Führung durch das Dorf
Für die Tage des Kulturerbes bietet Ihnen Claude Guibout an, das historische Dorf La Carneille zu entdecken.

©Tourisme 61
Für die Tage des Kulturerbes bietet Ihnen Claude Guibout an, das historische Dorf La Carneille zu entdecken.
Entdecken Sie La Carneille, seine sehr alte Geschichte, stark geprägt von der großen Geschichte, wie dem 100-jährigen Krieg, den Religionskriegen, der Revolution, der industriellen Ära. Sie werden den Charme der Höhlen, des Tals von La Gine, der Vegetation entdecken, verbunden mit wichtigen Spuren seiner Vergangenheit, die in den Stein und seine Geographie eingeschrieben sind.
Wir treffen uns unter der Butterhalle.
Guided tour of the village
For the Heritage Days, Claude Guibout suggests you discover the historic village of La Carneille.

©Tourisme 61
For the Heritage Days, Claude Guibout suggests you discover the historic village of La Carneille.
Come discover La Carneille, its very ancient history, strongly marked by the Great History, like the 100 years war, the wars of religion, the Revolution, the industrial era. You will discover the charm of the caves, the valley of the Gine, the vegetation, associated with important traces of its past, inscribed in stone and geography.
Meet under the butter market.
Visita guidata del villaggio
Per le giornate del patrimonio, Claude Guibout vi propone di scoprire il villaggio storico di La Carneille.

©Tourisme 61
Per le giornate del patrimonio, Claude Guibout vi propone di scoprire il villaggio storico di La Carneille.
Venite a scoprire La Carneille, la sua storia molto antica, fortemente segnata dalla grande storia, come la guerra dei 100 anni, le guerre di religione, la rivoluzione, l'era industriale. Scoprirete il fascino delle cave, della valle della Gine, della vegetazione, associati alle tracce importanti del suo passato, incise nella pietra e la sua geografia.
Ci vediamo sotto il bancone del burro.
Visite guidée du village
Pour les Journées du Patrimoine, Claude Guibout vous propose de découvrir le village historique de La Carneille.

©Tourisme 61
Pour les Journées du Patrimoine, Claude Guibout vous propose de découvrir le village historique de La Carneille.
Venez découvrir La Carneille, son histoire très ancienne, fortement marquée par la Grande Histoire, comme la guerre de 100 ans, les guerres de religion, la Révolution, l'ère industrielle. Vous y découvrirez le charme des cavées, de la vallée de la Gine, de la végétation, associées aux traces importantes de son passé, inscrites dans la pierre et sa géographie.
Rendez-vous sous la halle au beurre.
Visita guiada del pueblo
Para las Jornadas del Patrimonio, Claude Guibout le propone descubrir el pueblo histórico de La Carneille.

©Tourisme 61
Para las Jornadas del Patrimonio, Claude Guibout le propone descubrir el pueblo histórico de La Carneille.
Venga a descubrir La Carneille, su historia muy antigua, fuertemente marcada por la Gran Historia, como la guerra de los 100 años, las guerras de religión, la Revolución, la era industrial. Descubrirá el encanto de las cuevas, del valle de la Gine, de la vegetación, asociados con los importantes vestigios de su pasado, inscritos en la piedra y su geografía.
Nos vemos bajo la manteca.