Die Entdeckung unserer Traditionen: Rezepte, Lieder und Spiele in Patois
Der savoyische Verband "Lou Baboli" wird Ihnen die lokale Sprache von früher mit Quizfragen und Spielen, kulinarischen Rezepten und Liedern vorstellen, die die Tage von damals prägten.
Sábado 19 septiembre, 14:00
©Mairie de Marnaz
Der savoyische Verband "Lou Baboli" wird Ihnen die lokale Sprache von früher mit Quizfragen und Spielen, kulinarischen Rezepten und Liedern vorstellen, die die Tage von damals prägten.
Discovering our traditions: Recipes, songs and games in patois
The association of Savoyard patois "Lou Baboli" will make you discover the local language of yesteryear with quizzes and games, culinary recipes and songs that punctuate the days of yore.
Sábado 19 septiembre, 14:00
©Mairie de Marnaz
The association of Savoyard patois "Lou Baboli" will make you discover the local language of yesteryear with quizzes and games, culinary recipes and songs that punctuate the days of yore.
Alla scoperta delle nostre tradizioni: ricette, canti e giochi in dialetto
L'associazione di dialetti savoiardi "Lou Baboli" vi farà scoprire la lingua locale d'altri tempi con quiz e giochi, ricette culinarie e canti che scandiscono le giornate di un tempo.
Sábado 19 septiembre, 14:00
©Mairie de Marnaz
L'associazione di dialetti savoiardi "Lou Baboli" vi farà scoprire la lingua locale d'altri tempi con quiz e giochi, ricette culinarie e canti che scandiscono le giornate di un tempo.
A la découverte de nos traditions : Recettes, chants et jeux en patois
L’association de patois savoyard « Lou Baboli » vous fera découvrir la langue locale d’antan avec des quizz et jeux, des recettes culinaires et les chants qui rythmaient les journées d’autrefois.
Sábado 19 septiembre, 14:00
©Mairie de Marnaz
L’association de patois savoyard « Lou Baboli » vous fera découvrir la langue locale d’antan avec des quizz et jeux, des recettes culinaires et les chants qui rythmaient les journées d’autrefois.
Descubrir nuestras tradiciones: recetas, canciones y juegos en dialecto
La asociación de dialectos saboyanos «Lou Baboli» os hará descubrir la lengua local de antaño con quizz y juegos, recetas culinarias y canciones que marcan los días de antaño.
Sábado 19 septiembre, 14:00
©Mairie de Marnaz
La asociación de dialectos saboyanos «Lou Baboli» os hará descubrir la lengua local de antaño con quizz y juegos, recetas culinarias y canciones que marcan los días de antaño.
