Workshop Spiele des Kulturerbes
Spiele, um das wallonische Erbe zu entdecken
©
Spiele, um das wallonische Erbe zu entdecken
Diese Spiele sind von der Vorschule bis zur Sekundarstufe zugänglich.
Lesen ist keine Pflicht beim Spielen, aber der Wunsch zu spielen, der Durst zu lernen und die Neugier, eine neue Welt zu entdecken oder seine Stadt und ihre Anekdoten kennenzulernen, sind Voraussetzungen.
An diesen Tagen haben die Spieler Zugang zu:
- ein Memory über die Welt der Archive für Kindergärten,
- ein Memory über das lokale Erbe für die Grundschulen,
- zwei Lotos, einer über das lokale Erbe und der andere über die Welt der Archive,
- elf Puzzles à 12, 24, 48 und 104 Teile, die Momente der Geschichte der Gemeinde darstellen,
- ein Spiel der Riesengans mit Spielheft und Tablett zum Mitnehmen,
- ein Spiel von 7 Familien über das lokale Erbe,
- eine riesige Zeitachse zu den großen Ereignissen, die unsere Stadt geprägt haben.
- ein Dobble über Sport
- ein Domino im Bild.
Heritage games workshop
Games to discover the heritage of Valette
©
Games to discover the heritage of Valette
These games are accessible from kindergarten to high school.
Reading is not an obligation, but the desire to play, the thirst for learning and the curiosity to discover a new universe, or even to know one’s city and its anecdotes, are prerequisites.
During these days, players will have access to:
- a Memory on the world of archives for kindergartens,
- a Memory on local heritage for primary school students,
- Two lotos, one on local heritage and the other on the world of archives,
- eleven puzzles of 12, 24, 48 and 104 pieces representing moments in the history of the municipality,
- a giant goose game with game booklet and takeaway board,
- a game of 7 families about local heritage,
- a giant timeline of the major events that have marked our city.
- a Dobble about sports
- a dominoes in the image.
Workshop giochi del patrimonio
Giochi per scoprire il patrimonio della Vallese
©
Giochi per scoprire il patrimonio della Vallese
Questi giochi sono accessibili dalla scuola materna alla scuola secondaria.
La lettura non è un obbligo di gioco, ma il desiderio di giocare, la voglia di imparare e la curiosità di scoprire un nuovo universo, o ancora di conoscere la propria città e i suoi aneddoti, sono prerequisiti.
Durante questi giorni, i giocatori avranno accesso a:
- un Memory sul mondo degli archivi destinato alle scuole materne,
- un Memory sul patrimonio locale destinato alle primarie,
- due loti, uno sul patrimonio locale e l'altro sul mondo degli archivi,
- undici puzzle da 12, 24, 48 e 104 pezzi che rappresentano momenti della storia del comune,
- un gioco dell'oca gigante con libretto di gioco e piatto da asporto,
- un gioco di 7 famiglie sul patrimonio locale,
- una linea del tempo gigante sui grandi eventi che hanno segnato la nostra città.
- un Dobble sullo sport
- un domino nell'immagine.
Atelier jeux du patrimoine
Jeux pour découvrir le patrimoine valettois
©
Jeux pour découvrir le patrimoine valettois
Ces jeux sont accessibles de la maternelle au secondaire.
La lecture n’est pas une obligation de jeu, par contre l’envie de jouer, la soif d’apprendre et la curiosité de découvrir un nouvel univers, ou encore de connaître sa ville et ses anecdotes, sont des prérequis.
Durant ces journées, les joueurs auront accès à :
- un Memory sur le monde des archives à destination des maternelles,
- un Memory sur le patrimoine local à destination des primaires,
- deux lotos, un sur le patrimoine local et l’autre sur le monde des archives,
- onze puzzles de 12, 24, 48 et 104 pièces représentant des moments de l’histoire de la commune,
- un jeu de l’oie géant avec livret de jeu et plateau à emporter,
- un jeu de 7 familles sur le patrimoine local,
- une ligne du temps géante sur les grands évènements qui ont marqué notre ville.
- un Dobble sur le sport
- un dominos en image.
Taller de juegos del patrimonio
Juegos para descubrir el patrimonio valettano
©
Juegos para descubrir el patrimonio valettano
Estos juegos son accesibles desde el jardín de infantes hasta la secundaria.
La lectura no es una obligación de juego, pero el deseo de jugar, la sed de aprender y la curiosidad por descubrir un nuevo universo, o incluso conocer su ciudad y sus anécdotas, son prerrequisitos.
Durante estos días, los jugadores tendrán acceso a:
- un Memory sobre el mundo de los archivos destinado a las guarderías,
- un Memory sobre el patrimonio local destinado a las primarias,
- dos lotos, uno sobre el patrimonio local y otro sobre el mundo de los archivos,
- once rompecabezas de 12, 24, 48 y 104 piezas que representan momentos de la historia del municipio,
- un juego del ganso gigante con libreto de juego y tablero para llevar,
- un juego de 7 familias sobre el patrimonio local,
- una línea del tiempo gigante sobre los grandes acontecimientos que han marcado nuestra ciudad.
- un Dobble sobre el deporte
- un dominó en la imagen.
