Führung durch das Fort- und Befestigungsmuseum
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Samedi 20 septembre, 14h30Tremenet
@sophieboniface
Ein einzigartiger Ort südlich von Lille
- 🕙 Führungen am Samstag um 14.30 Uhr
- 💶 Preise: 6 € Erwachsene - 4 € Kinder (8 bis 15 Jahre)
- ⏳ Dauer: 2h - Wanderschuhe mitbringen
- 👉 Reservierung erforderlich (Buchungsformular oder via whatsapp +33 664 86 1423)
Ein geschichtsträchtiger Ort
Eingebettet in die Ebene zwischen Seclin und Templemars seit mehr als 140 Jahren, ist das Fort de Seclin ein außergewöhnlicher Zeuge der militärischen Geschichte und des regionalen Erbes.
Unabhängig und ohne Zuschüsse lebt das Museum von seinen Besuchern. Die Tage des Kulturerbes bieten daher die Gelegenheit, eine seltene historische Stätte zu unterstützen und gleichzeitig eine Führung zum Vorzugspreis zu genießen.
Eine beeindruckende Architektur
Versteckt hinter der Vegetation, wird das Fort im Laufe der Führung nach und nach enthüllt. Seine Festungsmauern überraschen jeden Besucher, der dachte, er käme «am Ende eines Weges, wo es nichts gibt».
Ein spannendes Museum über 1870-1920
Entdecken Sie eine einzigartige Sammlung von militärischen und zivilen Gegenständen: Uniformen, Kanonen, Wagen, Gemälde, Gegenstände des täglichen Lebens der Soldaten und Familien, Zeugnisse des Lebens von 1870 bis zum Ersten Weltkrieg.
Jedes Stück erzählt die Geschichte unserer Vorfahren und der Techniken einer anderen Zeit.
Ein Schrein der biologischen Vielfalt
Das Fort de Seclin ist auch ein natürlicher Zufluchtsort: wilde Orchideen, Schwalben, Greifvögel, Schwartenbienenvölker, Baumplantagen und Insektenschutz.
Eine wahre Oase der Artenvielfalt, in der Erbe und Natur nebeneinander leben.
👉 Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis während der Tage des Kulturerbes: ein Tauchgang in die Geschichte und Natur, nur wenige Schritte von Lille entfernt.
Guided tour of the fort museum and fortifications
European Heritage Days 2025
Samedi 20 septembre, 14h30Tremenet
@sophieboniface
A unique place to discover south of Lille
- 🕙 Guided tours on Saturday at 2:30 PM
- 💶 Rates: 6 € adult – 4 € children (8 to 15 years)
- ⏳ Duration: 2h – plan for walking shoes
- 👉 Reservation required (booking form or via whatsapp +33 664 86 1423)
A fort steeped in history
Nestled in the heart of the agricultural plain between Seclin and Templemars for more than 140 years, Fort Seclin is an exceptional witness to military history and regional heritage.
Independent and without subsidy, the museum lives thanks to its visitors. The Heritage Days are therefore an opportunity to support a rare historical site while enjoying a guided tour at preferential rates.
An impressive architecture
Hidden behind the vegetation, the Fort is gradually revealed during the guided tour. Its hectares of fortifications surprise every visitor who thought they would arrive "at the end of a path where there is nothing".
A fascinating museum about 1870–1920
Discover a unique collection of military and civilian objects: uniforms, cannons, wagons, paintings, everyday objects of soldiers and families, testimonies of life from 1870 to the First World War.
Each piece tells the story of our ancestors and techniques from another time.
A showcase of biodiversity
Fort de Seclin is also a natural refuge: wild orchids, swallows, raptors, black bee hives, tree plantations and insect preservation.
A true oasis of biodiversity where heritage and nature coexist.
👉 Come and live a unique experience during the Heritage Days: a dive into history and nature, just a stone’s throw from Lille.
Visita guidata del museo della fortezza e delle fortificazioni
Giornate europee del patrimonio 2025
Samedi 20 septembre, 14h30Tremenet
@sophieboniface
Un luogo unico da scoprire a sud di Lille
- 🕙 Visite guidate sabato alle 14:30
- 💶 Tariffe: 6 € adulto - 4 € bambini (8-15 anni)
- ⏳ Durata: 2h - prevedere scarpe da passeggio
- 👉 Prenotazione necessaria (modulo di prenotazione o via whatsapp +33 664 86 1423)
Un forte carico di storia
Situato nel cuore della pianura agricola tra Seclin e Templemars da oltre 140 anni, il Fort de Seclin è un eccezionale testimone della storia militare e del patrimonio regionale.
Indipendente e senza sovvenzioni, il museo vive grazie ai suoi visitatori. Le Giornate del Patrimonio sono quindi l'occasione per sostenere un sito storico raro, approfittando di una visita guidata a prezzo agevolato.
Un'architettura impressionante
Nascosto dietro la vegetazione, il forte si rivela gradualmente nel corso della visita guidata. Gli ettari di fortificazioni sorprendono ogni visitatore che pensava di arrivare «alla fine di un percorso dove non c'è nulla».
Un museo emozionante su 1870-1920
Scopri una collezione unica di oggetti militari e civili: uniformi, cannoni, carri, quadri, oggetti della vita quotidiana dei soldati e delle famiglie, testimonianze della vita dal 1870 alla prima guerra mondiale.
Ogni pezzo racconta la storia dei nostri antenati e delle tecniche di un altro tempo.
Un scrigno di biodiversità
Il Forte di Seclin è anche un rifugio naturale: orchidee selvatiche, rondini, rapaci, apiario di api nere, piantagioni di alberi e conservazione degli insetti.
Una vera oasi di biodiversità dove patrimonio e natura convivono.
👉 Venite a vivere un'esperienza unica durante le Giornate del Patrimonio: un tuffo nella storia e nella natura, a due passi da Lille.
Visite guidée du musée du fort et des fortifications
Un lieu unique à découvrir au sud de Lille
Samedi 20 septembre, 14h30Tremenet
@sophieboniface
Un lieu unique à découvrir au sud de Lille
- 🕙 Visites guidées samedi à 14h30
- 💶 Tarifs : 6 € adulte – 4 € enfants (8 à 15 ans)
- ⏳ Durée : 2h – prévoir des chaussures de marche
- 👉 Réservation nécessaire (formulaire de réservation ou via whatsapp +33 664 86 1423)
Un fort chargé d’histoire
Niché au cœur de la plaine agricole entre Seclin et Templemars depuis plus de 140 ans, le Fort de Seclin est un témoin exceptionnel de l’histoire militaire et du patrimoine régional.
Indépendant et sans subvention, le musée vit grâce à ses visiteurs. Les Journées du Patrimoine sont donc l’occasion de soutenir un site historique rare tout en profitant d’une visite guidée à tarif préférentiel.
Une architecture impressionnante
Dissimulé derrière la végétation, le Fort se dévoile progressivement au fil de la visite guidée. Ses hectares de fortifications surprennent chaque visiteur qui pensait arriver « au bout d’un chemin où il n’y a rien ».
Un musée passionnant sur 1870–1920
Découvrez une collection unique d’objets militaires et civils : uniformes, canons, chariots, tableaux, objets du quotidien des soldats et des familles, témoignages de la vie de 1870 à la Première Guerre mondiale.
Chaque pièce raconte l’histoire de nos aïeuls et des techniques d’un autre temps.
Un écrin de biodiversité
Le Fort de Seclin est aussi un refuge naturel : orchidées sauvages, hirondelles, rapaces, rucher d’abeilles noires, plantations d’arbres et préservation des insectes.
Un véritable oasis de biodiversité où patrimoine et nature cohabitent.
👉 Venez vivre une expérience unique lors des Journées du Patrimoine : une plongée dans l’histoire et la nature, à deux pas de Lille.
Visita guiada al museo del fuerte y de las fortificaciones
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Samedi 20 septembre, 14h30Tremenet
@sophieboniface
Un lugar único para descubrir al sur de Lille
- 🕙 Visitas guiadas el sábado a las 14:30
- 💶 Tarifas: 6 € adulto - 4 € niños (8 a 15 años)
- ⏳ Duración: 2h - prever zapatos de caminar
- 👉 Reserva necesaria (formulario de reserva o vía whatsapp +33 664 86 1423)
Un fuerte cargado de historia
Enclavado en el corazón de la llanura agrícola entre Seclin y Templemars desde hace más de 140 años, el Fuerte de Seclin es un testimonio excepcional de la historia militar y del patrimonio regional.
Independiente y sin subvenciones, el museo vive gracias a sus visitantes. Las Jornadas del Patrimonio son, pues, la ocasión de apoyar un sitio histórico raro mientras se disfruta de una visita guiada a precio preferencial.
Una arquitectura impresionante
Escondido detrás de la vegetación, el fuerte se revela gradualmente a lo largo de la visita guiada. Sus hectáreas de fortificaciones sorprenden a cada visitante que pensaba llegar «al final de un camino donde no hay nada».
Un museo emocionante sobre 1870-1920
Descubra una colección única de objetos militares y civiles: uniformes, cañones, carros, cuadros, objetos cotidianos de los soldados y las familias, testimonios de la vida desde 1870 hasta la Primera Guerra Mundial.
Cada pieza cuenta la historia de nuestros antepasados y las técnicas de otra época.
Un tesoro de biodiversidad
El Fuerte de Seclin es también un refugio natural: orquídeas silvestres, golondrinas, rapaces, colmenar de abejas negras, plantaciones de árboles y conservación de insectos.
Un verdadero oasis de biodiversidad donde conviven patrimonio y naturaleza.
👉 Venga a vivir una experiencia única durante las Jornadas del Patrimonio: una inmersión en la historia y la naturaleza, a dos pasos de Lille.
