Führung durch die Sternwarte von Besançon
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Sternwarte von Besançon ihre Türen.
© Philippe Rousselot
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Sternwarte von Besançon ihre Türen.
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde Besançon zur französischen Hauptstadt der Uhrmacherei. In diesem Zusammenhang wurde das astronomische, meteorologische und chronometrische Observatorium errichtet, das 1884 eingeweiht wurde.
Entdecken Sie die Meridianbrille und den Astrographen bei kommentierten Besichtigungen.
Sie können auch frei im Meridian spazieren gehen, um verschiedene Ausstellungen zu entdecken, darunter eine, die der Fotografie aus jener Zeit gewidmet ist, und die Bibliothek sowie den Park des Observatoriums erkunden.
Guided tour of the Besançon observatory
On the occasion of the European Heritage Days, the Besançon observatory opens its doors to you.
© Philippe Rousselot
On the occasion of the European Heritage Days, the Besançon Observatory opens its doors to you.
During the second half of the 19th century, Besançon became the French capital of watchmaking. It was in this context that the Astronomical, Meteorological and Chronometric Observatory was built, inaugurated in 1884.
Come and discover the meridian lunette and the astrograph during guided tours.
You can also stroll freely in the meridian to discover several exhibitions, including one dedicated to period photographs, and explore the library as well as the park of the Observatory.
Visita guidata dell'osservatorio di Besançon
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'osservatorio di Besançon vi apre le sue porte.
© Philippe Rousselot
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'Osservatorio di Besançon vi apre le sue porte.
Nella seconda metà del XIX secolo, Besançon divenne la capitale francese dell'orologeria. In questo contesto fu costruito l'Osservatorio astronomico, meteorologico e cronometrico, inaugurato nel 1884.
Venite a scoprire la lunetta meridiana e l'astrografo durante le visite commentate.
Potrete anche passeggiare liberamente nella meridiana per scoprire diverse esposizioni, tra cui una dedicata alle fotografie d'epoca, ed esplorare la biblioteca e il parco dell'osservatorio.
Visite guidée de l'observatoire de Besançon
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’observatoire de Besançon vous ouvre ses portes.
© Philippe Rousselot
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’Observatoire de Besançon vous ouvre ses portes.
Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, Besançon est devenue la capitale française de l’horlogerie. C’est dans ce contexte qu’a été construit l’Observatoire astronomique, météorologique et chronométrique, inauguré en 1884.
Venez découvrir la lunette méridienne et l’astrographe lors de visites commentées.
Vous pourrez également déambuler librement dans la méridienne pour y découvrir plusieurs expositions, dont une dédiée à des photographies d’époque, et explorer la bibliothèque ainsi que le parc de l’Observatoire.
Visita guiada del observatorio de Besançon
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, el observatorio de Besançon abre sus puertas.
© Philippe Rousselot
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, el Observatorio de Besançon abre sus puertas.
Durante la segunda mitad del siglo XIX, Besançon se convirtió en la capital francesa de la relojería. En este contexto se construyó el Observatorio Astronómico, Meteorológico y Cronométrico, inaugurado en 1884.
Venga a descubrir la luneta meridiana y el astrografo en visitas comentadas.
También podrá deambular libremente por el meridiano para descubrir varias exposiciones, incluida una dedicada a fotografías de época, y explorar la biblioteca y el parque del observatorio.
