Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie wollte das Nationale Museum für Einwanderungsgeschichte einen Blick auf seinen fotografischen Hintergrund werfen, indem es einen Blick Deux en ...
Anlässlich des Zweihundertjahrs der Fotografie wollte das Nationale Museum für die Geschichte der Einwanderung einen Blick auf seinen fotografischen Hintergrund werfen, indem es dazu einlud, ihn von außen zu betrachten. Zwei Blicke in Wirklichkeit, selbst mit Geschichten, zwei Geschichten, die eine sind, die von Tausenden ist, um diesen Boden zu durchqueren und die Spiegelungen einer gemeinsamen Geschichte zu berichten. Denn diese Ausstellung dreht sich um die Frage des Teilens, darum, was wir gemeinsam haben, was diese Exilleben gemeinsam haben. Gemeinsam, jenseits des Scheins, der Streitigkeiten, der Ufer und der Grenzen.
Jedes Leben ist einzigartig und unveränderlich. Dennoch gibt es zwischen ihnen den Ort einer intimen, intuitiven Anerkennung durch die Erfahrung der Verletzlichkeit, des "Erschütterns". Der Exilant ist ein Erschütterter. Die Erde, auf der er sich stützte, wurde unter seinen Füßen gestohlen und mit ihr eine Summe von Empfindungen, Gebräuchen und Gewohnheiten schwankte, um mitgenommen zu werden und durch andere ersetzt zu werden. Sand durch Schnee, zum Beispiel. Aber auch Geräusche, Geschmäcker, Gerüche, sowie Stimmen, Rhythmen, Worte. Kleidung, Praktiken, Orte. Die Haut, der Geruchssinn, das Hören, der Geschmack, die Kontaktbereiche zwischen innen und außen sind die Orte dieser Veränderung. Das Exil ist ein Bruch mit dieser so natürlichen, so offensichtlichen Zirkulation.
Es ist diese sensible Erfahrung, die uns interessiert. Und um sie zu erzählen, um dieses Teilen sichtbar zu machen, stützt sich die Ausstellung auf Geschichten, die einen Dialog ermöglichen.
Zuerst zwei Geschichten, von Wajdi Mouawad und Charlotte Farcet. Die von zwei Frauen, Jacqueline und Dolly, die sich nicht kannten, Mutter der ersten, Großmutter der zweiten. Zwei Frauen, die an einem Strand geboren wurden, wie Europa und Didon, eine in der Nähe von Tyr im Libanon, die andere in Karthago in Tunesien, zwei Frauen mit solaren Schönheiten und dem Körper aus Salz, die an diesem Strand und vor den Explosionen eines bis heute andauernden Konflikts ihr Leben verloren haben. Zwei Frauen, die die Geschichte gegenüberstellt und trennt, und deren Umstände, geboren aus dem Zufall, Jahre später zusammenkommen werden, wenn zwei Kinder ein großes Glück empfinden, Jacqueline’s Kuchen auf Dollys Tellern zu essen.
Die Geschichte dieser beiden Frauen wird das zentrale Thema der Ausstellung sein. Aber wie soll man das, was im Exil verblasst ist, "aufdecken"? Wie soll man erzählen, wenn das Erlebte nur zur Hälfte oder gar nicht weitergegeben wurde? Wie kann man die Konturen neu zeichnen und die Linien vervollständigen? Wie findet man die Quelle dessen, was geteilt wurde, wenn diese sich in fernen Ländern befindet? Und wie können wir bezeugen, was diejenigen erlebt haben, die vom Tod mitgerissen wurden? Die Ausstellung wird sich daher mehr der Genauigkeit oder Vollständigkeit der Erzählungen widmen, um Empfindungen, Fragmente, Momente, Orte und Gegenstände zu erfassen, die diese beiden Leben definiert haben. Und diese Geschichten werden mit den unzähligen, einzigartigen und unvergänglichen anderen Leben in Dialog treten, die im Spiegel angeboten werden.
Die Ausstellung wird der Raum einer imaginären Begegnung sein, diffundiert und vervielfacht in einem Spiel von Echos und Spiegelungen, ein Raum der Erwähnung und Gegenüberstellung, der einen intimen Weg dieses Exils bildet und unterirdisch die Frage eines paradoxen Glücks stellt, das aus Ruinen hervorgeht. Ein Raum, gedacht, erdacht, um es dem Besucher zu ermöglichen, zwischen diesen Leben zu gehen und darin Fäden zu knüpfen. Den Kopf eines Schaufensters heben und in der Ferne an einer Wand ein Gesicht erkennen. Ein Raum, der nach Parallelen, Lücken, Fluchtpunkten und Perspektiven sucht. Ein Raum, der aus einem zentralen Tischweg nach dem Vorbild eines Banketts besteht, um Dolly und Jacqueline - die so glücklich sind, ihre Familie an ihrem Tisch zu empfangen - und den anderen an den Wänden Echos von anderen Leben zu erzählen, die in den Fotosammlungen des Museums gesammelt wurden.
Durch die ausgewählten Materialien und in ihrem Fortschritt wird die Ausstellung auch erzählen, ohne es zu sagen, diese andere Geschichte, die sich bereits vorbereitet, entsteht: das Treffen und die Geburt einer neuen Familie. Sie wird Bilder schießen und bearbeiten: den Baum, die Wurzeln, die Rhizome, die Fäden, das Gewebe; der Tisch, das Bankett; Ordnung und Unordnung, innen und außen; das Geräusch. Und die Fotografie wird während dieses gesamten Weges ein Rohstoff sein: nicht nur die der Künstler, die im Spiegel gezeigt werden, sondern auch diese Familienfotos, die aus dem Herkunftsland transportiert wurden und so sorgfältig aufbewahrt werden. , die von einer Vergangenheit zeugen und aus denen unsere Vorstellungen eine Geschichte zusammensetzen oder wieder zusammensetzen. Nicht zu vergessen die fehlenden Fotos.
