. Esta exposición, realizada en colaboración con el Instituto Nacional de Investigaciones Arqueológicas Preventivas (INRAP), pone de relieve el trabajo de los arqueólogos y la forma en que explotan estos descubrimientos para comprender mejor la gestión y la valorización de los residuos a lo largo de los siglos. Una mirada original sobre nuestra historia que también se hace eco de los desafíos contemporáneos relacionados con nuestros patrones de consumo.
Con motivo de esta visita, las colecciones permanentes del museo también serán accesibles gratuitamente.
