Kommentierte Besichtigung des Freimaurertempels
Die Freimaurerloge des Großen Orients von Frankreich in Thouars "Emanzipation Thouarsaise" freut sich, die Öffentlichkeit einzuladen, ihren Tempel zu entdecken, der im Herzen einer Kapelle aus dem 19\

© service patrimoine de la ville de Thouars
Die Freimaurerloge des Großen Orients von Frankreich in Thouars, "Emanzipation Thouarsaise", lädt die Öffentlichkeit ein, ihren Tempel zu entdecken, der im Herzen einer Kapelle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht ist, die in einem ehemaligen Krankenhaus untergebracht ist, das heute als Verwaltungszentrum rehabilitiert wurde.
Präsentations- und Austauschzeiten ermöglichen es, die Geschichte des Ortes, die Symbolik des Tempels sowie die vom Großen Orient Frankreichs vertretenen Werte zu entdecken.
Durch diese Öffnung möchte die Loge im Geiste der Klarheit und Brüderlichkeit eine lebendige Tradition im Dienst der Emanzipation und des menschlichen Fortschritts in Thouars und seiner Umgebung teilen.
Guided tour of the Masonic temple
The Masonic Lodge of the Grand Orient of France in Thouars "Emancipation Thouarsaise" is pleased to invite the public to discover its Temple, in the heart of a 19th century chapel integrated into an o

© service patrimoine de la ville de Thouars
La Loge maçonnique du Grand Orient de France in Thouars, "Emancipation Thouarsaise", invites the public to discover its temple, installed in the heart of a 19th century chapel integrated into an old hospital now rehabilitated as an administrative center.
Times of presentation and exchange will allow to discover the history of the place, the symbolism of the temple as well as the values carried by the Grand Orient of France.
Through this process of openness, the Lodge wishes to share, in a spirit of clarity and fraternity, a living tradition at the service of emancipation and human progress in Thouars and its surroundings.
Visita commentata del tempio massonico
La Loggia massonica del Grande Oriente di Francia a Thouars "Emancipazione Thouarsaise" ha il piacere di invitare il pubblico a scoprire il suo Tempio, nel cuore di una cappella del XIX secolo integra

© service patrimoine de la ville de Thouars
La Logia massonica del Grande Oriente di Francia a Thouars, "Emancipazione Thouarsaise", invita il pubblico a scoprire il suo tempio, situato nel cuore di una cappella del XIX secolo integrata in un antico ospedale oggi restaurato come polo amministrativo.
Momenti di presentazione e scambio permetteranno di scoprire la storia del luogo, il simbolismo del tempio e i valori portati dal Grande Oriente della Francia.
Con questa iniziativa di apertura, la Loggia desidera condividere, in uno spirito di chiarezza e fraternità, una tradizione viva al servizio dell'emancipazione e del progresso umano a Thouars e nei suoi dintorni.
Visite commentée du temple maçonnique
La Loge maçonnique du Grand Orient de France à Thouars « Émancipation Thouarsaise » a le plaisir d’inviter le public à découvrir son Temple, au cœur d’une chapelle du XIXe siècle intégrée à un ancien…

© service patrimoine de la ville de Thouars
La Loge maçonnique du Grand Orient de France à Thouars, « Émancipation Thouarsaise », invite le public à découvrir son temple, installé au cœur d’une chapelle du XIXe siècle intégrée à un ancien hôpital aujourd’hui réhabilité en pôle administratif.
Des temps de présentation et d’échange permettront de découvrir l’histoire du lieu, la symbolique du temple ainsi que les valeurs portées par le Grand Orient de France.
Par cette démarche d’ouverture, la Loge souhaite partager, dans un esprit de clarté et de fraternité, une tradition vivante au service de l’émancipation et du progrès humain à Thouars et dans ses environs.
Visita comentada del templo masónico
La Logia masónica del Gran Oriente de Francia en Thouars "Emancipación Thouarsaise" tiene el placer de invitar al público a descubrir su templo, en el corazón de una capilla del siglo XIX integrada en

© service patrimoine de la ville de Thouars
La Logia masónica del Gran Oriente de Francia en Thouars, «Emancipación Thouarsaise», invita al público a descubrir su templo, instalado en el corazón de una capilla del siglo XIX integrada en un antiguo hospital hoy rehabilitado como centro administrativo.
Los momentos de presentación e intercambio permitirán descubrir la historia del lugar, el simbolismo del templo así como los valores llevados por el Gran Oriente de Francia.
Con esta apertura, la Logia desea compartir, en un espíritu de claridad y fraternidad, una tradición viva al servicio de la emancipación y del progreso humano en Thouars y sus alrededores.