Farmer Bike Rally
From our Au Panier Vert store, we will provide you with a participation card and the 35km route that will make you travel from farm to farm with friends or family?♂️
3 mai - 30 septembre 2022Tremenet
In front of each farm, you will find an orange tag! They will be very useful to punch the participation card that will be given to you with the course? There are 10 farms on the course, or 10 hallmarks to collect! Once the 10 hallmarks are gathered, you win a 5€ voucher to be used in store? (from 50€ purchase - valid until 30 September 2022) ⚠️ To respect their privacy, we will ask you not to enter our member producers. The goal of the course is to show you the proximity of our farms (this is not a private tour of farms)? To fully enjoy our route, do not forget to take your bike with you?♂️ obviously, your helmet (and yes it is mandatory for children), a lamp? to see and be seen, a repair kit for possible punctures and a bottle of water!
Rallye fermier à vélo
Au départ de notre magasin Au Panier Vert, nous allons vous fournir un carton de participation et le trajet du parcours de 35km qui vous fera voyager de fermes en fermes entre amis ou en famille ?♂️
3 mai - 30 septembre 2022Tremenet
Devant chaque exploitation agricole, vous trouverez une balise orange ! Elles seront très utiles pour poinçonner le carton de participation qui vous sera donné avec le parcours ?
Il y a 10 fermes sur le parcours, soit 10 poinçons à collectionner ! Une fois que les 10 poinçons sont réunis, vous remportez un bon d’achat de 5€ à valoir en magasin ? (dès 50€ d’achat - valable jusqu’au 30 septembre 2022)
⚠️ Pour respecter leurs vies privées, nous vous demanderons de ne pas entrer chez nos producteurs-adhérents. Le but du parcours est de vous montrer la proximité de nos fermes (ce n’est pas une visite privée des exploitations agricoles) ?
Pour profiter à fond de notre parcours, n’oubliez pas d’emporter avec vous votre vélo ?♂️ évidemment, votre casque (et oui c’est obligatoire pour les enfants), une lampe ? pour bien voir et être vu, un kit de réparation pour d’éventuelles crevaisons et une bouteille d’eau !
Farmer Bike Rally
Vanuit onze Au Panier Vert winkel, zullen we u voorzien van een deelnamekaart en de 35 km route die u van boerderij naar boerderij met vrienden of familie zal reizen? ♂️
3 mai - 30 septembre 2022Tremenet
Voor elke boerderij vindt u een Orange tag! Ze zijn erg handig om de deelnamekaart die u bij de cursus krijgt te ponsen. Er zijn 10 boerderijen op de baan, of 10 kenmerken om te verzamelen! Als u de 10 kenmerken hebt verzameld, wint u een voucher van € 5 die u in de winkel kunt gebruiken? (Aankoop vanaf € 50 - geldig tot 30 september 2022) ⚠️ om hun privacy te respecteren, vragen we u om onze leden producenten niet in te voeren. Het doel van de cursus is om u de nabijheid van onze boerderijen te laten zien (dit is geen privérondleiding door boerderijen)? Om optimaal van onze route te genieten, vergeet dan niet om uw fiets mee te nemen? ♂️ natuurlijk, uw helm (en ja het is verplicht voor kinderen), een lamp? om te zien en gezien te worden, een reparatieset voor mogelijke lekken en een fles water!
