Freie Besichtigung der Kirche
Die Kirche Sainte-Anne in Angoville (14220, heute Gemeinde Cesny-les-Sources) ist ein ländliches Gebäude mit Charakter, dessen Ursprünge bis ins 12\. Jahrhundert zurückreichen. Gebaut aus Kalkstein-St

©Commune de Cesny-Les-Sources
Die Kirche Sainte-Anne in Angoville (14220, heute Gemeinde Cesny-les-Sources) ist ein ländliches Gebäude mit Charakter, dessen Ursprünge bis ins 12. Jahrhundert zurückreichen. Aus Kalkstein- und Flintsteinsteinen erbaut, bewahrt sie eine schöne romanische Tür und einen Glockenturm in Verbindung mit dem Chor. Im 13. und 18. Jahrhundert wurde sie umgebaut und gehörte früher zur Abtei von Val. Isoliert in der Bocager-Landschaft, zeugt diese Kirche von der traditionellen religiösen Architektur der normannischen Schweiz und ist derzeit Gegenstand umfangreicher Restaurierungsarbeiten.
Self-guided tour of the church
The church of Sainte-Anne d'Angoville (14220, today common of Cesny-les-Sources) is a rural building of character whose origins go back to the 12th century. Built of limestone rubble and...

©Commune de Cesny-Les-Sources
The church of Sainte-Anne d'Angoville (14220, today common of Cesny-les-Sources) is a rural building of character whose origins go back to the 12th century. Built of limestone and flint, it retains a beautiful Romanesque door and a steeple attached to the choir. Remodelled in the 13th and 18th centuries, it once depended on the Abbey of Val. Isolated in the bocage landscape, this church bears witness to the traditional religious architecture of Norman Switzerland and is currently undergoing major restoration campaigns.
Visita libera della chiesa
La chiesa di Sainte-Anne d'Angoville (14220, oggi comune di Cesny-les-Sources) è un edificio rurale le cui origini risalgono al XII secolo. Costruita in mattoni di calcare e...

©Commune de Cesny-Les-Sources
La chiesa di Sainte-Anne d'Angoville (14220, oggi comune di Cesny-les-Sources) è un edificio rurale le cui origini risalgono al XII secolo. Costruita in mattoni di calcare e selce, conserva una bella porta romanica e un campanile a chiostro adiacente al coro. Ristrutturata nel XIII e XVIII secolo, un tempo dipendeva dall'abbazia del Val. Isolata nel paesaggio di Bocage, questa chiesa testimonia l'architettura religiosa tradizionale della Svizzera normanna ed è attualmente oggetto di importanti campagne di restauro.
Visite libre de l'église
L’église Sainte-Anne d’Angoville (14220, aujourd’hui commune de Cesny-les-Sources) est un édifice rural de caractère dont les origines remontent au XIIᵉ siècle. Construite en moellons de calcaire et…

©Commune de Cesny-Les-Sources
L’église Sainte-Anne d’Angoville (14220, aujourd’hui commune de Cesny-les-Sources) est un édifice rural de caractère dont les origines remontent au XIIᵉ siècle. Construite en moellons de calcaire et de silex, elle conserve une belle porte romane et un clocher en bâtière accolé au chœur. Remaniée aux XIIIᵉ et XVIIIᵉ siècles, elle dépendait autrefois de l’abbaye du Val. Isolée dans le paysage bocager, cette église témoigne de l’architecture religieuse traditionnelle de la Suisse normande et fait actuellement l’objet d’importantes campagnes de restauration.
Visita libre de la iglesia
La iglesia de Santa Ana de Angoville (14220, hoy municipio de Cesny-les-Sources) es un edificio rural de carácter cuyos orígenes se remontan al siglo XII. Construida con restos de piedra caliza y...

©Commune de Cesny-Les-Sources
La iglesia de Santa Ana de Angoville (14220, hoy municipio de Cesny-les-Sources) es un edificio rural de carácter cuyos orígenes se remontan al siglo XII. Construida en piedra caliza y sílex, conserva una hermosa puerta románica y un campanario adosado al coro. Remodelada en los siglos XIII y XVIII, dependía antiguamente de la abadía del Val. Aislada en el paisaje de Bocage, esta iglesia es testimonio de la arquitectura religiosa tradicional de la Suiza normanda y actualmente es objeto de importantes campañas de restauración.