Werkstattbesuch / Von einem Bild zum anderen
Nach einem Besuch der Ausstellung Overpainted Photographs von Gerhard Richter werden die Teilnehmer eingeladen, einen der emblematischen Schritte des Künstlers zu erleben.

Photo 1 : © Victor & Simon - Grégoire d'Ablon / Photo 2 : Rémi Bénali
Nach einem Besuch der Ausstellung Overpainted Photographs von Gerhard Richter werden die Teilnehmer eingeladen, einen der emblematischen Schritte des Künstlers zu erleben.
Ausgehend von persönlichen Fotografien werden sie mit der Malerei eingreifen, um das Bild zu transformieren, mit dem zu spielen, was sich offenbart oder verbirgt, und unveröffentlichte Kompositionen schaffen, in denen Fotografie und malerische Gesten aufeinandertreffen.
Visit-workshop / From one image to another
After a visit to the exhibition Overpainted Photographs by Gerhard Richter, participants will be invited to experience one of the artist’s emblematic approaches.

Photo 1 : © Victor & Simon - Grégoire d'Ablon / Photo 2 : Rémi Bénali
After a visit to the exhibition Overpainted Photographs by Gerhard Richter, participants will be invited to experience one of the artist’s emblematic approaches.
From personal photographs, they will intervene with painting to transform the image, play with what is revealed or hidden and create original compositions where photography and pictorial gesture meet.
Visita-officina / Da un'immagine all'altra
Dopo una visita alla mostra Overpainted Photographs di Gerhard Richter, i partecipanti saranno invitati a sperimentare uno dei passaggi emblematici dell'artista.

Photo 1 : © Victor & Simon - Grégoire d'Ablon / Photo 2 : Rémi Bénali
Dopo una visita alla mostra Overpainted Photographs di Gerhard Richter, i partecipanti saranno invitati a sperimentare uno dei passaggi più emblematici dell'artista.
A partire da fotografie personali, interverranno con la pittura per trasformare l'immagine, giocare con ciò che si rivela o si nasconde e creare composizioni inedite dove fotografia e gesto pittorico si incontrano.
Visite-atelier / D'une image à l'autre
Après une visite de l'exposition Overpainted Photographs de Gerhard Richter, les participants seront invités à expérimenter l'une des démarches emblématiques de l'artiste.

Photo 1 : © Victor & Simon - Grégoire d'Ablon / Photo 2 : Rémi Bénali
Après une visite de l'exposition Overpainted Photographs de Gerhard Richter, les participants seront invités à expérimenter l'une des démarches emblématiques de l'artiste.
À partir de photographies personnelles, ils interviendront avec de la peinture pour transformer l'image, jouer avec ce qui se révèle ou se dissimule et créer des compositions inédites où photographie et geste pictural se rencontrent.
Visita al taller / De una imagen a otra
Después de una visita a la exposición Overpainted Photographs de Gerhard Richter, los participantes serán invitados a experimentar uno de los pasos emblemáticos del artista.

Photo 1 : © Victor & Simon - Grégoire d'Ablon / Photo 2 : Rémi Bénali
Después de una visita a la exposición Overpainted Photographs de Gerhard Richter, se invitará a los participantes a experimentar uno de los pasos emblemáticos del artista.
A partir de fotografías personales, intervendrán con la pintura para transformar la imagen, jugar con lo que se revela o se oculta y crear composiciones inéditas donde fotografía y gesto pictórico se encuentran.