Stadtrundfahrt - zur Entdeckung der Geschichte der Grünflächen von Villeurbanne
Bei diesem Spaziergang bietet Ihnen die Historikerin _Aliénor Wagner Coubès_ an, die Grünflächen von Villeurbanne zu erkunden. Was sind die Gründe für die Schaffung dieser Orte? Wie sind diese Ecken v
Sábado 19 septiembre, 11:00
©Aliénor Wagner-Coubès
Bei diesem Spaziergang bietet Ihnen die Historikerin Aliénor Wagner Coubès an, die Grünflächen von Villeurbanne zu erkunden. Was sind die Gründe für die Schaffung dieser Orte? Wie diese grünen Ecken mitten im dichten Villeurbanne die Art und Weise gestalten, in der Stadt Natur zu genießen. Auf einer 2,5 Kilometer langen Strecke, die 1,5 Stunden dauert, entdecken und hören Sie die Geschichte dieser Räume. Wir werden versuchen zu verstehen, warum sie heute hier sind. Um diese Erkundung durchzuführen, werden wir verschiedene Arten von sogenannten "grünen" Bereichen durchqueren: Park, Platz, Arbeitergärten... Treffpunkt am Eingang des Parc de la Commune de Paris.
Aliénor Wagner Coubès ist eine Führerin und Forscherin an der Université Gustave Eiffel, einer Historikerin aus Villeurbanne. Seit zehn Jahren bietet sie regelmäßig städtische Spaziergänge durch das Erbe von Villeurbanne an. Sie interessiert sich für das Stadtbild, insbesondere für die Geschichte des Wohnungsbaus und die öffentliche Umweltpolitik.
Urban stroll - to discover the history of green spaces in Villeurbanne
In this walk, the historian _Aliénor Wagner Coubès_ invites you to explore the green spaces of Villeurbannais. What are the reasons for creating these places? How do these corners of the...
Sábado 19 septiembre, 11:00
©Aliénor Wagner-Coubès
In this walk, the historian Aliénor Wagner Coubès invites you to explore the green spaces of Villeurbannais. What are the reasons for creating these places? How these corners of greenery, in the middle of dense Villeurbanne, compose ways to make nature in the city. On a course of 2.5 kilometers, during 1h30, come to discover and listen to the history of these spaces. We will seek to understand why they are here today. To conduct this exploration, we will cross different types of so-called "green" spaces: parks, squares, allotments... Meet at the entrance of the park of the municipality of Paris.
Aliénor Wagner Coubès is a guide and researcher at the Université Gustave Eiffel, a specialist in the history of Villeurbanne. For ten years, she has regularly proposed urban walks on the heritage of Villeurbanne. She is interested in the fabric of the city, particularly the history of housing and environmental public policies.
Passeggiata urbana - alla scoperta della storia degli spazi verdi di Villeurbanne
In questa passeggiata, la storica _Aliénor Wagner Coubès_ vi invita a esplorare gli spazi verdi di Villeurbannais. Quali sono le ragioni che spingono a creare questi luoghi? Come sono questi angoli di
Sábado 19 septiembre, 11:00
©Aliénor Wagner-Coubès
In questa passeggiata, la storica Aliénor Wagner Coubès vi invita a esplorare gli spazi verdi di Villeurbannais. Quali sono le ragioni che spingono a creare questi luoghi? Come questi angoli di verde, nel mezzo della fitta Villeurbanne, costituiscono dei modi per fare natura in città. Su un percorso di 2,5 chilometri, per 1 ora e 30 minuti, venite a scoprire e ascoltare la storia di questi spazi. Cercheremo di capire perché sono qui oggi. Per condurre questa esplorazione, attraverseremo diversi tipi di spazi cosiddetti "verdi": parchi, piazze, giardini operai... Appuntamento all'ingresso del parco della comune di Parigi.
Aliénor Wagner Coubès è una guida e ricercatrice della Université Gustave Eiffel, specializzata in storia di Villeurbanne. Da dieci anni propone regolarmente passeggiate urbane sul patrimonio di Villeurbanne. Si interessa alla storia della città, in particolare alla storia dell'edilizia e alle politiche pubbliche ambientali.
Balade urbaine - à la découverte de l'histoire des espaces verts de Villeurbanne
Dans cette balade, l'historienne _Aliénor Wagner Coubès_ vous propose d'explorer les espaces verts villeurbannais. Quelles sont les raisons qui poussent à créer ces lieux? Comment ces coins de au de…
Sábado 19 septiembre, 11:00
©Aliénor Wagner-Coubès
Dans cette balade, l'historienne Aliénor Wagner Coubès vous propose d'explorer les espaces verts villeurbannais. Quelles sont les raisons qui poussent à créer ces lieux? Comment ces coins de verdure, au milieu de la dense Villeurbanne, composent des manières de faire nature en ville. Sur un parcours de 2.5 kilomètres, durant 1h30, venez découvrir et écouter l’histoire de ces espaces. Nous chercherons à comprendre pourquoi ils sont là, aujourd’hui. Pour mener cette exploration, nous traverserons différents types d’espaces dits « verts » : Parc, square, jardins ouvriers… Rendez vous à l'entrée du parc de la commune de Paris.
Aliénor Wagner Coubès est guide et chercheuse à l'Université Gustave Eiffel, spécialiste de l'histoire Villeurbannaise. Depuis dix ans, elle a régulièrement proposé des balades urbaines sur le patrimoine de Villeurbanne. Elle s'intéresse à la fabrique de la ville, notamment à l'histoire du logement et aux politiques publiques environnementales.
Paseo urbano - para descubrir la historia de los espacios verdes de Villeurbanne
En este paseo, la historiadora _Aliénor Wagner Coubès_ le propone explorar los espacios verdes de Villeurbannais. ¿Cuáles son las razones para crear estos lugares? Cómo son estos rincones de au...
Sábado 19 septiembre, 11:00
©Aliénor Wagner-Coubès
En este paseo, la historiadora Aliénor Wagner Coubès le propone explorar los espacios verdes de Villeurbannais. ¿Cuáles son las razones para crear estos lugares? Cómo estos rincones de vegetación, en medio de la densa Villeurbanne, componen formas de hacer naturaleza en la ciudad. En un recorrido de 2,5 kilómetros, durante 1h30, venga a descubrir y escuchar la historia de estos espacios. Intentaremos entender por qué están aquí hoy. Para llevar a cabo esta exploración, atravesaremos diferentes tipos de espacios llamados "verdes": parque, plaza, jardines obreros... Nos encontramos en la entrada del parque de la comuna de París.
Aliénor Wagner Coubès es una guía e investigadora de la Universidad Gustave Eiffel, especialista en historia de Villeurbanne. Desde hace diez años, propone regularmente paseos urbanos por el patrimonio de Villeurbanne. Se interesa por la fábrica de la ciudad, en particular por la historia de la vivienda y las políticas públicas medioambientales.
