Ausstellung der Kreationen von Alain Chevalier und Jean-Dominique Clément d'Huart
Route "En Recherche d'Artistes" auf dem Gebiet von Pré-Bocage Intercom. Die 1532 gebaute Halle von Caumont-l'Eventé beherbergt die Kreationen von Alain Chevalier und Jean-Dominique Clément d'Huart
19 i 20 septiembre 2020Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz
© Maisons des services au public
Route "En Recherche d'Artistes" auf dem Gebiet von Pré**-Bocage Intercom. Die** 1532 gebaute Halle von Caumont-l**'Eventé beherbergt die Kreationen von Alain Chevalier und Jean-Dominique Clément d'**Huart
Alain Chevalier
Gott hat seine Schöpfung noch immer nicht gerechtfertigt.
Warum sollte der Künstler seine Taten rechtfertigen. Wir sollten dem Zuschauer auch die Möglichkeit geben, das Recht, zu träumen, sich vorzustellen, mit seinen Augen zu erschaffen, was er will. Und auf dem Olymp befehligt Zeus viele Dinge, die die Götter tun, was der Künstler nicht erwartet. Was er erwartet hat, bleibt unvollendet.
Überraschenderweise liefern die Götter «Euridipe» so die Welt.
Jean-Dominique Clément d'Huart
«Ich verdanke der Frau alles! »
Maler in großen Formaten - Steinbildhauer - Alchemist aus graphischen Materialien
3 tödliche Krankheiten, 550 Briefe von Frauen!
Gemälde mit den Geheimnissen der vergessenen Lacke, Arbeiten ohne synthetische und organische Chemie.
Sonntag, 11:00 Uhr: Jean-Dominique Clément d'Huart, Vortrag: "Vom Medium zum Malen über Vernissage bis zum Kunstwerk oder Bernstein, bis zum Cinabre: das seltene echte Vermillon"
Exhibition of the creations of Alain Chevalier and Jean-Dominique Clément d'Huart
Itinerary "In Search of Artists" in the territory of Pre-Business Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, built in 1532, houses the creations of Alain Chevalier and Jean-Dominique Clément d'Huart
19 i 20 septiembre 2020Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz
© Maisons des services au public
Itinerary "In Search of Artists" in the territory of Pre-Business Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, built in 1532, houses the creations of Alain Chevalier and Jean-Dominique Clément d'Huart
Alain Chevalier
God has still not justified His creation. In good and in evil.
Why would the artist justify his own. Let us also leave to the spectator the possibility, the right to dream, to imagine, to recreate what he wants by his gaze. And then in Olympus, Zeus orders many things often the gods accomplish what the artist did not expect. What he expected remains unfinished.
To the unexpected, the gods deliver passage «Euridipe» as the world goes.
Jean-Dominique Clément d’Huart
“I owe it all to the ladies!”
Painter on large formats - Stone sculptor - Alchemist in graphic materials
Three deadly diseases, 550 letters from women!
Paintings made to the secrets of forgotten varnishes, realizations without synthetic chemistry, nor organic.
Sunday, 11am: Jean-Dominique Clément d'Huart, Lecture "From the medium to be painted to the vernissage to the copal or alchemical amber, via the cinnabar: the rare true vermilion"
Mostra delle creazioni di Alain Chevalier e Jean-Dominique Clément d'Huart
Itinerario "Alla ricerca di Artisti" nel territorio di Pré-Bocage Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, costruita nel 1532, accoglie le creazioni di Alain Chevalier e Jean-Dominique Clément d'Huart
19 i 20 septiembre 2020Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz
© Maisons des services au public
Itinerario "Alla ricerca di Artisti" nel territorio di Pré-Bocage Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, costruita nel 1532, accoglie le creazioni di Alain Chevalier e Jean-Dominique Clément d'Huart
Alain Chevalier
Dio non ha ancora giustificato la sua creazione. In bene e in male.
Perché l'artista dovrebbe giustificare le sue. Lasciamo anche allo spettatore la possibilità, il diritto di sognare, di immaginare, di ricreare quello che vuole con il suo sguardo. E poi nell'Olimpo, Zeus ordina molte cose spesso gli dei compiono ciò che l'artista non si aspettava. Quello che si aspettava rimane incompiuto.
All'inatteso, gli dei consegnano passaggio «Euridipe» così va il mondo.
Jean-Dominique Clément d'Huart
«Devo tutto alla donna! »
Pittore su grandi formati - Scultore su pietra - Alchimista in materiali grafici
3 malattie mortali, 550 lettere di donne!
Dipinti fatti ai segreti delle vernici dimenticate, realizzazioni senza chimica di sintesi, né organica.
Domenica, ore 11: Jean-Dominique Clément d'Huart, Conferenza "Dal medium da dipingere al vernissage, al Pal o all'ambra alchemica, passando per il cinabro: il raro vermiglio vero"
Exposition des créations d'Alain Chevalier et Jean-Dominique Clément d'Huart
Itinéraire "En Quête d'Artistes" sur le territoire de Pré-Bocage Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, construit en 1532, accueille les créations d'Alain Chevalier et Jean-Dominique Clément d'Huart
19 i 20 septiembre 2020Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz
© Maisons des services au public
Itinéraire "En Quête d'Artistes" sur le territoire de Pré-Bocage Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, construit en 1532, accueille les créations d'Alain Chevalier et Jean-Dominique Clément d'Huart
Alain Chevalier
Dieu n’a toujours pas justifié sa création. En bien et en mal.
Pourquoi l’artiste justifierait-il les siennes. Laissons aussi au spectateur la possibilité, le droit de rêver, d’imaginer, de recréer ce qu’il veut par son regard. Et puis dans l’Olympe, Zeus ordonne bien des choses souvent les dieux accomplissent ce que l’artiste n’attendait pas. Ce qu’il attendait demeure inachevé.
A l’inattendu, les dieux livrent passage « Euridipe » ainsi va le monde.
Jean-Dominique Clément d'Huart
« Je dois tout à la gente féminine! »
Peintre sur grands formats - Sculpteur sur pierre - Alchimiste en matériaux graphiques
3 maladies mortelles, 550 lettres de femmes !
Peintures faites aux secrets des vernis oubliés, réalisations sans chimie de synthèse, ni organique.
Dimanche, 11h : Jean-Dominique Clément d'Huart, Conférence "Du médium à peindre au vernissage au copal ou à l'ambre alchimique, en passant par le cinabre : le rare vermillon véritable"
Exposición de las creaciones de Alain Chevalier y Jean-Dominique Clément d'Huart
Itinerario "En Busca de Artistas" en el territorio de Pre-bocage Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, construida en 1532, acoge las creaciones de Alain Chevalier y Jean-Dominique Clément d'Huart
19 i 20 septiembre 2020Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz
© Maisons des services au public
Itinerario "En Busca de Artistas" en el territorio de Pre-bocage Intercom. La Halle de Caumont-l'Eventé, construida en 1532, acoge las creaciones de Alain Chevalier y Jean-Dominique Clément d'Huart
Alain Chevalier
Dios todavía no ha justificado su creación. Bueno y malo.
Por qué el artista justificaría las suyas. Dejemos también al espectador la posibilidad, el derecho de soñar, de imaginar, de recrear lo que quiere con su mirada. Y luego en el Olimpo, Zeus ordena muchas cosas, a menudo los dioses hacen lo que el artista no esperaba. Lo que él esperaba sigue inacabado.
Inesperadamente, los dioses entregan paso «Euridipe» así es el mundo.
Jean-Dominique Clément d'Huart
«¡Se lo debo todo a la mujer! »
Pintor en grandes formatos - Escultor sobre piedra - Alquimista en materiales gráficos
¡Tres enfermedades mortales, 550 cartas de mujeres!
Pinturas hechas a los secretos de los barnices olvidados, realizaciones sin química de síntesis, ni orgánica.
Domingo, 11h: Jean-Dominique Clément d'Huart, Conferencia "Del medio a pintar en la inauguración al Copal o al ámbar alquímico, pasando por el cinabrio: el raro bermellón verdadero"
