Naturalistic walk: the choreography of migrants
Naturalistic family walk guided by the Lestrem Nature team
Mercredi 20 mai, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
In May, the lake of Heron becomes a real scene where migratory birds make stopover. During this outing, observe their postures, movements and interactions as so many gestures in a discreet dance. Herons, ducks, waders and other birds offer a live show, between rest and activity. Take the time to discover these passing visitors, to learn to recognize their shapes, colors and behaviors.
Appointment : 9 h
Place of departure : parking du lac du Héron - 7 chemin du Grand Marais in Villeneuve d'Ascq
Public : All public
Good to know : contact at 06 17 37 15 48 or animations@lestrem-nature.org
Rate : free
Balade naturaliste : la chorégraphie des migrateurs
Balade naturaliste en famille guidée par l'équipe Lestrem Nature
Mercredi 20 mai, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
En mai, le lac du Héron devient une véritable scène où les oiseaux migrateurs font escale. Lors de cette sortie, observez leurs postures, leurs déplacements et leurs interactions comme autant de gestes dans une danse discrète. Hérons, canards, limicoles et autres oiseaux offrent un spectacle vivant, entre repos et activité. Prenez le temps de découvrir ces visiteurs de passage, d'apprendre à reconnaître leurs formes, leurs couleurs et leurs comportements.
Rendez-vous : 9 h
Lieu de départ : parking du lac du Héron - 7 chemin du Grand Marais à Villeneuve d'Ascq
Public : Tout public
Bon à savoir : contact au 06 17 37 15 48 ou animations@lestrem-nature.org
Tarif : gratuit
Naturalistische wandeling: Choreografie van migranten
Naturalistische familiewandeling onder leiding van het Natuurteam Lestrem
Mercredi 20 mai, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
In mei wordt Lake Heron een echte scène waar trekvogels stoppen. Observeer tijdens dit uitstapje hun houdingen, bewegingen en interacties als zoveel gebaren in een discrete dans. Heronen, eenden, limicolen en andere vogels bieden een levend spektakel, tussen rust en activiteit. Neem de tijd om deze passerende bezoekers te ontdekken, om hun vormen, kleuren en gedrag te leren herkennen.
Afspraak : 9 uur
Plaats van vertrek : Parking du Lac du Héron - 7 Chemin du Grand Marais in Villeneuve d'Ascq
Publiek : Alle publiek
Goed om te weten : contact op 06 17 37 15 48 of animations@lestrem-nature.org
Snelheid : vrij
