Ziele Kathedralen in Sinn
Die von der Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) von Bourgogne-Franche-Comté durchgeführte Ausstellung Objectif cathédrales stellt das fotografische Erbe und den Reichtum der der vor. …
18 septiembre 2026 - 17 octubre 2027
© DRAC BFC
Die von der Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) von Bourgogne-Franche-Comté durchgeführte Ausstellung Objectif cathédrales stellt das fotografische Erbe und den Reichtum der Kathedralen der Region vor.
Dieses Projekt beleuchtet die sechs seit 1905 staatseigenen Kathedralen der Region: Autun, Besançon, Dijon, Nevers, Saint-Claude und Sens.
Ausgezeichnet als "Zweihundertjahrfeier der Fotografie", ist die Ausstellung im Rahmen der 200-Jahr-Feier der Fotografie. Sie stellt Klischees vor, die mehr als ein Jahrhundert der Geschichte dieser Denkmäler nachzeichnen. Die Fotografien, die von 1883 bis heute aufgenommen wurden, zeugen sowohl von der Entwicklung der fotografischen Techniken als auch von den Veränderungen der Kathedralen in der Region im Laufe der Zeit.
Entdecken Sie diese Ausstellung, die in jeder der sechs Kathedralen gezeigt wird. Sie können mehr über dieses außergewöhnliche Erbe im Herzen der Gebäude erfahren, die es hervorhebt.
Meaningful Cathedral Objectives
The exhibition Objectif cathédrales, produced by the Regional Directorate of Cultural Affairs (DRAC) of Bourgogne-Franche-Comté, presents the photographic heritage and richness of cathedrals in the …
18 septiembre 2026 - 17 octubre 2027
© DRAC BFC
The exhibition Objectif cathédrales, produced by the Regional Directorate of Cultural Affairs (DRAC) of Bourgogne-Franche-Comté, presents the photographic heritage and richness of cathedrals in the region.
This project highlights the six cathedrals in the region that have been owned by the state since 1905: Autun, Besançon, Dijon, Nevers, Saint-Claude and Sens.
Labeled "Bicentenary of photography", the exhibition is part of the celebration of 200 years of photography. It highlights photographs retracing more than a century of history of these monuments. The photographs, taken from 1883 to the present day, bear witness both to the evolution of photographic techniques and to the transformations of the cathedrals in the region over time.
Come and discover this exhibition that will be hosted in each of the six cathedrals. You will be able to learn more about this exceptional heritage in the very heart of the buildings it highlights.
Obiettivi delle cattedrali a senso
L'esposizione Objectif cathédrales, realizzata dalla Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) di Bourgogne-Franche-Comté, presenta il patrimonio fotografico e la ricchezza delle cattedrali…
18 septiembre 2026 - 17 octubre 2027
© DRAC BFC
L'esposizione Objectif cathédrales, realizzata dalla Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) di Bourgogne-Franche-Comté, presenta il patrimonio fotografico e la ricchezza delle cattedrali della regione.
Questo progetto mette in luce le sei cattedrali della regione appartenenti allo Stato dal 1905: Autun, Besançon, Dijon, Nevers, Saint-Claude e Sens.
Etichettata come "Bicentenario della fotografia", la mostra fa parte della celebrazione dei 200 anni della fotografia. Essa mette in evidenza i cliché che ripercorrono più di un secolo di storia di questi monumenti. Le fotografie, scattate dal 1883 ad oggi, testimoniano sia l'evoluzione delle tecniche fotografiche che le trasformazioni delle cattedrali della regione nel tempo.
Venite a scoprire questa mostra che sarà ospitata in ciascuna delle sei cattedrali. Potrete scoprire di più su questo patrimonio eccezionale nel cuore stesso degli edifici che mette in luce.
Objectif Cathédrales à Sens
Venez découvrir 200 ans d'histoire de la photographie à travers celle de la cathédrale.
18 septiembre 2026 - 17 octubre 2027
© DRAC BFC
Venez découvrir 200 ans d'histoire de la photographie à travers celle de la cathédrale.
Dès l’apparition des premiers procédés photographiques, les cathédrales ont été abondamment photographiées dans le cadre de l’étude des édifices ou des objets mobiliers, pendant les campagnes de travaux ou encore au lendemain de sinistres... L'exposition retrace ainsi plus d’un siècle d’histoire de ces monuments. Les photographies, réalisées de 1883 à nos jours, témoignent à la fois de l’évolution des techniques photographiques et des transformations des cathédrales de la région au fil du temps.
Cette exposition se décline dans les six cathédrales de Bourgogne-Franche-Comté à Autun, Besançon, Dijon, Nevers, Saint-Claude et Sens. Vous pourrez en apprendre plus sur ces monuments exceptionnels et l'histoire de la photographie.
L’exposition Objectif cathédrales, réalisée par la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) de Bourgogne-Franche-Comté, est labellisée « Bicentenaire de la photographie ».
Objetivos de las catedrales en sentido
La exposición Objectif cathédrales, realizada por la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) de Bourgogne-Franche-Comté, presenta el patrimonio fotográfico y la riqueza de las catedrales …
18 septiembre 2026 - 17 octubre 2027
© DRAC BFC
La exposición Objectif cathédrales, realizada por la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) de Bourgogne-Franche-Comté, presenta el patrimonio fotográfico y la riqueza de las catedrales de la región.
Este proyecto pone de relieve las seis catedrales de la región pertenecientes al Estado desde 1905: Autun, Besançon, Dijon, Nevers, Saint-Claude y Sens.
Etiquetada como "Bicentenario de la fotografía", la exposición se inscribe en el marco de la celebración de los 200 años de la fotografía. Pone de relieve los clichés que retratan más de un siglo de historia de estos monumentos. Las fotografías, realizadas desde 1883 hasta la actualidad, dan testimonio tanto de la evolución de las técnicas fotográficas como de las transformaciones de las catedrales de la región a lo largo del tiempo.
Descubra esta exposición que se celebrará en cada una de las seis catedrales. Podrá aprender más sobre este patrimonio excepcional en el corazón mismo de los edificios que pone en relieve.
