Concert Jazz chansigné par Clémence Colin
Le trio d’Airelle Besson (trompette), avec Sebastian Sternal (piano) et Jonas Burgwinkel (batterie) invite la chansigneuse Sourde Clémence Colin, qui “raconte” le concert en langue des signes.
Viernes 27 noviembre, 18:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Concert Chansigné
Le trio d’Airelle Besson avec Sebastian Sternal et Jonas Burgwinkel invite la chansigneuse Clémence Colin
La trompettiste Airelle Besson a trouvé chez le pianiste Sebastian Sternal et le batteur Jonas Burgwinkel les compagnons rêvés pour une musique délicate.
Les mêmes sens de l’élégance et du plaisir de l’écoute les animent. Cette capacité d’abstraction en faveur du collectif fait de ce trio bien plus qu’une addition de talents, elle crée un ensemble éminent.
Pas de leader mais un même raffinement des timbres, une ligne mélodique généreuse, des envolées rythmiques éclatantes, une palette de sons riche en couleurs. L‘implicite est palpable, la rythmique puissante et envoûtante : telle une transe, leur musique transporte.
Pour cette soirée, le trio est rejoint par une comédienne sourde, Clémence Colin, qui "raconte" le concert en langue des signes française. Car au-delà du son, la musique donne à voir des images, des sentiments à ressentir.
Et Clémence Colin interprète la musique, ressentie par les vibrations, en langue des signes à destination de ceux qui, sourds et malentendants, écoutent avec leurs corps.
🎟️ 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐞 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞
ℹ️ 𝐑𝐞𝐧𝐬𝐞𝐢𝐠𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬
📧Mail : festivalensigne@gmail.com
𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦 : @festivalensigne
📞Téléphone : 04.42.07.32.41
