Entdeckung des Herbariums von Ferdinand Jamin
Zwischen 1888 und 1916 soll der renommierte Gärtner Ferdinand Jamin botanische Proben aus dem Clion-sur-Mer in Pornic gesammelt und erhalten haben. Sein Herbarium ist heute ein direktes Zeugnis ...
©Maurice Baril SHPR
Zwischen 1888 und 1916 soll der renommierte Gärtner Ferdinand Jamin botanische Proben aus dem Clion-sur-Mer in Pornic gesammelt und erhalten haben. Sein Herbarium ist heute ein direktes Zeugnis der damaligen Landschaft.
Zur Veranschaulichung des Themas 2026 "Kulturerbe in Gefahr" präsentiert das Botanische Konservatorium von Pornic die Ernte von Ferdinand Jamin und diejenige, die dieses Jahr von den Bewohnern des Gebiets im Rahmen eines partizipativen wissenschaftlichen Programms durchgeführt wurde.
Diese Sammlungen von getrockneten Pflanzen dienen als Referenz, um die Geschichte der Flora nachzuvollziehen und die biologische Vielfalt des Gebiets sowie deren Entwicklung im Kontext des Klimawandels zu analysieren. Diese Herbarien sind sowohl eine genetische Datenbank als auch ein Teil des lokalen Pflanzenbestandes.
Discovery of the herbarium of Ferdinand Jamin
Between 1888 and 1916, Ferdinand Jamin, a renowned horticulturist is said to have collected and preserved botanical samples from Clion-sur-Mer, in Pornic. His herbarium is today a direct testimony ...
©Maurice Baril SHPR
Between 1888 and 1916, Ferdinand Jamin, a renowned horticulturist is said to have collected and preserved botanical samples from Clion-sur-Mer, in Pornic. His herbarium is today a direct testimony of the landscape of the time.
To illustrate the 2026 theme "Heritage in Danger", the Botanical Conservatory of Pornic presents the harvest of Ferdinand Jamin and that carried out this year by the inhabitants of the territory, as part of a participatory science program.
These dried plant collections serve as references to trace the history of flora, analyze the biological diversity of the territory and its evolution in the context of climate change. These herbaria are both a genetic database and part of the local plant heritage.
Scoperta dell'erbario di Ferdinand Jamin
Tra il 1888 e il 1916, Ferdinand Jamin, rinomato orticoltore, avrebbe raccolto e conservato campioni botanici del Clion-sur-Mer, a Pornic. Il suo erbario costituisce oggi una testimonianza diretta ...
©Maurice Baril SHPR
Tra il 1888 e il 1916, Ferdinand Jamin, rinomato orticoltore, avrebbe raccolto e conservato campioni botanici del Clion-sur-Mer, a Pornic. Il suo erbario costituisce oggi una testimonianza diretta del paesaggio dell'epoca.
Per illustrare il tema 2026 "Patrimonio in pericolo", il Conservatorio Botanico di Pornic presenta la raccolta di Ferdinand Jamin e quella realizzata quest'anno dagli abitanti del territorio, nell'ambito di un programma di scienze partecipative.
Queste collezioni vegetali essiccate servono come riferimento per ripercorrere la storia della flora, analizzare la diversità biologica del territorio e la sua evoluzione nel contesto dei cambiamenti climatici. Queste erbacce sono sia una banca di dati genetici che una parte del patrimonio vegetale locale.
Découverte de l'herbier de Ferdinand Jamin
Entre 1888 et 1916, Ferdinand Jamin, horticulteur de renom aurait collecté et préservé des échantillons botaniques du Clion-sur-Mer, à Pornic. Son herbier constitue aujourd'hui un témoignage direct …
©Maurice Baril SHPR
Entre 1888 et 1916, Ferdinand Jamin, horticulteur de renom aurait collecté et préservé des échantillons botaniques du Clion-sur-Mer, à Pornic. Son herbier constitue aujourd'hui un témoignage direct du paysage de l'époque.
Pour illustrer le thème 2026 « Patrimoine en péril », le Conservatoire Botanique de Pornic présente la récolte de Ferdinand Jamin et celle réalisée cette année par les habitants du territoire, dans le cadre d’un programme de sciences participatives.
Ces collections végétales séchées servent de références pour retracer l'histoire de la flore, analyser la diversité biologique du territoire et son évolution dans le contexte de changement climatique. Ces herbiers sont à la fois une banque de données génétiques et une part du patrimoine végétal local.
Descubrimiento del herbario de Ferdinand Jamin
Entre 1888 y 1916, Ferdinand Jamin, horticultor de renombre habría recogido y preservado muestras botánicas del Clion-sur-Mer, en Pornic. Su herbario constituye hoy un testimonio directo ...
©Maurice Baril SHPR
Entre 1888 y 1916, Ferdinand Jamin, horticultor de renombre habría recogido y preservado muestras botánicas del Clion-sur-Mer, en Pornic. Su herbario constituye hoy un testimonio directo del paisaje de la época.
Para ilustrar el tema 2026 «Patrimonio en peligro», el Conservatorio Botánico de Pornic presenta la cosecha de Ferdinand Jamin y la realizada este año por los habitantes del territorio, en el marco de un programa de ciencias participativas.
Estas colecciones de plantas secas sirven como referencias para reconstituir la historia de la flora, analizar la diversidad biológica del territorio y su evolución en el contexto del cambio climático. Estos herbarios son a la vez un banco de datos genéticos y una parte del patrimonio vegetal local.
