Festival EN SIGNE « Une Vraie Femme ?! » Spectacle de la Cie « Osez ! Vous »
“Une Vraie Femme ?!” Sortie de résidence de la Cie « Osez ! Vous » Spectacle théâtral et chorégraphique en langue des signes et voix (1h)
Sábado 7 noviembre, 18:00

✦ 𝟏𝟖𝐡
« 𝐔𝐧𝐞 𝐕𝐫𝐚𝐢𝐞 𝐅𝐞𝐦𝐦𝐞 ?! » 𝐒𝐨𝐫𝐭𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐂𝐢𝐞 « 𝐎𝐬𝐞𝐳 ! 𝐕𝐨𝐮𝐬 » (𝐓𝐨𝐮𝐥𝐨𝐮𝐬𝐞)
𝐒𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐥𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐚̂𝐭𝐫𝐚𝐥 𝐞𝐭 𝐜𝐡𝐨𝐫𝐞́𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐧 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐯𝐨𝐢𝐱 (1h)
Mise en scène : Florence Houmad, avec Dolorès Vantorre comédienne danseuse Sourde, et Stéphanie Fontez comédienne voix/doublage entendante.
𝐀 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐨𝐬 𝐝𝐮 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐥𝐞
Une exploration de la féminité et de l’identité : quand les certitudes se brisent et que les mots explosent, la femme danse pour se retrouver et résister. La pièce évoque la perte d’identité, la reconstruction, le refus d’être enfermée dans une définition. Chaque geste est un combat, un rêve, une renaissance. C’est tout l’engagement de la compagnie que d’interroger les représentations du genre, bousculer les regards et montrer la beauté des parcours singuliers. Le spectacle révèle l’art de Dolorès, danseuse sourde et chorégraphe, en faisant résonner son style unique, s’inspirant de la poésigne et de la chorésigne, tissant un dialogue subtil entre mouvement et langage, mémoire et innovation.
𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞́𝐞 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞
✦ 𝟏𝟗𝐡𝟏𝟓
𝐑𝐞𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐢𝐯𝐢𝐚𝐥
Interprètes : Lucie Olive-Sparta et Maeva Richeton
Exposition rétrospective : 10 ans déjà que le collectif MJCsigne imagine des activités facilitant la rencontre entre personnes sourdes et entendantes, et des évènements qui sensibilisent à la langue des signes et à la culture Sourde.
Renseignements :
Mail : festivalensigne@gmail.com
Instagram : @festivalensigne
SMS : 07.49.33.90.84 | Téléphone : 04.42.07.05.36