Flöten und Orgel in Notre-Dame, kommen Sie hören und testen Sie das Instrument
Präsentation der Orgel, Modell, das die Funktionsweise erklärt, Probe für alle Interessierten des Instruments, Hören verschiedener Flöten mit der Orgel und als Solokünstler
Sábado 19 septiembre, 18:30
©M-P Bouin
Entdecken Sie die Orgel durch eine Präsentation des Instruments und ein Modell, das seine Funktionsweise erklärt. Wer möchte, kann sich auch an der Orgel versuchen.
Die Entdeckung wird durch das Hören verschiedener Flöten fortgesetzt, begleitet von der Orgel oder solo gespielt.
Flutes and organ at Notre-Dame, come listen and test the instrument
Presentation of the organ, mock-up explaining how it works, test for all those interested in the instrument, listening to different flutes with the organ and solo
Sábado 19 septiembre, 18:30
©M-P Bouin
Discover the organ through a presentation of the instrument and a model explaining its operation. People who wish can also try their hand at the organ.
The discovery will continue with an audition of different flutes, accompanied by the organ or played solo.
Flauti e organo a Notre-Dame, vieni ad ascoltare e provare lo strumento
Presentazione dell'organo, modellino che spiega il funzionamento, prova per tutti gli interessati dello strumento, ascolto di diversi flauti con l'organo e in solista
Sábado 19 septiembre, 18:30
©M-P Bouin
Scopri l'organo attraverso una presentazione dello strumento e un modello che ne spiega il funzionamento. Le persone che lo desiderano potranno anche cimentarsi nell'organo.
La scoperta proseguirà con l'ascolto di diversi flauti, accompagnati dall'organo o suonati da soli.
Flûtes et orgue à Notre-Dame, venez écouter et tester l'instrument
Présentation de l'orgue, maquette expliquant le fonctionnement, essai pour tous les intéressés de l'instrument, audition de différentes flûtes avec l'orgue et en solo
Sábado 19 septiembre, 18:30
©M-P Bouin
Découvrez l’orgue à travers une présentation de l’instrument et une maquette expliquant son fonctionnement. Les personnes qui le souhaitent pourront également s’essayer à l’orgue.
La découverte se poursuivra par une audition de différentes flûtes, accompagnées par l’orgue ou jouées en solo.
Flautas y órgano en Notre-Dame, venga a escuchar y probar el instrumento
Presentación del órgano, maqueta que explica el funcionamiento, ensayo para todos los interesados en el instrumento, audición de diferentes flautas con el órgano y en solitario
Sábado 19 septiembre, 18:30
©M-P Bouin
Descubra el órgano a través de una presentación del instrumento y una maqueta que explica su funcionamiento. Las personas que lo deseen también podrán probar el órgano.
El descubrimiento continuará con una audición de diferentes flautas, acompañadas por el órgano o tocadas en solitario.
