Führung durch das Schloss
Das Land der Kunst und Geschichte des Clos du Cotentin lädt Sie ein, die mittelalterliche Burg von Bricquebec zu entdecken. Für jedes Publikum und geschätzt von den Kindern, die Entdeckung der Antike
©A.Soubigou
Das Land der Kunst und Geschichte des Clos du Cotentin lädt Sie ein, die mittelalterliche Burg von Bricquebec zu entdecken. Die Entdeckung der antiken Festung des Ritters im Grünen Löwen, die für alle Zielgruppen bestimmt und von den Kindern geschätzt wird, wird es ermöglichen, während eines Spaziergangs das Gedächtnis dieser geschichtsträchtigen Orte zu wecken. Durch das Schicksal seiner ehemaligen Barone wird uns tatsächlich die gesamte Erzählung der mittelalterlichen Normandie, von der Zeit der Wikinger bis zur Renaissance, neu interpretiert, ohne natürlich die englische Eroberung von 1066 zu vergessen. die französische Annexion von 1204 und die schrecklichen Prüfungen des Hundertjährigen Krieges. Die Architektur der Burg von Bricquebec spiegelt genau dieses lange Abenteuer wider und bewahrt in ihren Steinen die Spuren jeder einzelnen Epoche, die ihre Geschichte geprägt hat. Ein Reiseleiter aus dem Land der Kunst und Geschichte wird sich um Sie kümmern, den Übersetzer übernehmen und Sie zum Abschluss der Besichtigung zu einer Besteigung des schwindelerregenden Donjons einladen, von wo aus sich bis zum Horizont die hügeligen und grünen Landschaften im Herzen der Cotentin-Halbinsel entfalten.
Guided tour of the castle
Le Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin invites you to discover the medieval castle of Bricquebec. Intended for all audiences and appreciated by children, the discovery of the antique of the A
©A.Soubigou
Le Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin invites you to discover the medieval castle of Bricquebec. Intended for all audiences and appreciated by children, the discovery of the ancient fortress of the Knight of the Green Lion will awaken, during a walk, the memory of these places steeped in history. Through the fate of its former barons, it is indeed the entire narrative of medieval Normandy, from the time of the Vikings to the Renaissance, that we will be given to revisit, without naturally forgetting the English Conquest of 1066, the French annexation of 1204 nor the terrible trials of the Hundred Years' War. A precise reflection of this long adventure, the architecture of Château de Bricquebec has preserved in its stones the traces of each period that marked its history. A lecturer guide of the Pays d'art et d'histoire will make it your translator and invite you, to complete the visit, to climb its vertiginous donjon, from which unfold up to the horizon the hilly and green landscapes of the heart of the peninsula of Cotentin.
Visita guidata del castello
Il Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin vi invita a scoprire il castello medievale di Bricquebec. Destinata a tutti i tipi di pubblico e apprezzata dai bambini, la scoperta dell'antichità all'
©A.Soubigou
Il Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin vi invita a scoprire il castello medievale di Bricquebec. Destinata a tutti i tipi di pubblico e apprezzata dai bambini, la scoperta dell'antica fortezza del Cavaliere al Verde Leone permetterà di risvegliare, durante una passeggiata, la memoria di questi luoghi carichi di storia. Attraverso il destino dei suoi ex baroni, è infatti tutta la storia della Normandia medievale, dall'epoca dei Vichinghi fino al Rinascimento, che ci sarà data per rivisitare, senza naturalmente dimenticare la conquista inglese del 1066, l'annessione francese del 1204 né le terribili prove della guerra dei Cent'anni. Riflesso preciso di questa lunga avventura, l'architettura del castello di Bricquebec ha conservato nelle sue pietre la traccia di ciascuno dei periodi che hanno segnato la sua storia. Una guida-conferenziere del Pays d'art et d'histoire si occuperà di voi, il traduttore e vi inviterà, per concludere la visita, a salire sul suo castello vertiginoso, da cui si dispiegano fino all'orizzonte i paesaggi collinari e verdeggianti del cuore della penisola del Cotentin.
Visite guidée du château
Le Pays d’art et d’histoire du Clos du Cotentin vous invite à la découverte du château médiéval de Bricquebec. Destinée à tous les publics et appréciée des enfants, la découverte de l’antique du au A…
©A.Soubigou
Le Pays d’art et d’histoire du Clos du Cotentin vous invite à la découverte du château médiéval de Bricquebec. Destinée à tous les publics et appréciée des enfants, la découverte de l’antique forteresse du Chevalier au Vert Lion permettra de réveiller, le temps d’une promenade, la mémoire de ces lieux chargés d’histoire. A travers le destin de ses anciens barons, c’est en effet tout le récit de la Normandie médiévale, depuis l’époque des Vikings jusqu’à la Renaissance, qu’il nous sera donné de revisiter, sans oublier naturellement la Conquête anglaise de 1066, l’annexion française de 1204 ni les terribles épreuves de la guerre de Cent ans. Reflet précis de cette longue aventure, l’architecture du château fort de Bricquebec a conservé dans ses pierres la trace de chacune des périodes qui ont marquées son histoire. Un guide conférencier du Pays d’art et d’histoire s’en fera pour vous le traducteur et vous invitera, pour achever la visite, à une ascension de son donjon vertigineux, d’où se déploient jusqu’à l’horizon les paysages vallonnés et verdoyants du cœur de la presqu’île du Cotentin.
Visita guiada del castillo
El país de arte e historia del Clos du Cotentin le invita a descubrir el castillo medieval de Bricquebec. Destinada a todos los públicos y apreciada por los niños, el descubrimiento de la antigüedad e
©A.Soubigou
El país de arte e historia del Clos du Cotentin le invita a descubrir el castillo medieval de Bricquebec. Destinada a todos los públicos y apreciada por los niños, el descubrimiento de la antigua fortaleza del Caballero en el Verde León permitirá despertar, durante un paseo, la memoria de estos lugares cargados de historia. A través del destino de sus antiguos barones, es en efecto todo el relato de la Normandía medieval, desde la época de los vikingos hasta el Renacimiento, lo que nos permitirá revisitar, sin olvidar naturalmente la conquista inglesa de 1066, la anexión francesa de 1204 ni las terribles pruebas de la guerra de los Cien Años. Reflejo preciso de esta larga aventura, la arquitectura del castillo de Bricquebec ha conservado en sus piedras las huellas de cada uno de los períodos que han marcado su historia. Un guía conferenciante del Pays d'art et d'histoire se encargará de traducirle y le invitará, para completar la visita, a una ascensión por su vertiginoso torreón, desde donde se despliegan hasta el horizonte los paisajes ondulantes y verdes del corazón de la península del Cotentin.
