Die Geschichte der Vase von Soissons: Ausstellung von Alix Guinamard und Vermittlung
Alix Guinamard, eine junge Bächlerin, war von der Erzählung über die Vase von Soissons geprägt, die ihr ihr Großvater erzählte. Mit ihrem Blick als Künstlerin des 21\. Jahrhunderts hat sie daraus eine
Alix Guinamard, eine junge Bächlerin, war von der Erzählung über die Vase von Soissons geprägt, die ihr ihr Großvater erzählte. Mit ihrem Blick als Künstlerin des 21. Jahrhunderts hat sie daraus eine geschnitzte und verschweißte Geschichte gemacht.
Vermittlung
Samstag von 10 bis 12 Uhr, dann von 14 bis 15 Uhr. Sonntag von 15 bis 17 Uhr.
Für die Jüngsten bietet sie eine Schatzsuche mit einem Workshop an. Um teilzunehmen, ist es besser, sich zu registrieren. Zu bestätigen
RV Speisekammer der Abtei Saint-Jean-des-Vignes
The history of the vase of Soissons: Exhibition by Alix Guinamard and mediation
Alix Guinamard, a young caster, was marked by the story of the Soissons vase that her grandfather told her. With her vision as an artist of the 21st century, she made it a sculpted and...
Alix Guinamard, a young caster, was marked by the story of the Soissons vase that her grandfather told her. With her vision as an artist of the twenty-first century, she made it a sculpted and welded story.
Mediations
Saturday from 10am to 12pm, then from 2pm to 3pm. Sunday from 3pm to 5pm
For the youngest, she offers a treasure hunt punctuated by a workshop. To participate, it is better to register. To be confirmed
RV cellar of the Saint-Jean-des-Vignes abbey
La storia del vaso di Soissons: esposizione di Alix Guinamard e mediazione
Alix Guinamard, giovane fonditrice, è stata colpita dal racconto del vaso di Soissons che le raccontava suo nonno. Con il suo sguardo da artista del XXI secolo, ne ha fatto una storia scolpita e di...
Alix Guinamard, giovane fonditrice, è stata colpita dal racconto del vaso di Soissons che le raccontava suo nonno. Con il suo sguardo da artista del XXI secolo, ne ha fatto una storia scolpita e saldata.
Mediazioni
Sabato dalle 10 alle 12, poi dalle 14 alle 15. Domenica dalle 15 alle 17.
Per i più piccoli, propone una caccia al tesoro con un laboratorio. Per partecipare, è meglio iscriversi. Da confermare
RV cantina dell'abbazia di Saint-Jean-des-Vignes
L’histoire du vase de Soissons : Exposition d’Alix Guinamard et médiation
Alix Guinamard, jeune fondeuse, a été marquée par le récit du vase de Soissons que lui racontait son grand père. Avec son regard d’artiste du XXIe siècle, elle en a fait une histoire sculptée et de…
Alix Guinamard, jeune fondeuse, a été marquée par le récit du vase de Soissons que lui racontait son grand père. Avec son regard d’artiste du XXIe siècle, elle en a fait une histoire sculptée et soudée.
Médiations
Samedi de 10h à 12h, puis de 14h à 15h. Le dimanche de 15h à 17h
Pour les plus jeunes, elle propose une chasse au trésor ponctuée d’un atelier. Pour y participer, il vaut mieux s’inscrire. A confirmer
RV cellier de l’abbaye Saint-Jean-des-Vignes
La historia del vaso de Soissons: exposición de Alix Guinamard y mediación
Alix Guinamard, joven fundadora, quedó marcada por el relato del jarrón de Soissons que le contaba su abuelo. Con su mirada de artista del siglo XXI, ha hecho de él una historia esculpida y...
Alix Guinamard, joven fundadora, quedó marcada por el relato del jarrón de Soissons que le contaba su abuelo. Con su mirada de artista del siglo XXI, ha hecho de él una historia esculpida y unida.
Mediaciones
El sábado de 10 a 12h, luego de 14h a 15h. El domingo de 15 a 17h.
Para los más jóvenes, propone una búsqueda del tesoro acompañada de un taller. Para participar, es mejor inscribirse. Por confirmar
RV despensa de la abadía Saint-Jean-des-Vignes
