Naturalist walk: "The animals put themselves on stage"
A visit of the marsh, in the less frequented corners with the animators of the MEL
Dimanche 7 septembre 2025, 10h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
The marsh, you have trampled it all over and across. You think you know every nook and cranny of it. But do you know the secret of the reed to not bend, the cry of the green woodpecker or the story of the dog blunted? This visit will be an opportunity to rediscover this place full of history and biodiversity.
Practical information:
Appointment : 10:30 am
Entrance to the Marais des Contrebandiers in Armentières
Public : from 8 years
Good to know : limited number of places, on registration by mail to naturepdh@lillemetropole.fr
Number of seats : 25 seats
Free entertainment
Balade naturaliste : "Les animaux se mettent en scène"
Une visite du marais, dans les coins peu fréquentés avec les animateurs de la MEL
Dimanche 7 septembre 2025, 10h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Le marais, vous l'avez piétiné en long, en large et en travers. Vous pensez connaître ses moindres recoins. Mais connaissez-vous le secret du roseau pour ne pas plier, le cri du pic vert ou le récit du chien blaté ? Cette visite sera l’occasion de redécouvrir cet endroit rempli d’histoires et de biodiversité.
Infos Pratiques :
Rendez-vous : 10 h 30
Entrée du Marais des Contrebandiers à Armentières
Public : à partir de 8 ans
Bon à savoir : nombre de places limité, sur inscription par mail à naturepdh@lillemetropole.fr
Nombre de places : 25 places
Animation gratuite
Naturalistische wandeling: "De dieren zetten zichzelf op het podium"
Een bezoek van het moeras, in de minder bezochte hoeken met de animatoren van de MEL
Dimanche 7 septembre 2025, 10h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Het moeras, je hebt het overal vertrapt. Je denkt dat je elk hoekje en gaatje ervan kent. Maar kent u het geheim van het riet om niet te buigen, de schreeuw van de groene speurder of het verhaal van de hond geplunderd? Dit bezoek zal een gelegenheid zijn om deze plek vol geschiedenis en biodiversiteit te herontdekken.
Praktische informatie:
Afspraak : 10:30 uur
Toegang tot het Marais des Contrebandiers in Armentières
Openbaar : vanaf 8 jaar
Goed om te weten : beperkt aantal plaatsen, bij registratie per post naar naturepdh@lillemetropole.fr
Aantal zitplaatsen : 25 zetels
Gratis entertainment
