Respire par la Manivelle theatre, text by Daniela Ginevro
Sunday, November 22, 2026 at 5 p.m., at La Ferme d'en Haut
Domingo 22 noviembre, 17:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Kalimba
Respire par la Manivelle theatre, text by Daniela Ginevro
Lucy lives alone with her mother, an invisible cashier, overloaded and overwhelmed. Together, they dream of seeing the sea, of leaving their small apartment.
Being on time is always complicated, but when the car refuses to start, this time, Lucy finds herself alone at the school exit. The supervisor, the director and the police officer try to help him, but each must deal with his personal concerns.
With tenderness and humor, the text addresses strong current topics: single-parent families, precariousness, our frenetic life... To relieve guilt, to know how to confide and take the time to breathe. To find in each one the share of humanity.
Rate €6 or €4
All ages, from 7 years old, duration 50 minutes.
https://billetterie-lafermedenhaut.villeneuvedascq.fr
Respire par la Manivelle théâtre, texte de Daniela Ginevro
Dimanche 22 novembre 2026 à 17h, à La Ferme d'en Haut
Domingo 22 noviembre, 17:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Kalimba
Respire par la Manivelle théâtre, texte de Daniela Ginevro
Lucy habite seule avec sa maman, caissière invisible, surchargée, accablée. À deux, elles rêvent de voir la mer, de quitter leur petit appartement.
Être à l’heure est toujours compliqué, mais quand la voiture refuse de démarrer, cette fois, Lucy se retrouve seule à la sortie de l’école. Le surveillant, la directrice et le policier essayent de l’aider, mais chacun doit faire avec ses préoccupations personnelles.
Avec tendresse et humour, le texte aborde des sujets actuels forts : les familles monoparentales, la précarité, notre vie endiablée… Pour déculpabiliser, savoir se confier et prendre le temps de respirer. Retrouver en chacun la part d’humanité.
Tarif 6€ ou 4€
Tout public, à partir de 7 ans, durée 50 mn.
https://billetterie-lafermedenhaut.villeneuvedascq.fr
Adem door het crank theater, tekst van Daniela Ginevro
Zondag 22 november 2026 om 17 uur, in de Ferme d'en Haut
Domingo 22 noviembre, 17:00
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Kalimba
Adem door het crank theater, tekst van Daniela Ginevro
Lucy woont alleen met haar moeder, onzichtbare kassier, overbelast, overweldigd. Samen dromen ze ervan om de zee te zien, om hun kleine appartement te verlaten.
Op tijd zijn is altijd ingewikkeld, maar als de auto weigert te starten, wordt Lucy deze keer alleen gelaten aan het einde van school. De supervisor, de directeur en de politieagent proberen hem te helpen, maar iedereen moet zijn persoonlijke zorgen afhandelen.
Met tederheid en humor behandelt de tekst de huidige sterke onderwerpen: Eenoudergezinnen, onzekerheid, ons drukke leven… om schuld te verlichten, om te weten hoe te vertrouwen en de tijd te nemen om te ademen. Vind in iedereen het deel van de mensheid.
Prijs € 6 of € 4
Alle publiek, vanaf 7 jaar, duur 50 minuten.
https://billetterie-lafermedenhaut.villeneuvedascq.fr
