Töpferwerkstatt
Jung und Alt können sich mit dem Modellieren von Ton vertraut machen, indem sie ein Objekt ihrer Wahl herstellen: einen Anhänger, ein Sonnensegel oder eine kleine Kerzenlampe.

©Mairie d'Ivry-la-Bataille
Jung und Alt können sich mit dem Modellieren von Ton vertraut machen, indem sie ein Objekt ihrer Wahl herstellen: einen Anhänger, ein Sonnensegel oder eine kleine Kerzenlampe.
Eine spielerische und kreative Aktivität, die es ermöglicht, handwerkliches Können zu entdecken und gleichzeitig mit eigener Kreation aufzubrechen.
Pottery workshop
Young and old can learn how to model clay by making an object of their choice: pendant, sundial or small candle holder.

©Mairie d'Ivry-la-Bataille
Young and old can learn how to model clay by making an object of their choice: pendant, sundial or small candle holder.
A playful and creative activity allowing you to discover artisanal know-how while leaving with your own creation.
Laboratorio di ceramica
Piccoli e grandi potranno imparare a modellare l'argilla realizzando un oggetto a loro scelta: pendente, quadrante solare o piccolo candeliere.

©Mairie d'Ivry-la-Bataille
Piccoli e grandi potranno imparare a modellare l'argilla realizzando un oggetto a loro scelta: pendente, quadrante solare o piccolo candeliere.
Un'attività ludica e creativa che permette di scoprire un savoir-faire artigianale, ripartendo con la propria creazione.
Atelier de poterie
Petits et grands pourront s'initier au modelage de l'argile en réalisant un objet de leur choix : pendentif, cadran solaire ou petit bougeoir.

©Mairie d'Ivry-la-Bataille
Petits et grands pourront s'initier au modelage de l'argile en réalisant un objet de leur choix : pendentif, cadran solaire ou petit bougeoir.
Une activité ludique et créative permettant de découvrir un savoir-faire artisanal tout en repartant avec sa propre création.
Taller de cerámica
Pequeños y grandes podrán iniciarse en el modelado de la arcilla realizando un objeto de su elección: colgante, reloj solar o pequeño candelabro.

©Mairie d'Ivry-la-Bataille
Pequeños y grandes podrán iniciarse en el modelado de la arcilla realizando un objeto de su elección: colgante, reloj solar o pequeño candelabro.
Una actividad lúdica y creativa que permite descubrir un savoir-faire artesanal mientras se vuelve con su propia creación.