The Fiesta in Shorts!
Young and old, marvel under the stars around a program of short films on the theme of the party. In the wild, out of sight of humans, animals also have fun!
Samedi 9 août 2025, 21h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Young and old, marvel under the stars around a program of short films on the theme of the party. In the wild, out of sight of humans, animals also have fun! Carnival, birthday, new year, all the pretexts are good for dancing and laughing.
Practical information:
Hours : 9:30 pm
Duration : 1 hour 15
Good to know : Number of sunbeds and blankets limited, remember to bring your equipment.
Public : Young public and all public - Opening of the garden from 10 am. Last access and closing of the restaurant at 9:15 pm.
The site is accessible to people with disabilities. Please contact the team for more information about accessibility of shows and entertainment.
La Fiesta en Short !
Petits et grands, émerveillez-vous sous les étoiles autour d’un programme de courts métrages sur le thème de la fête. En pleine nature, à l’abri du regard des humains, les animaux aussi s’amusent !
Samedi 9 août 2025, 21h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Petits et grands, émerveillez-vous sous les étoiles autour d’un programme de courts métrages sur le thème de la fête. En pleine nature, à l’abri du regard des humains, les animaux aussi s’amusent ! Carnaval, anniversaire, nouvel an, tous les prétextes sont bons pour danser et rire.
Infos Pratiques :
Horaires : À 21 h 30
Durée : 1 heure 15
Bon à savoir : Nombre de transats et de plaids limité, pensez à apporter votre équipement.
Public : Jeune public et Tout public - Ouverture du jardin dès 10 h. Dernier accès et fermeture du restaurant à 21 h 15.
Le site est accessible aux personnes en situation de handicap. Merci de contacter l’équipe pour plus de précisions au sujet de l’accessibilité des spectacles et animations.
De Fiesta in Shorts!
Jong en oud, bewonder de sterren rond een programma van korte films over het thema van het feest. In het wild, uit het zicht van mensen, dieren hebben ook plezier!
Samedi 9 août 2025, 21h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Jong en oud, bewonder de sterren rond een programma van korte films over het thema van het feest. In het wild, uit het zicht van mensen, dieren hebben ook plezier! Carnaval, verjaardag, nieuwjaar, alle voorwendsels zijn goed om te dansen en te lachen.
Praktische informatie:
Uren : 21:30 uur
Duur : 1 uur 15
Goed om te weten : Aantal ligbedden en dekens beperkt, vergeet niet om uw apparatuur mee te nemen.
Openbaar : Jong publiek en alle publiek - Opening van de tuin vanaf 10:00 uur. Laatste toegang en sluiting van het restaurant om 21:15 uur.
De site is toegankelijk voor mensen met een handicap. Neem contact op met het team voor meer informatie over de toegankelijkheid van shows en entertainment.
