Ein entspannender Moment am Ufer der Bièvre
Entspannen Sie sich am Fluss!
© Léonard de Serres - CMN
Entspannen Sie sich am Fluss!
An diesem Wochenende Anfang Juni zögern Sie nicht, mit Familie oder Freunden im Schatten des Laubes in diesem ruhigen Garten am Fuße der Burg einen entspannten Moment zu verbringen.
Un momento di relax lungo il fiume Bièvre
Venite a rigenerarvi al fiume!
© Léonard de Serres - CMN
Venite a rigenerarvi al fiume!
In questo fine settimana di inizio giugno, non esitate a venire a trascorrere un momento di relax con la famiglia o gli amici all'ombra del fogliame in questo tranquillo giardino fiancheggiato dal fiume Bièvre ai piedi del castello.
Un moment de détente au bord de la Bièvre
Venez-vous ressourcer au bord de la rivière !
© Léonard de Serres - CMN
Venez-vous ressourcer au bord de la rivière !
En ce week-end du début du mois de juin, n’hésitez pas à venir passer un moment de détente en famille ou entre amis à l’ombre des feuillages dans ce paisible jardin bordé par la Bièvre au pied du château.
Un momento de relajación a orillas del río Bièvre
Venga a relajarse en el río!
© Léonard de Serres - CMN
Venga a relajarse en el río!
En este fin de semana de principios de junio, no dude en venir a pasar un momento relajante con la familia o amigos a la sombra del follaje en este tranquilo jardín bordeado por el río Bièvre al pie del castillo.
