Malherbe und sein Pressezentrum für die Olympischen Spiele 1968
Wir laden Sie ein, die Zeit zurückzudrehen und die Geschichte des Malherbe-Viertels zu entdecken.
©Laurence DIFATO
Wir laden Sie ein, die Zeit zurückzudrehen und die Geschichte des Malherbe-Viertels zu entdecken.
Ländliche Gegend bis in die 1950er Jahre, die Abhaltung der Olympischen Spiele in Grenoble hat dieses Viertel mit dem Empfang des Pressezentrums und mehr als 2500 Journalisten verändert.
Die Stadt Grenoble innoviert für diese Spiele mit einer ersten Übertragung der Wettbewerbe in Farbe und weltweit.
Dies ist der Beginn des Zeitalters der Medien und der schnellen Information.
Wie wurden die sieben vom Architekten Maurice Novarina entworfenen Gebäude konzipiert, um diesen Herausforderungen zu begegnen?
Wie waren die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Journalisten?
Und allgemeiner, wie haben die Spiele von Grenoble die Urbanisierung des südlichen Teils des Gebiets von Grenoble mit der Errichtung des Hauses der Kultur und des Musikkonservatoriums beschleunigt?
Entdecken wir das Ganze
Malherbe and its 1968 Olympics press center
We invite you to go back in time and explore the history of the Malherbe district.
©Laurence DIFATO
We invite you to go back in time and explore the history of the Malherbe district.
In a rural area until the 1950s, the holding of the Olympic Games in Grenoble transformed this district with the reception of the press center and more than 2,500 journalists.
The city of Grenoble innovates for these games with a first broadcasting of the events in color and worldwide.
This is the beginning of the era of media and the speed of information.
In what way were the seven buildings designed by architect Maurice Novarina designed to meet these challenges?
What were the living and working conditions of journalists?
And more generally, how did the Grenoble Games accelerate the urbanization of the south of the Grenoble area with the creation of the Maison de la Culture and the Conservatoire de Musique?
Let’s discover the whole thing
Malherbe e il suo centro stampa delle Olimpiadi del 1968
Vi invitiamo a tornare indietro nel tempo e scoprire la storia del quartiere Malherbe.
©Laurence DIFATO
Vi invitiamo a tornare indietro nel tempo e scoprire la storia del quartiere Malherbe.
Zona rurale fino agli anni '50, lo svolgimento dei giochi olimpici a Grenoble ha trasformato questo quartiere con l'accoglienza del centro stampa e più di 2500 giornalisti.
La città di Grenoble innova per questi giochi con una prima trasmissione delle prove a colori e in tutto il mondo.
Questo è l'inizio dell'era dei media e della velocità dell'informazione.
In che modo i sette edifici progettati dall'architetto Maurice Novarina sono stati pensati per rispondere a queste sfide?
Quali erano le condizioni di vita e di lavoro dei giornalisti?
E più in generale, come hanno accelerato i giochi di Grenoble l'urbanizzazione del sud del territorio di Grenoble con la realizzazione della casa della cultura e del conservatorio di musica?
Scopriamo il tutto
Malherbe et son centre de presse des JO 1968
Nous vous invitons à remonter le temps et à parcourir l'histoire du quartier Malherbe.
©Laurence DIFATO
Nous vous invitons à remonter le temps et à parcourir l'histoire du quartier Malherbe.
Zone rurale jusque dans les années 50, la tenue des jeux olympiques sur Grenoble vient métamorphoser ce quartier avec l'accueil du centre de presse et plus de 2500 journalistes.
La Ville de Grenoble innove pour ces jeux avec une première retransmission des épreuves en couleur et dans le monde entier.
C'est le début de l'ère des médias et de la rapidité de l'information.
De quelles façon, les sept bâtiments dessinés par l'architecte Maurice Novarina, ont été pensés pour répondre à ces enjeux?
Quelles étaient les conditions de vie et de travail des journalistes?
Et plus globalement comment les jeux de Grenoble ont accéléré l'urbanisation du sud du territoire de Grenoble avec la réalisation de la maison de la culture et du conservatoire de musique?
Découvrons le ensemble
Malherbe y su centro de prensa de los Juegos Olímpicos 1968
Le invitamos a retroceder en el tiempo y recorrer la historia del barrio de Malherbe.
©Laurence DIFATO
Le invitamos a retroceder en el tiempo y recorrer la historia del barrio de Malherbe.
Zona rural hasta los años 50, la celebración de los juegos olímpicos en Grenoble viene a transformar este barrio con la acogida del centro de prensa y más de 2500 periodistas.
La ciudad de Grenoble innova para estos juegos con una primera retransmisión de las pruebas en color y en todo el mundo.
Es el comienzo de la era de los medios y la velocidad de la información.
De qué manera los siete edificios diseñados por el arquitecto Maurice Novarina fueron pensados para responder a estos desafíos?
¿Cuáles eran las condiciones de vida y trabajo de los periodistas?
Y más en general, ¿cómo los juegos de Grenoble aceleraron la urbanización del sur del territorio de Grenoble con la realización de la casa de la cultura y del conservatorio de música?
Descubramos el conjunto
